쉐도잉 연습: Supernatural Season 1 - Funniest Sam & Dean Moments - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

207 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I swear man, you gotta update your cassette tape collection.
2
Why?
3
Well for one, they're cassette tapes.
4
And two, Black Sabbath, Motorhead, Metallica.
5
It's the greatest hits of mullet rock.
6
Well, house rules Sammy.
7
Driver picks the music, shotgun shuts his cake hole.
8
You know Sammy is a chubby 12 year old.
9
It's Sam, okay?
10
Sorry, I can't hear you.
11
The music's too loud.
12
Let's go.
13
Did you guys find anything?
14
No!
15
Not me!
16
What's the theory?
17
Honestly, we don't know.
18
Serial murder?
19
Kidnapping ring?
20
Well, that is exactly the kind of crack police work I'd expect out of you guys.
21
Thank you for your time.
22
Gentlemen.
23
What was that?
24
I had a step on my foot.
25
Why do you have to talk to police like that?
26
Come on.
27
They don't really know what's going on.
28
Damn it. So close.
29
All right.
30
It's time for plan B.
31
We're getting on that plane.
32
Well, just hold on a second.
33
Dean, that plane is leaving with over 100 passengers on board.
34
And if we're right, that plane is going to crash.
35
I know.
36
Well, okay.
37
Then we're getting on the plane.
38
We need to find that demon and exercise it.
39
Look, I'll get the tickets.
40
You just go.
41
Get whatever you can out of the trunk.
42
Whatever will make it through security.
43
Meet me back here in five minutes. Are you okay?
44
No, not really.
45
What?
46
What's wrong?
47
Well, I kind of have this problem with, uh...
48
Flying?
49
This has never really been an issue until now.
50
You're joking, right?
51
Do I look like I'm joking?
52
Why do you think I drive everywhere, Sam?
53
All right.
54
I'll go.
55
What?
56
I'll do this one on my own.
57
What are you nuts?
58
You said it yourself.
59
The plane's gonna crash.
60
Look, Dean, we can do it together.
61
I can do this one by myself.
62
I'm not seeing a third option here.
63
Come on.
64
Really?
65
I'm gonna watch back.
66
Yeah, you know.
67
I just want to see what's what.
68
Better safe than sorry.
69
All right, you're a little pervert.
70
Here.
71
I'm going, I'm going.
72
Let me guess.
73
You're lurking outside that poor girl's apartment, aren't you?
74
No. Yes.
75
You got a funny way of showing your affection.
76
Bite me.
77
Bite her.
78
Don't leave teeth marks, though.
79
It's just not to work.
80
Sam?
81
Hey, Sam.
82
Next time you want to get laid, find a girl that's not so bucked so crazy, huh?
83
Ha ha, very funny.
84
Sorry.
85
Not a lot of scenery here in East Texas.
86
You kind of got to make your own.
87
What's the matter, Sammy?
88
Afraid you're going to get a little nair in your shampoo again?
89
Alright.
90
Just remember you started it.
91
Oh, bring it on, Baldy.
92
I'm kinda hot.
93
Well, you know, in a dead sort of way.
94
Okay.
95
The sigil of sulfur didn't show up in San Francisco until the 60s.
96
That's exactly why you never get laid.
97
What the?
98
That's all you got?
99
It's weak.
100
It's bush weak.
101
They say I dare you to take a swig of this.
102
The hell would I do that for?
103
I double dare you.
104
I hate rats.
105
You'd rather know it was a ghost?
106
Yes.
107
I thought the legend said that Mordecai only goes after chicks.
108
It does.
109
Alright.
110
Well, I mean that explains why he went after you, but why me?
111
Hilarious.
112
You didn't.
113
Oh, I did.
114
So this morning we got a phone call from a very important Hollywood producer.
115
Oh yeah, wrong number?
116
No, smartass.
117
He read all about the Hell House on our website and wants to option the motion picture rights.
118
I have a confession to make.
119
It's that I was the one who called them and told them I was a producer.
120
Well, I'm the one who put the dead fish in their backseat.
121
Ugh.
122
Truce?
123
Yeah, truce.
124
It's for the next hundred miles.
125
Because I'm the oldest, which means I'm always right.
126
Oh, it doesn't.
127
Yeah, it totally does.
128
Dude, dude, I'm not using this ID.
129
Why not?
130
Because it says bikini inspector on it.
131
Don't worry, she won't look that close, all right?
132
Hell, she won't even ask to see it.
133
It's all about confidence, Sammy.
134
Can I see some ID?
135
Yeah, of course.
136
King of two queens.
137
Two quains.
138
Yeah, I bet.
139
What'd you say?
140
Last car.
141
An old person, huh?
142
Yeah.
143
In the hospital?
144
Whew.
145
But I called the Coast Guard.
146
No, uh, ma 'am, we're maintenance.
147
We're sorry, uh, we thought you were sleeping.
148
Ah, nonsense.
149
I was sleeping with my papers open.
150
I was sleeping with my papers open?
151
I almost smoked that old gal, I swear.
152
It's not funny.
153
Oh, man, you should've seen your face, Dean.
154
Oh, yeah, I laugh at all.
155
I'm not gonna open fire in a freaking pediatrics ward.
156
Good call.
157
What are we today, Dean?
158
Are we rock stars?
159
Are we army rangers?
160
Reality TV scouts looking for people with special skills.
161
Man, that's so not cool.
162
Oh my god!
163
What?
164
That painting looks so good.
165
I don't understand, Dean.
166
We burned the damn thing.
167
Yeah, thank you, Captain Obvious.
168
No, I don't get it.
169
What do you care if I hook up?
170
So maybe you wouldn't be so cranky all the time.
171
Mind rubbing something?
172
You guys seem to be uncomfortably comfortable with this.
173
Well, this isn't exactly the first grave we dug I still think I'm gonna catch
174
Well, then break it down
175
Okay, genius, let me grab my battering ram
176
Hey, there's salt over here, right inside the door
177
You mean like protection against demon salt or, uh, oops, I spilled the popcorn salt
178
It's clearly a ring
179
Whatever happened to that college fund?
180
Spending on ammo
181
Let me give you a lift
182
Take you back to my place I'll pass.
183
I usually draw the line in necrophilia.
184
Hi, is there anything I can do for you?
185
Oh, God, yes.
186
Hunting's our day job, and the pay is crap.
187
Yeah, but hustling cool?
188
Credit card scares?
189
It's not the most honest thing in the world, Dean.
190
Well, let's see.
191
Honest, fun, and easy.
192
It's no contest.
193
All right, I'll go if you're scared.
194
Scared?
195
Flip the damn coin.
196
All right, call it in the air, chicken.
197
I'm gone.
198
Let me just say, we accept homeowners of any race, religion, color, or sexual orientation.
199
We're brothers.
200
Let me just say that we accept homeowners of any race, religion, color, or sexual orientation.
201
Right.
202
I'm going to go talk to Larry.
203
Okay, honey?
204
We're gonna squat in an empty house?
205
I wanna try the steam shower.
206
Come on.
207
This shower is awesome.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

같은 채널

The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane HallucinationB2

The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination

Daily ConversationWorking Adults
The Walking Dead 9x05 - Rick Grimes 'Death Scene'B1

The Walking Dead 9x05 - Rick Grimes 'Death Scene'

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

추천 영상

Supernatural funniest momentsB2
1
412 문장

Supernatural funniest moments

TeensDaily Conversation
The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 6B1
1
83 문장

The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 6

TeensDaily Conversation
MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”B1
1
96 문장

MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”

TeensDaily Conversation
Funniest scene: Supernatural [1x16] ShadowB1
3
32 문장

Funniest scene: Supernatural [1x16] Shadow

TeensDaily ConversationHigh School Students
Gravity Falls moments that made me audibly laughB1
6
152 문장

Gravity Falls moments that made me audibly laugh

TeensDaily Conversation
Airplane StereotypesB1
3
290 문장

Airplane Stereotypes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Steve & Robin Bathroom Scene | Stranger Things 3 | NetflixB2
1
124 문장

Steve & Robin Bathroom Scene | Stranger Things 3 | Netflix

TeensDaily Conversation
hey man they're hereB1
3
54 문장

hey man they're here

TeensDaily Conversation
The Opening Scene of FriendsB1
27
92 문장

The Opening Scene of Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The MiddleB1
11
890 문장

Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)B1
2
485 문장

Regular Show- Actual Funniest Moments Compilation (HD)

TeensDaily Conversation
Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With CaptionsB1
3
127 문장

Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Supernatural Season 1 - Funniest Sam & Dean Moments”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Dean, Sammy, Sam, plane. 이 영상에는 섀도잉할 문장 207개와 단어 1106개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 9:12입니다. 화자는 분당 약 120단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 207문장 중 50문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
scare 동사/skɛɚ/놀래키다
producer 명사/pɹəˈdjuːsə/생산자, 제작자
bite 동사/baɪt/물어떼다, 깨물다
demon 명사/ˈdiː.mən/데몬, 악귀
truce 명사/tɹus/정전, 휴전
legend 명사/ˈlɛd͡ʒ.ənd/전설
ghost 명사/ɡoʊst/유령, 혼
skill 명사/skɪl/기술, 스킬
crack 명사/kɹæk/틈
passenger 명사/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/승객, 여객
honey 명사/ˈhʌni/꿀, 봉밀
hook 명사/hʊk/갈고리
genius 명사/ˈd͡ʒin.jəs/천재
grave 명사/ɡɹeɪv/무덤, 묘
inspector 명사/ɪnˈspɛk.tɚ/검사원

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Did you guys find anything?
  • Do I look like I'm joking?
  • You're lurking outside that poor girl's apartment, aren't you?
  • You'd rather know it was a ghost?
  • We're gonna squat in an empty house?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보one who called · one who put · oldest, which means
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작were sleeping · was sleeping
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the greatest · the oldest · the most honest
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일We're getting · is leaving · You're joking

주의할 발음

화자는 I'm, we're, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 59번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, affection /əˈfɛk.ʃən/, confession /kənˈfɛʃən/, shotgun /ˈʃɑtɡʌn/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, necrophilia /nɛkɹoʊˈfɪli.ə/, pediatrics /ˌpidiˈætɹɪks/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: flip /flɪp/, affection /əˈfɛk.ʃən/, confession /kənˈfɛʃən/, necrophilia /nɛkɹoʊˈfɪli.ə/, sulfur /ˈsʌl.fə/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: grave /ɡɹeɪv/, pervert /ˈpɚ.vɚt/
  • /r/과 /l/ 구별하기: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, serial /ˈsɪɹ.i.əl/, necrophilia /nɛkɹoʊˈfɪli.ə/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, scare, producer, bite 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →