쉐도잉 연습: FYI - Chat series with EU Ambassador: Episode 4 - Filter Your Internet - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

95 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I'm
2
going to
3
go to the next episode.
4
So the spread of unverified information on the internet is something like a spread of a pandemic.
5
And I think that the internet is a very fertile soil for this kind of dangerous virus to grow.
6
And of course we know now that the Russian invasion to Ukraine is a real example, a good example of this.
7
Russian misinformation started well before the actual war in February 2022, since basically 2014.
8
I think that after one year, more than a year, we have also to ask ourselves how the whole world of information works,
9
because I think you still today can find people who don't believe the reality, who don't believe to what's happening and they don't call spade a spade.
10
So I think we really have to understand what is the virus, how does it work, how do we get the vaccine for this.
11
So we are here today to talk with a specialist on this very important topic.
12
I like
13
your
14
comparison of the fake news and conspiracies with the physical pandemic.
15
Fake news and conspiracies can multiply by millions and infecting the rest of the world.
16
And then you don't know that you are infected by fake news and conspiracies.
17
And now the worrying thing is exactly sometimes you don't know
18
that maybe you've been infected and you receive information that you believe they are true, and you share it with your friends, and you say, well, look what is happening here,
19
and you don't realize it is not true.
20
It's really something you don't know how to deal with that, because how to imagine, in particular, I think social media, particularly,
21
first-side ground for this, I think on Facebook.
22
I totally agree with you.
23
During my study in applied neuroscience, I learned that our brain is an excellent machine in recognizing patterns.
24
We want to make sense of this world, which is so complicated, which is so much information.
25
And the job of the brain is to simplify that world, to give us an answer that is easy to digest.
26
And that is so important to understand why fake news
27
and conspiracy tap into the psychology of so many people and what is really behind that.
28
The second thing I would like to share with you
29
and to discuss with you is the social need that humans are hurt animals, right?
30
We need our community to survive,
31
we need our community to blossom and to progress then conspiracies and fake news kind of create some sort of safe havens,
32
some islands, some oasis for people with certain ideas to find their own community,
33
no matter how wrong or right.
34
The problem is because we try to trust our own community.
35
We trust the information from that community and if we isolated ourselves in those communities,
36
then those information becomes the only kind of information that we receive.
37
So social media kind of builds that trust.
38
And that's the reason why we do not like social media.
39
If you ask people, do you trust social media?
40
People say no. But if you ask the second question, do you get information from social media?
41
Yeah, they say yes.
42
Because in the social media, they have their own communities they have their friends they have the people
43
that they trust so we have this kind of dilemma a paradox
44
that we don't trust social media
45
but at the same time we still cling to it think about the future now we're talking about artificial intelligence
46
and gpt what's the future what's going to happen you know
47
because it's i mean again i i i have a problem to understand this you know
48
because it's become more and more difficult to interact with someone you don't know
49
if it's real or maybe it's a he's a bot it seems like it's out of control
50
but we are trying to be reflective
51
when you're trying to raise the level of education from a very you know very low level from children.
52
Now in Finland for example, I know that in K12 has been taught of how to recognize fake news,
53
of how to verify news to see if it's correct or not, of how to ask for opinion from experts,
54
of how to make sure that what they read is actually coming from reliable news channels.
55
So I think it's really important that we start there.
56
Of course it's a long way to go, But at least we start somewhere.
57
I need to have my phone to check that.
58
No, we do not.
59
That's our hard talking.
60
I hope not.
61
I hope not. That I know.
62
That you know.
63
I've searched about that.
64
Believe me.
65
I've read about it.
66
I've researched about it.
67
I have information inside.
68
So you're sure. To backup.
69
Very good.
70
I'm sorry.
71
Music Have you been a victim of fake news before?
72
Yeah, sometimes.
73
Or everybody in the world.
74
In the end you are supposed to send some money just to be sure that a huge heritage, I don't know, whatever.
75
So I mean it happens, I think it's something that is happening to everybody and it's dangerous, you know, it's happening also to old people also.
76
And most of the time victims of fake news and conspiracies are social media users.
77
I also often tell my students that if you are looking at or reading something on social media,
78
there are a few steps that you want to do.
79
So first, pause, just to check on with your emotion.
80
And second, you may want to glance through the comment section because there's surely someone saying,
81
hey, I have this piece of information I want to share.
82
That's a great way to check.
83
And then you can do a quick search on the internet to see if the information is correct or not.
84
The more important thing is to decide what to do.
85
And I strongly encourage to report.
86
If we take the responsibility in the impact that we have for the society at large, we need to do something so you can report it, right?
87
And if you're not sure, you're still indulged that it is correct or not, then don't share.
88
I mean sharing is a very dangerous action you may like but sharing has much more impact.
89
Great, thank you so much.
90
So this information is a threat and if the authorities, people and press agencies don't realize that this information is not true it's a problem.
91
They spread and this is really too late.
92
So I hope
93
that you enjoyed the filter your internet meeting today preventing the the spread of a pandemic of disinformation I think
94
that it brought you some interesting news and please let us know your thoughts and we are ready for a Q&A session.
95
Thank you so much.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “FYI - Chat series with EU Ambassador: Episode 4 - Filter Your Internet”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: fake, trust, conspiracies. 이 영상에는 섀도잉할 문장 95개와 단어 1148개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 9:21입니다. 화자는 분당 약 123단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 89%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 13개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
disinformation 명사/ˌdɪsɪnfəˈmeɪʃ(ə)n/역정보, 오보
multiply 동사/ˈmʌltɪplaɪ/곱하다
oasis 명사/oʊˈeɪsɪs/오아시스, 천지
fertile 형용사/ˈfɝːtəl/걸다, 비옥(肥沃)하다
blossom 동사/ˈblɑ.səm/피다
paradox 명사/ˈpæ.ɹəˌdɒks/모순, 자가당착
digest 동사/daɪˈd͡ʒɛst/소화하다
dilemma 명사/daɪˈlɛmə/딜레마
glance 동사/ɡlæns/쳐다보다
vaccine 명사/vækˈsin/백신, 두묘
pause 명사/pɔːz/멈춤, 휴지
haven 명사/ˈheɪvən/피난처
emotion 명사/ɪˈməʊ.ʃən/감정

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때you've been infected · has been taught · I've searched
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점are infected · you've been infected · are hurt
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보people who don · world, which is

주의할 발음

화자는 don't, you're, I've 같은 축약형과 약화된 형태를 23번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: disinformation /ˌdɪsɪnfəˈmeɪʃ(ə)n/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: disinformation /ˌdɪsɪnfəˈmeɪʃ(ə)n/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, disinformation, multiply, oasis 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →