쉐도잉 연습: Phía Bên Kia Thành Phố Tập 14 | Bà Xuân Phát Điên Mắng Bố Mẹ Thái Khi Chỉ Biết Bao Che Cho Con Mình! - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
I'm not sure what you're doing Thank you,
2
thank you What's your problem?
3
I'm not sure what you're doing Why?
4
Thầy Sơn gọi điện bảo chị lên trường để gặp Thằng Cương lại đánh bạn
5
Mà làm sao lại cứ cái thằng Thái Con nhà Mục Tuyết nó đánh chứ lì Con cái nhà mất nết
6
Chắc là cái thằng này nó muốn chị chết sớm đấy mà
7
Thầy Sơn cũng vừa gọi cho em Báo là lên trường họp Lên trường họp á Vâng Lý do gì
8
Thầy Sơn bảo là Thằng Khuê nó bị bắt nạt
9
Chắc là nghiêm trọng lắm thì thầy mới báo lên họp
10
như thế Không biết là thằng bé nó bị bắt nạt lâu chưa Chị
11
Thằng Cương nó có nói gì với chị không
12
Hai đứa nó thân nhau như hình với bóng thế Kiểu gì thằng Cương nó cũng biết chuyện
13
Cương nó có kể gì cho chị Chị nói cho em nghe với Biết chuyện gì mà giấu em à
14
Chị What?
15
What do you know?
16
This is...
17
I'm not sure...
18
I'm not sure you keep me with me.
19
I don't want to be worried about you.
20
This is...
21
I'm not sure you know.
22
What do you know?
23
I'm not sure you say it.
24
But I'm sure you're calm down.
25
Okay.
26
I'm sorry.
27
So you tell me!
28
You're not my father, you're my father!
29
You're a dog like you're a fool, you're not my father.
30
You're not my father!
31
You're my father!
32
What?
33
What?
34
What?
35
What?
36
What? that's it for me it was a simple thing please tell her please no Ninh you
37
I would I Well what I'll explain to my mom Now I'll see how to do the work
38
How will it be?
39
You're a very angry But I'm still waiting for you
40
Because we are a team We have a team with a team We have a team with a team
41
We have to give you a team with a team You're a man Why are you still there?
42
I'm a teacher
43
The story is related to the staff I have to worry about you This is the responsibility of you
44
I think you should go back.
45
You don't need to be here to protect me.
46
When the police department is still in the office, I will not be able to do it.
47
I will do it and do it.
48
You don't need to protect me.
49
I will know all of you.
50
I will be standing in front of you.
51
You can buy lots of water.
52
You can buy all of you.
53
Thank you.
54
Thank you.
55
Then I'll eat it, it's not that I'll eat it I know you just had a lot of tea Thank you
56
Dear friends, today I invite you to come to to help the state of the law of the law
57
that we have done with you Cương and Thái I will give you a little bit
58
I will give you a little bit I feel that in this situation, my son is a very important person in a violent violence
59
with a role of a woman and a woman of a woman.
60
I hope that my son and my son, with my son, I hope that my son and my son have been able to do this
61
to make a good job for those who are not.
62
And to make a good job for our other people.
63
Yes, I am.
64
Thank you for your opinion.
65
But that's just a part of the discussion today.
66
Dear gentlemen, in the process order to find out, I know why I beat Thái.
67
And I know that that Thái is going to be a part of my friends.
68
I don't know if you have a problem with Thái.
69
Not that there is a problem.
70
We are in our house very good.
71
In school, my brother is a good job.
72
Don't give me a call for you.
73
If you have a bant nạt me, I've already got a sign.
74
I won't get this job.
75
This is the case!
76
You're going to do this?
77
Please, please.
78
My brother is a quiet, He is just a quiet, He is not going to do anything.
79
My brother is a good friend.
80
He doesn't want to deal with him like that.
81
Now I ask people if they are being killed and killed like that Do they have pained?
82
Do they have any pained?
83
Xuân!
84
Calm down, I'm still in school.
85
Chị Xuân, I ask you to calm down.
86
Sorry.
87
Thưa anh chị, có như vậy chúng ta mới ngồi lại với nhau để
88
cùng giải quyết thấu đáo vấn đề của các con ạ Này,
89
sao không cho mình vào trong đấy để nói chuyện đấu đuôi nhỉ?
90
Tao mày vào đi, chỉ có mày đủ tư cách để nói chuyện thôi Mày bình tĩnh đi, mày không thấy thầy Sơn đang giải quyết về phụ huynh trước à?
91
Giờ mày vào có làm được gì đâu I'm not sure that we still have a student
92
We all need to be with my mother
93
They will also be able to solve the problem But why are you doing that?
94
You can't even throw my mother in the middle
95
I'm not sure that I don't think about my mother Why are you not thinking?
96
You're not sure
97
My mother will understand But I don't know you But the mother is not able to do that
98
The power is not a way to solve the problem
99
So you can't see your mother
100
We must go to the house with the people who are going to do it Then you can do it
101
But you are the same You are the same But there are people who don't want to be They will stop Okay, okay, okay
102
I will not be able to meet you I will not be able to meet you
103
I will not be able to meet you with that guy.
104
I will not be able to meet you.
105
Dear, my dear, in the age of the age of the age, our children are very difficult and difficult.
106
Sometimes they are not even better.
107
They are not even better.
108
They are not even better than the other people.
109
They are just because of the small reasons.
110
But it is the way of looking for the younger people.
111
And with them, it is a very difficult situation.
112
Sometimes it is a very difficult situation.
113
I'm not going to get into trouble.
114
I will go back to my father's house.
115
I will go back to my father's house.
116
I will be careful.
117
My family is a family of my family.
118
My family is a family that I have learned to be good.
119
But I will never be good.
120
This is the last year.
121
It is important to be with your life.
122
We must help you with your child.
123
Help you to move.
124
I'm sorry that you have been here and joined the school And in this case, my mother is the most important
125
I'm not sure that you are the most important Because I'm not sure that you are the most important
126
I'm not sure that you are the only person I'm my mother But I'm not sure how long I've been killed
127
And I'm Cương and Thái I will have a law of law To make two mistakes of me
128
Do you agree with me?
129
I agree with you And I also hope That Thầy would use the law The law is the strongest
130
To make sure Thank you My family is completely agree Thank you In this case,
131
in this case
132
Dù are the people Or are the people who are going to be
133
Then they are all the people who are in the field
134
So I will find a way to help you to help you together
135
I think that only that is possible to avoid the situation of the power of the học
왜 이 영상을 통해 말하기 연습을 해야 할까요?
이번 에피소드는 다양한 감정이 얽힌 상황에서의 대화를 담고 있어 실제 영어 대화에서 자주 접할 수 있는 표현들이 포함되어 있습니다. 유튜브 영어 공부를 통해 실제 대화 상황을 접하면, 배우고 있는 영어를 실제로 사용할 기회를 제공합니다. 이러한 연습은 특히 IELTS 스피킹 시험 준비에 효과적입니다. 영어 쉐도잉 기법을 사용하여 이 비디오의 대사를 따라해 보면 발음과 억양을 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
문맥 속의 문법 및 표현
- 제가 모르는 게 아닌가요? - 이 표현은 상황이 불확실할 때 사용됩니다. 상대에게 걱정을 더할 수 있는 표현이므로, 감정적인 대화에서 유용하게 활용됩니다.
- 왜 이런 일이 벌어졌죠? - 이유를 묻는 질문으로, 상대의 행동이나 말을 이해하고자 할 때 쓰입니다.
- 저는 당신을 걱정할 필요가 없어요 - 이런 표현은 상대의 걱정을 덜어주고 싶을 때 활용할 수 있습니다. 반어적으로 사용할 수도 있어, 대화에 깊이를 줄 수 있습니다.
- 그래도 저는 당신을 기다릴 거예요 - 신뢰와 인내를 나타내는 문장으로, 관계를 더욱 긴밀하게 만들 수 있습니다.
일반적인 발음 함정
이 비디오에서 중요한 단어는 몇 가지 발음 함정을 포함하고 있습니다. 예를 들어 "기다릴" (wait)과 같은 단어는 한국어와 발음이 유사하지만 미세한 억양 차이가 있을 수 있습니다. 영어 쉐도잉을 통해 이러한 단어를 반복적으로 연습하면, 실제 대화에서 자연스럽게 발음을 구사할 수 있습니다. 또한, "나는 당신을 보호할 필요가 없어" 같은 문장은 빠르게 발음할 경우, 각 단어가 분명하게 들리지 않도록 주의해야 합니다. 이와 같이 shadow speak를 통해 발음과 억양을 개선하는 데 집중해 보세요.
이러한 요소들을 고려하면서 연습하시면, 보다 효과적으로 영어 회화 능력을 향상시킬 수 있을 것입니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.