쉐도잉 연습: SUB) Korean Podcast for Beginners 29 : 한국 음식 Korean food - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Hello everyone~ How are you?
2
What did you eat for lunch today?
3
What are you going to eat for dinner tonight?
4
I had gimbap for lunch.
5
And I will eat tteokbokki for dinner.
6
Do you like Korean food?
7
What Korean food do you like the most?
8
I like tteokbokki the most.
9
Tteokbokki is spicy and sweet.
10
There are a lot of spicy tteokbokki in Korea.
11
But you can also buy less spicy tteokbokki.
12
I eat tteokbokki and gimbap or fried food together.
13
I like eating fried food and tteokbokki together.
14
What kind of fried food do you like?
15
I think there are a lot of people who like French fries.
16
But I don't really like potatoes, so I don't eat French fries often.
17
I like sweet potato fries and fried shrimp.
18
So when I eat tteokbokki, I eat fried food together.
19
Making Tteokbokki is not difficult.
20
All you need is rice cake, red pepper paste, red pepper powder, sugar, and starch syrup.
21
When I was young, I made tteokbokki at home.
22
But I usually buy it these days.
23
There is a cheap and delicious tteokbokki restaurant near my house.
24
I don't have time these days, so I eat gimbap often.
25
There are many gimbap restaurants in Korea.
26
So you can buy delicious gimbapquickly.
27
Have you tried gimbap?
28
Gimbap is seaweed and rice with a variety of vegetables inside.
29
You can put a variety of ingredients into gimbap.
30
You can also put vegetables and meat.
31
I like tuna gimbap and cheese gimbap.
32
I also like egg gimbap.
33
This is gimbap with lots of eggs instead of rice.
34
If I don't want to eat rice, I eat egg gimbap.
35
When I was a student, I ate tteokbokki and gimbap very often.
36
After school, I ate tteokbokki with my friends.
37
And when we went on a picnic at school, my mom used to make gimbap in the morning.
38
So, I went on a picnic and ate gimbap with my friends.
39
The ingredients for gimbap were different for each friend.
40
Some people add cucumbers to gimbap.
41
I like cucumbers, so I also like gimbap with cucumbers.
42
But my mom added ham, burdock, eggs, and vegetables.
43
So I shared gimbap with my friends.
44
I sometimes have dinner at my parents' house.
45
Then mom makes Buchimgae(Korean pancake).
46
Buchimgae is a Korean dish made by mixing various ingredients into a batter and frying it thinly.
47
This type of thinly spread and fried food is also called 'jeon' in Korean.
48
I like Buchujeon(chive pancakes) and Kimchijeon(kimchi pancakes).
49
You can only put vegetables in pancakes, but you can also put seafood.
50
Buchimgae can be easily made at home.
51
Or, if you go to a Korean market, there are so many Buchimgae.
52
So if you want to try it, just go to the market!
53
I don't cook much, but I sometimes make fried rice at home.
54
Fried rice is really simple and easy to make.
55
The fried rice I sometimes make is egg fried rice and kimchi fried rice.
56
Egg fried rice is made by adding eggs and bacon and frying them.
57
Then, just add rice, add a little soy sauce, and stir-fry.
58
Kimchi fried rice is also easy.
59
Cut the kimchi and ham into small pieces. Then add oil and fry.
60
After frying, add rice and stir-fry again.
61
If you can buy kimchi, try making kimchi fried rice!
62
Today, I talked about Korean food.
63
What is your favorite Korean food?
64
Write about that food in the comments!
65
And have you tried making Korean food?
66
What Korean dish would you like to try making? Please write it in the comments!
67
Thank you for listening to today’s podcast and see you next time~ goodbye!

이 강의에 대해

이 강의에서는 한국 음식에 대한 대화를 통해 실생활 영어 표현과 어휘를 연습합니다. 강의의 주요 내용은 김밥, 떡볶이와 같은 한국 음식을 소개하고, 그런 음식을 함께 먹는 경험에 대해 이야기하는 것입니다. 이 과정에서 여러분은 질문을 하고, 대답하며, 친구들과의 대화를 통해 다양한 영어 표현을 익힐 수 있습니다. 이를 통해 자연스럽게 영어 말하기 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

핵심 어휘 및 구문

  • 김밥 (gimbap) - 김과 밥, 다양한 재료로 만든 한국 요리
  • 떡볶이 (tteokbokki) - 매운 떡을 소스와 함께 볶은 음식
  • 부침개 (buchimgae) - 재료를 섞어 얇게 부친 한국식 팬케이크
  • 해물전 (haemul jeon) - 해산물로 만든 전 요리
  • 당면 (dangmyeon) - 한국 전통 면으로, 떡볶이에 자주 사용됨
  • 아침식사 (achimsiksa) - 아침에 먹는 음식
  • 소스 (sauce) - 다양한 요리에 사용되는 양념

연습 팁

이 강의를 통해 영어 쉐도잉을 하면서 여러 가지 정보를 들을 수 있습니다. 유튜브 영어 공부를 하며, 강사의 말하는 속도와 억양을 주의 깊게 들어보세요. 강사의 대화를 따라 하며 shadowspeak을 연습해 보세요. 특히, “떡볶이”와 “김밥” 같은 단어를 반복해서 연습하면 발음이 자연스러워질 것입니다. 또한, 서로 다른 사람들의 대화 스타일을 듣고, 그에 맞추어 자신의 발음을 조정하는 것이 중요합니다. 영어 쉐도잉이 처음이라면, 2-3초 간격으로 따라 하기를 시도해 보세요. 이 방법을 통해 느낌을 살려 말할 수 있게 될 것입니다. 피드백을 통해 실수를 공유하고, 여러분의 발전을 확인하는 것도 좋은 방법입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.