쉐도잉 연습: 한국의 기념일🎊 | Podcast tiếng Hàn sơ cấp - đọc chậm - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/81 문장)
Think, everybody.
⏸ 일시 정지
재생 속도:
반복 횟수:
대기 모드:
자막 동기:0ms
모든 문장
81 문장
1
Think, everybody.
2
We love you!
3
In Parlament, please, my name.
4
You are already up to sleep ahead and ay dawn at the South.
5
But the and the см encounter may Kopf Rail already has an meaning to DVD非常多.
6
Anyth podcast we do with thelings?
7
Think open??
8
3월 1일 3일절이에요.
9
옛날에 한국 사람들이 일본에서 벗어나려고 다함계 대한 독립 만세를 외쳤던 날이에요.
10
이 날은 한국 사람들이 독립을 원했던 마음을 보여준 아주 중요한 날이에요.
11
그래서 이날은 거리마다 태극기가 걸려 있고 학교와 회자에 가지 않는 공휴일이에요.
12
두 번째는 5월 5일 아이들을 위한 어린 날이에요.
13
이날 부모님은 아이들에게 선물을 주고 함께 놀이공원에 가서 즐거운 시간을 보내요.
14
This is the day of children with happy days.
15
It's the day of school and the family.
16
The third is 5.8.
17
It's the day of the year and the year of the year.
18
It's the day of the year and the year of the year.
19
And a otrosă, those days, eso nada más, So, it's in school, school and factory trips envolvendores should go.
20
It's 4th is 8-15, the bombshellika iscribed.
21
It's in Japan, Delhi isritical than a favorite day left.
22
So, Iran is Too much to invite people to embark on them sons of Afghanistan means.
23
It's a day that everyone is sleeping.
24
Next is January 3, It's a day that is It's a day that is a day that is a day that is a day.
25
It's the day of the sky.
26
It's a very long time ago that Korea was first started.
27
So this day is the day of the start of Korea.
28
It's a day that is not going to go to school.
29
마지막으로 10월 9일, 한글날이에요.
30
세종대왕님이 백성들을 위해서 한글을 만드신 것을 기념하는 날이에요.
31
우리가 배우는 한글이 태어난 날이라서 정말 뜻깊죠?
32
한글날도 공휴일이라서 푹 술 수 있어요.
33
오늘 한국에 여러 기념일을 배웠는데 어땠어요?
34
달력을 보면서 오늘 배운 나들을 다시 한 번 확인해보세요 그럼 다음 시간에 또 만나요 안녕 안녕 Hello, everyone!
35
It's my name the MANI designers.
36
You're already already knew less on the holiday of mass of the lumpy foarteent.
37
However, those booked in Korea are so crucial in biology.
38
We will discuss K7s in these days?
39
How will you say the mantle of the festival?
40
What do we know about those today?
41
4th is called emperor fruit It was World war перед up in the country against other Japanese people 、日本 trees It's the very important Sunday 날.
42
2nd Friday.
43
I와un property parks, ladies and gentlemen will Die children on their faces andбо svenеть holidays and women have meet cards She gives them happy places in the night Everybody will be away at the promiscuous各 It's a birthday we have to spend sidewalks as friends 3.5 days 어버이날과 5월 15일, 스승의 날이에요 부모님과 선생님께 감사하는 날이에요 이날 자녀들은 부모님께, 학생들은 선생님께 카네이션을 달아드리고 The equivalent of long lifetime to give the a mention of the days the day of the class who were breathe, parents had the answers to a letter.
44
Julia is a good day, bothMs.
45
but it's not a day from tomorrow so we should go to an during the school and a family.
46
4th is 8월 15일 here is May remember to thearded in Japan that is a fun begining, it was a tasks within a short day.
47
It looks very well at the distance .
48
So it is a fair day later each day, UP and anywhere to you.
49
Twenty percent is a first year which is July 3 July to I am a marksman by sending storm.
50
In the sense of the story, it was the very early days that Korea started.
51
So this is the day that is the beginning of the Korean day.
52
This is the day that is not going to go to school.
53
Finally, it is the 10th of January 9, the English day.
54
세종대왕님이 백성들을 위해서 한글을 만드신 것을 기념하는 날이에요.
55
우리가 배우는 한글이 태어난 날이라서 정말 뜻깊죠?
56
한글날도 공효일이라서 푹 술 수 있어요.
57
오늘 한국의 여러 기념일을 배웠는데 어땠어요?
58
and checkered description and let us read the pattern up again once I see you.
59
Then we will see until next time!
60
Bye!
61
Hello everyone!
62
I am MaNi!
63
You're born in Hong Kong instead of me and very early in the Kai simony.
64
No e-mail, it'sues for us to too many homo Saul.
65
Do you have a lot about the World Car channel?
66
1 is a December 1 and 3 November 4 I'll let you know about the World警 have a lot.
67
3.1절 The days of Korean people would go out late for Japan to look by all the nation of independence, French.
68
The days of European people is lasting very important.
69
They enjoy watches the 고민 in order to show them in the day.
70
These are the days center of the truth милли generation so the day is so day here Mistake There are books, we live in hockey and ănige work and it is second time Five월 son This is girl's first time một all of them 君 các mommy and tell ich Atlantis.
71
In two days, I'll be spending much for kids until their school and Work Day will be home together.
72
Second is the day of Playa and Unit Vat Circles, sixth day is father and teacher This ح cheated I will sing my mom's providing talent Personally, we must go to my hospital.
73
No way, January 15 was from the mercenary Emily did used to scream lại đó citizens of Japan so that it's a lovely day So there are a lot of people who take dedic to the lake because they can't muddle Next is the January 3rd, the beginning of the year.
74
The beginning of the year is the beginning of the year.
75
In the book of the book, it was the beginning of the year in Korea.
76
So this is the beginning of the year of Korea.
77
This is also like existpines, school year!
78
It is Gurukwuri's February 9th, English Day.
79
Man И voorzok to build and in There is a day from insight to it.
80
It is really ind fierce, right?
81
Well, I'm sorry to substantial, I will go somercial If you were having 日 ago, it's to be able всем ask god die from the possibilités we will show you transition and see you in the next a time bye ItADE twenty

맥락 및 배경

이 영상은 한국의 기념일에 대해 설명하는 팟캐스트로, 한국어를 처음 배우는 학습자들을 위해 작성되었습니다. 발표자는 다양한 한국의 기념일, 그 의미와 그날의 특별한 활동에 대해 이야기하며, 청중이 쉽게 이해할 수 있도록 천천히 말합니다. 이와 같은 콘텐츠는 한국 문화를 이해하고 한국어 회화 실력을 향상시키는 데 매우 유익합니다.

일상적인 소통을 위한 5가지 표현

  • 3월 1일은 3일절이에요. - 3.1절의 중요성을 강조하며 역사적 사실을 전달합니다.
  • 아이들을 위한 어린 날이에요. - 어린이날의 기념과 활동에 대한 설명입니다.
  • 우리의 세종대왕님이 한글을 만드신 날이에요. - 한글날에 대한 소개로, 한국어에 대한 자부심을 나타냅니다.
  • 부모님께 감사하는 날이에요. - 어버이날을 기념하는 표현입니다.
  • 우리가 배우는 한글이 태어난 날이에요. - 한글의 중요성을 표현합니다.

단계별 섀도잉 가이드

이번 영상을 통해 영어 회화 실력을 향상시키기 위해서는 shadow speech 기법을 사용해보세요. 다음은 이 영상 내용을 나름대로 소화하는 단계입니다:

  1. 첫 번째 단계: 영상을 처음부터 시청하며 발음과 억양을 주의 깊게 들어보세요.
  2. 두 번째 단계: 내용을 듣고, 주요 표현이나 문장을 메모합니다. 이때 shadowspeaks 기법을 활용하여 눈에 띄는 표현들을 반복해서 써보세요.
  3. 세 번째 단계: 반복 청취 후, 발표자의 말에 따라 동시에 따라 말해보세요. 이 과정에서 발음을 정확히 하고 리듬에 맞춰 말하는 연습을 합니다.
  4. 네 번째 단계: 가족이나 친구와 함께 배우고 연습한 내용을 나누며 대화하는 시간을 가져보세요. 이것이 바로 IELTS 스피킹 준비에도 큰 도움이 됩니다.
  5. 다섯 번째 단계: 매주 다른 기념일을 선택하여 해당 주제에 대한 한국어 인터뷰나 대화 연습을 진행해보세요.

이런 방식으로 shadow speak의 효과를 극대화하면 자연스럽고 유창한 한국어 대화 능력을 기를 수 있을 것입니다. 다양한 기념일과 관련된 대화를 통해 영어 회화 연습을 하는 것도 좋은 방법이니 적극 활용해 보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기

PayPal로 기부하기