쉐도잉 연습: mean girls 2004 except the girls aren't mean - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
I'm okay.
2
Sorry.
3
I'll be careful.
4
Where are you, Caddy?
5
That's me.
6
It's pronounced like Katie.
7
My apologies.
8
Well, uh, welcome, Katie, and thank you, Mr. Duvall.
9
Well, thank you.
10
Okay.
11
Good day, everybody.
12
Is that your natural hair color?
13
Yeah.
14
It's gorgeous.
15
Thank you.
16
I'm Janice.
17
Hi, I'm Katie.
18
In 12th grade calculus?
19
Yeah, like math.
20
Why?
21
Because it's the same in every country.
22
It's beautiful.
23
This girl is deep.
24
How do I even begin to explain Regina George?
25
Regina George is flawless.
26
She has two Fendi purses and a silver Lexus.
27
I hear her hair is insured for $10 ,000.
28
I hear she does car commercials in Japan.
29
Her favorite movie is "Varsity Blues." One time she met John Stamos on a plane.
30
And he told her she was funny.
31
She always looks fierce.
32
She always wins Spring, Flink, Queen.
33
Yeah.
34
I can't.
35
Here.
36
This map is gonna be your guide to I'm sure. By what?
37
Is he bothering you?
38
Jason.
39
You do not come to a party at my house with Gretchen
40
and then scam on some poor innocent girl right in front of us three days later.
41
She's not interested.
42
Wait.
43
Sit down.
44
Why don't I know you?
45
I'm new.
46
So you've actually never been to a real school before?
47
Home schooled.
48
That's really interesting.
49
Thanks.
50
You're like really pretty.
51
Thank you.
52
Oh my god, I love your bracelet.
53
Where did you get it?
54
Oh, my mom made it for me.
55
It's adorable.
56
It's so fetch.
57
We want to invite you to have lunch with us.
58
every day for the rest of the week.
59
So we'll see you tomorrow.
60
On Wednesdays, we wear pink.
61
Regina seems...
62
Sweet.
63
She's fabulous.
64
So, have you seen any guys that you think you're cute yet?
65
Well, there's this guy in my calculus class who's-- Who is it?
66
It's a senior.
67
Hey!
68
Regina's like the Barbie doll I never had.
69
I'd never seen anybody so glamorous.
70
- Yeah.
71
And I want to be...
72
So how do you like North Shore?
73
It's good.
74
I think I'm joining them athletes.
75
How your house is really nice He's George This is Katie.
76
Hello, sweetheart.
77
Hi.
78
Welcome to our home.
79
I just want you to know, if you need anything, don't be shy, okay?
80
You girls keep me young.
81
Ugh, I love you so much.
82
Oh, hey guys, what's up?
83
I didn't know you worked here.
84
Yeah, moderately priced soaps are my calling.
85
My Nana takes her wig off when she's drunk.
86
Your Nana and I have that in common.
87
- Imagine told me that you like Aaron Samuels.
88
I could talk to him for you if you want.
89
Really?
90
You would do that?
91
I mean, nothing embarrassing though, right?
92
Oh no, trust me.
93
I know exactly how to play it.
94
Okay, love ya.
95
See you tomorrow.
96
But she's my friend, so just promise me you won't make fun of her.
97
Of course I'm not gonna make fun of her.
98
Not mad at Regina?
99
God, no. Oh, okay, good, because Regina wanted me to give you this.
100
Regina!
101
Thank you!
102
Oh my god!
103
I love your skirt.
104
Where did you get it?
105
Uh, it was my mom's in the '80s.
106
Vintage! So adorable.
107
Thanks.
108
Mm -hmm.
109
Love ya.
110
Thank you.
111
Thanks for being such a great friend.
112
Love, Regina.
113
That's so sweet.
114
That was the best it ever went!
115
You're not stupid, Karen.
116
Our Spring Fling Queen are as follows: Regina George,
117
Gretchen Wieners, Janice Ian, and the final nominee...
118
I couldn't help myself, it was so easy.
119
...is Katie Heron.
120
I mean, you put me in there too, that's not part of the plan.
121
I didn't put you in there.
122
You mean I'm really nominated?
123
Hey guys.
124
You look awesome!
125
I know, right?
126
I just wish we could all get along like we used to in middle school.
127
I wish that I could bake a cake made out of rainbows and smiles and we'd all eat it. Be happy.
128
I think everybody looks like royalty tonight.
129
Look at Jessica Lopez that dress is amazing.
130
Oh And Emma Gerber, I mean that hairdo must have taken hours.
131
And you look really pretty.
132
Sharon.
133
A piece for Gretchen Wieners.
134
A partial Spring Fling Queen.
135
A piece for Janice Ian.
136
Thank you.
137
A piece for Regina George.
138
She fractured her spine, and she still looks like a rock star.
139
Thank you.
140
And it's time for everybody else.
141
Look - Cool.
142
- As am I.
143
- Thank you.
144
Hey.
145
Hey.
146
Oh my god, I love this song!
147
I hate this song.
148
I know this song.
왜 이 영상을 사용해 말하기 연습을 해야 할까요?
이 비디오는 유튜브 영어 공부에 있어 참조할 만한 훌륭한 자료입니다. 등장인물들이 나누는 대화는 일상적인 상황을 반영하며, 실제 대화에서 자주 사용되는 언어를 접할 수 있는 기회를 제공합니다. 비디오의 내용은 다양한 사회적 맥락 속에서 발언이 이루어지는 방식과, 듣고 즉시 반응하는 능력 향상에 도움을 줍니다. 이러한 연습을 통해 shadowspeak 기술을 활용한 스피킹 연습이 가능합니다. 대화 속에서의 감정 표현과 개성을 발휘하는 방법도 배우게 될 것입니다.
문법 및 표현 분석
- ~라고 불려요: "It's pronounced like Katie." 이 구조는 다른 사람의 이름이나 단어 발음을 설명할 때 자주 사용됩니다. 누군가의 이름을 처음 들었을 때 이를 명확히 하는 것이 중요합니다.
- ~를 갖고 있다: "She has two Fendi purses." 소유를 나타내는 이 표현은 일상 대화에서 유용하게 활용됩니다. 관심 있는 물건이나 자신의 소지품에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
- ~된 것 같다: "I hear her hair is insured for $10,000." 누군가에 대한 소문을 이야기할 때 자주 사용되는 표현으로, 예상이나 추측을 전달하는 좋은 방법입니다.
- 그녀는 ~하다: "She always looks fierce." 이 표현은 특정 행동이나 성격을 설명할 때 다양하게 변형할 수 있습니다. 사람의 특징이나 스타일을 묘사할 때 유용합니다.
일반적인 발음 함정
비디오에서 등장하는 몇 가지 단어는 발음하기 어려울 수 있습니다. 예를 들어, "Gretchen"이라는 이름이나 "fierce"와 같은 단어는 정확한 발음을 필요로 하며, 특히 한국어 화자가 쉽게 간과할 수 있는 발음들입니다. 또한, 말하는 속도가 빨라지면 억양과 강세에 주의해야 합니다. shadowing site에서의 연습과 함께 이러한 발음을 반복적으로 연습하는 것이 효과적입니다. 이를 통해 IELTS 스피킹 시험처럼 보다 공식적인 상황에서도 자연스럽게 말할 수 있는 능력을 기를 수 있습니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.