쉐도잉 연습: Housing market slump accelerates amid budget changes | 7NEWS - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
There's new evidence tonight that the budget's tax changes are hitting the housing market hard, accelerating a slump in auction clearance rates.
2
The opposition is blaming a government sledgehammer while rolling out a new slogan to compete with One Nation.
3
Auction clearance rates are clearly falling at rates not seen since the COVID pandemic.
4
I think it's fair to say we have transitioned to a buyer's market.
5
That's the good news, but...
6
You generally don't see clearance rates getting down into this low
7
40% range unless the market's moving through some level of a downturn.
8
In Brisbane, clearance rates are just 33%.
9
Melbourne, 50% as values fall.
10
The average Sydney house price dropping by $75,000.
11
Most of that, though, at the middle and top ends of the market, not where first home buyers are seeking their dreams.
12
The opposition blaming the budget's negative gearing and capital gains tax changes.
13
When the government comes in with a sledgehammer, it's going to be a consequence.
14
But property analysts say the dip really began with this year's three interest rate rises accelerated by the Iran war
15
and then the budget.
16
Well, what we anticipate over time is not that house prices will continue to fall, but that they will grow more slowly.
17
I want to see house prices being more affordable.
18
The only political leader publicly calling for house prices to fall is One Nation's Pauline Hanson,
19
who's also inspired a new explosion of three-word slogans.
20
Her fundraiser rally cry...
21
Fire the liar!
22
...inspiring this...
23
I mean, everyone wants to fire the liar, but what we've really got to do is drop the flop.
24
Angus Taylor, preferring the plural, drop the flops, believing this is a time for rhymes.
25
And an assurance tonight that Australia is maintaining ample fuel supplies as the on-again, off-again Iran peace deal drags on.
26
Energy Minister Chris Bowen revealing supplies are now at their highest level since the conflict began, with more on the way.
27
as National Cabinet approved extending the fuel excise cut through the month of July, though at the reduced saving of 16 cents a litre,
28
agreeing to keep it under review to either extend it, increase it or remove it, depending on events in the Middle East.
이번 레슨에 대하여
이번 영상에서는 호주 부동산 시장의 동향과 정부의 예산 변경이 미치는 영향을 다룹니다. 학습자는 주택 가격의 하락, 경매 비율의 감소, 그리고 정치적 반응에 대한 내용을 통해 다양한 영어 표현을 익힐 수 있습니다. 이러한 실생활 주제를 통해 청취와 발음을 동시에 연습하면서, 영어로 자신의 의견을 표현하는 데 도움을 받을 수 있습니다. 영어 발음 교정을 통한 효과적인 학습이 가능합니다.
주요 어휘 및 표현
- housing market (주택 시장)
- tax changes (세금 변화)
- auction clearance rates (경매 청산 비율)
- buyer’s market (구매자 시장)
- interest rate rises (금리 인상)
- affordable (적당한, 손에 닿는)
- political leader (정치 리더)
- fuel supplies (연료 공급)
연습 팁
이 영상의 속도는 일반적인 뉴스 리포트의 속도로, 말하는 톤은 비교적 공식적입니다. shadow speak 연습을 하면서 다음의 팁을 고려해보세요:
- 첫 번째로 영상의 내용을 여러 번 듣고, 주요 문장을 따라 말해보세요. 처음에는 느리게 따라 하다가 점차 속도를 높여봅니다.
- 특히 경매 청산 비율과 같은 핵심 어휘를 반복하며 발음에 중점을 두십시오. 영어 발음 교정을 통해 정확한 발음을 익히세요.
- 각 문장 뒤에 잠깐 멈춰서 자신의 목소리로 다시 말해 보세요. 이 과정에서 shadowspeak 기법을 활용할 수 있습니다.
- 영상의 특정 부분에서 하이라이트된 어휘를 각각의 맥락에서 어떻게 사용하는지 고민해보세요.
- 마지막으로 이 영상을 유튜브에서 반복적으로 시청하며, 시작할 때는 자막을 활용하고 나중에는 자막 없이 청취력을 향상시켜보세요.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.