쉐도잉 연습: My mom’s strange ring / Hello Jadoo - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Minji!
⏸ 일시 정지
186 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Minji!
2
My mom is here!
3
You're here!
4
Hello, ma'am.
5
Oh, Jadu is here with you.
6
Have some of this with us.
7
Wow, thank you!
8
Huh?
9
Wow!
10
Hi, I'm home.
11
I told you to come home early,
12
but look at the time!
13
Just in time for dinner!
14
Hey, Mom?
15
How come you're not wearing your wedding ring?
16
What in the world are you talking about?
17
Why would you mention my wedding ring?
18
Oh, well, I saw Minji's mom wearing a ring,
19
and I thought it was really pretty.
20
She said it was her wedding ring.
21
How come you don't wear a ring, Mom?
22
Didn't you say you have a ring to pass down to me?
23
That belongs to your grandma.
24
I sold my own wedding ring a long time ago.
25
Huh?
26
Why did you sell your wedding ring?
27
Listen, jewelry is supposed to be sold when something urgent comes up.
28
Something urgent?
29
For crying out loud, what's with you today?
30
Go wash your hands so we can have dinner.
31
Jeez.
32
Okay.
33
Okay.
34
Honey!
35
Kids!
36
Welcome home, Dad!
37
Good to see you, my sweeties!
38
Oh, my!
39
You're home early today without having any drinks.
40
This is for you.
41
Huh?
42
What's this?
43
Hmm?
44
Wow!
45
Try it on!
46
My goodness!
47
Wow!
48
It's a ring that fits Mom's chubby finger!
49
Ahem.
50
I bought it so that you'll wear it for a long time.
51
Oh, my.
52
Hmm?
53
Where did you get the money to buy a ring?
54
Tell me!
55
Honey, did you have an emergency fund stashed away somewhere?
56
Oh, no!
57
That's...
58
Forget it.
59
I'll make a quick stop at the grocery store, so wait for me.
60
I cooked better side dishes for us.
61
Dig in, everyone.
62
Dad!
63
Why, Diamond, it's like you're good fish next time!
64
Hmm?
65
She must be really happy with that ring.
66
Huh?
67
Mom, why did you take off your ring?
68
It's too valuable.
69
I certainly don't want to get a scratch on it while I'm doing the dishes.
70
I'll wear it for special occasions.
71
I've been waiting for you, my prince.
72
Please place the ring on my finger.
73
That won't work, you witch with funny hair.
74
Take this!
75
One ring laser!
76
To do!
77
I said let's be Sapphire Princess!
78
When did I agree to that?
79
Anyway, it's not easy to pretend a toy ring is a real ring.
80
Oh, that's right!
81
Mimi, how about we try Mom's ring on?
82
Mom's jewelry?
83
Where did she put it?
84
Here it is.
85
Oh, my precious.
86
My friends, please place that ring on my finger.
87
The one ring is mine.
88
Oh, come on.
89
You're ruining the thing.
90
Get over.
91
Oh, no!
92
Super glue.
93
Tweezers.
94
Phew, it's a success.
95
I'll carefully put it back.
96
Mimi, if you ever tell Mom about this, we're both doomed.
97
Got it?
98
Minji, want me to push you up to the sky?
99
Or how about up to space?
100
Shadu, don't push too hard!
101
Alright, let's push that!
102
Shadu...
103
Ow, watch out!
104
Oh my, just look at you!
105
Why were you even standing there?
106
Because I was pushing the swing!
107
Because she was pushing the swing.
108
What?
109
Unbelievable.
110
Let's go to the dentist right now.
111
Oh, I can't do anything about this.
112
She needs to get new teeth.
113
What?
114
They're front teeth, so you should get proper ones.
115
Here's the estimated price.
116
Right.
117
I understand.
118
We'll come back tomorrow.
119
Welcome home.
120
Hi, kids.
121
Mom, why are you taking that out?
122
You said it's just for special occasion.
123
Today's a special occasion.
124
The day your front teeth broke.
125
Mom, where are you going?
126
Huh?
127
Mom, wait a minute.
128
Are you going to sell the ring?
129
No, don't sell it, Mom!
130
I told you!
131
Jewelry needs to be sold when something comes up!
132
I'm so dead!
133
Mom!
134
Ma'am, I'm afraid this is a replica.
135
Huh?
136
This is obviously a replica.
137
Even the plating here has been scratched off.
138
Aaaaaaah!
139
Shh, shh, shh.
140
Mom, were all of the urgent occasions because of us?
141
Jadu, just go home without me.
142
Uh, where are you going now?
143
Mom?
144
Shadu, what happened?
145
Did we get caught for breaking the ring?
146
It doesn't matter.
147
Mom, I'm sorry.
148
I'll pay you back for everything when I grow old.
149
Wow, that's amazing!
150
They look exactly like my own teeth!
151
If you get your teeth broken again,
152
you can just live without them like a grandma.
153
What do you mean?
154
Grandma's teeth are fine.
155
Yours are expensive, so treat them well.
156
But Mom, how could you pay for my teeth if you couldn't sell the ring?
157
By closing our savings account.
158
Savings account?
159
Why did you close that?
160
Do they even accept closed things?
161
Just forget about it.
162
Why?
163
What is it?
164
Let's have dinner.
165
Mom, you said the ring is fake.
166
Why are you wearing it?
167
It's better that it's fake.
168
You can wear it like this without any worries.
169
Yeah, right?
170
If it were expensive, you would have gone and sold it again,
171
much less wear it.
172
Mom, when I grow up,
173
I'll get your real jeweled ring.
174
Just wait a bit.
175
Wow.
176
I'm grateful to even hear that.
177
I really mean it, Mom.
178
Okay, then get me one the size of my fist.
179
Until then, I'm more than happy with this.
180
Huh?
181
Huh?
182
Wait, this seems like it was super glued.
183
No, no, it isn't, honey.
184
It wasn't like that when I bought it.
185
Troublemaker, if you were buying a replica,
186
you should have at least picked a fine one.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

왜 이 비디오로 말하기 연습을 해야 하나요?

이 비디오는 일상적인 가족 간의 대화를 통해 자연스러운 영어 회화를 연습할 수 있는 훌륭한 기회를 제공합니다. 영어 회화 연습을 위해 추가적인 실전 상황을 제공하며, 특히 아이들과의 대화에서 유용한 표현과 어휘를 쉽게 배울 수 있습니다. 비디오 속 대화는 친근하고 자연스러워, 영어를 배우는 학생들에게 이질감을 느끼지 않게 해주며, 실생활에서 바로 사용할 수 있는 유용한 언어 자료로 적합합니다. 예를 들어, "왜 반지를 안 끼고 있어?"와 같은 질문은 여러분이 가족과의 대화에서 사용할 수 있는 간단하지만 효과적인 문장이 됩니다. 이러한 실전 speaking 기회를 통해 IELTS 스피킹 시험 준비나 영어 쉐도잉 연습에도 큰 도움이 됩니다.

문맥 속의 문법 & 표현

이 비디오에서 사용된 몇 가지 주요 문법 구조와 표현을 살펴보겠습니다:

  • 의문문: "왜 반지를 안 끼고 있어?" - 일상 대화에서 자신의 생각을 표현할 때 유용한 방식입니다.
  • 접속사 사용: "그런데, 왜 반지를 파셨나요?" - 두 개의 문장을 연결하여 대화를 더욱 자연스럽게 만듭니다.
  • 과거 완료형: "나는 내 결혼 반지를 오래전에 팔았어." - 과거의 상태와 결과를 설명하는 데 좋습니다.
  • 명사구: "너무 예쁜 결혼 반지야!" - 명사구를 사용하여 감정을 표현할 때 효과적입니다.

이러한 구조와 표현들은 영어로 의사소통을 할 때 더욱 풍부한 표현력을 제공합니다. 또한, 영어 회화 연습 시 이러한 문법적 요소를 적용하면 학습 효과를 높일 수 있습니다.

자주 틀리는 발음 트랩

비디오를 통해 들을 수 있는 몇 가지 발음에 주의해야 합니다:

  • "wedding ring": 'wedding'의 'w' 발음과 'ring'의 'r' 발음은 한국어 발음과 다르므로 정확히 연습해야 합니다.
  • "urgent": 이 단어의 'u' 발음이 특히 중요하며, 영어권 본토 발음과 한국어 발음의 차이에 주의해야 합니다.
  • "jewelry": 이 단어는 많은 사람들에게 발음을 어렵게 하는 단어 중 하나로, 각각의 음절에 유의하여 연습해야 합니다.

이러한 발음 트랩을 인식하고 연습하는 것은 영어 쉐도잉뿐만 아니라 일상 대화에서도 자연스럽게 대화하기 위한 핵심입니다. shadow speech 기법을 통해 보다 유창한 말하기 능력을 키워보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기