쉐도잉 연습: Uncharted Actors Injured While Filming - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Filming Uncharted was genuinely terrifying at times for the actors.
2
Rightfully so, because they wound up bruised and cut and even whacked in the face on occasion.
3
Okay, it was mostly Tom Holland being injured.
4
We're taking a look at times the actors probably wished they'd taken a day off.
5
I don't think I'll get to that.
6
I don't think I can do that.
7
Number 1.
8
Sometimes video games don't translate well to real life.
9
During fight scenes, Tom Holland kept getting smacked in the teeth by the Sig Parviz Magna ring
10
that was hanging around his neck.
11
Because when I fight, I do this, and it kept whacking me in the teeth.
12
To resolve this, Tom Holland went to the props master to get a rubber ring made.
13
There's nothing worse than being beat up by your own wardrobe.
14
Like, it really hurts.
15
Whose side is that ring on anyway?
16
Number two.
17
That feel when you get into the movies to be an action star and are cast as a hamburger instead.
18
Sophia Ali found it pretty terrifying to run on the high ledges and the fountain, despite being attached to wires.
19
She had to slip as part of the filming and slide down the car, but she fell on her hip wrong and was left with a giant bruise.
20
It was like this big.
21
What made it so awful was that she kept re -injuring it.
22
It looked like raw hamburger meat.
23
Not an image we needed in our head, thanks.
24
Number three.
25
Maybe Tom Holland isn't getting old, just yet.
26
He wound up with really bad tendinitis in his hamstring.
27
Which isn't a very cool injury, that's just from overwork.
28
But it did happen during a sword fight, apparently.
29
So it's no scar, but that's pretty cool.
30
The only times I get hurt is when I do something wrong.
31
He spent three days recovering, but that's about all the time he had, since he had to head to Atlanta to film Spider -Man.
32
The life of a celebrity is truly agonizing.
33
Number four, we'll get that high five later.
34
Tati Gabrielle partially dislocated her shoulder during a fight scene with Tom Holland and didn't know it until the next day.
35
She left set and it didn't hurt at first.
36
She assumed because of the adrenaline rush, but a couple of hours later, she found that her shoulder really hurt and she couldn't lift it.
37
By that night, I was in like excruciating pain.
38
And she couldn't move or lift her shoulder at all.
39
She came back the next day and Mark Wahlberg's doctor was on set
40
that day and she asked if he would take a look at her shoulder because something seemed wrong.
41
He's like, oh babe, you dislocated your shoulder.
42
In a strange way, she's proud of her pain.
43
I feel like it's like a badge now.
44
High five.
45
Think she's up for one yet?
46
Number five.
47
Nine out of ten dentists don't recommend using swords like toothpicks.
48
Tom Holland couldn't catch a break when it came to his teeth.
49
Mark actually hit me in the teeth with a sword.
50
There's a moment where the two stand back to back and are supposed to hit a couple of guys with swords.
51
But as Mark did his backswing, he accidentally clipped Tom in the teeth.
52
But don't worry, he didn't get him in the gums and surprisingly, lost no teeth in the process.
53
It was fine.
54
I mean, it wasn't like he cut me or anything.
55
Smile, you're on camera.
56
Next time, don't get in the way of my sword.
57
Number six, that feel when you go into Papa John's for a pizza and get a knuckle sandwich instead.
58
The biggest injury was my ego when I got beat up by Tati over and over and over again.
59
She's a martial arts expert.
60
I'm not too big of a guy to say that this girl can bust me up.
61
The two of them really bonded on set, and she was his favorite person to work with.
62
Mark really got off easy in this movie, as he's used to playing the action hero, but now, with age, is playing the older parts.
63
In fact, he was originally slated to play Tom Holland's role years ago, but the project never got off the ground.
64
We think it's pretty funny that as much as his character didn't want to get hurt in the movie, The actor himself is one of the only leads who didn't injure himself in some way.
65
Which is present in the story, of course, as Sully is claiming to nurse old injuries.
66
Turns out, getting old worked in Mark's favor, and he plans to do so gracefully.
67
7. Tom's Stunts Are Smashing In the Barcelona chase scene, Tom Holland vaulted over a railing and slid down a roof.
68
He ended up smashing his hip into the tiles, and his whole hip was black and blue for a few weeks.
69
I walked away from every stunt, but I definitely limped from a few.
70
Tom and Sophia could start a club.
71
Number 8.
72
We bet Tom's got great calluses from all these stunts now.
73
Tom and everyone involved ended up injuring themselves from hanging onto the straps during the airplane sequence.
74
All of us tore our hands up.
75
Tom also suffered from plenty of bangs, bruises, and tears due to crashing into things.
76
Sophia agrees there was hard physical stuff.
77
Some falls, some hits it was tough.
78
Number nine, would you take being hit in the knees for $2 million?
79
How about if it happened 17 times?
80
Well, Tom was hit by a car, you guessed it, 17 times to get one shot.
81
Of course, the car wasn't real, but the speed of the machine, or bonnet as Tom called it, moving towards him was enough to stress out his mom who was on set that day,
82
saying, do you not think they've got it already?
83
Can't they move on?
84
He called the scene pretty impressive, a lot of fun and very painful, but very rewarding.
85
And it wasn't all that dangerous because they did their due diligence to make sure the car was safe and padded.
86
We would take being hit in the knees for $17 million after hearing that.
87
Number 10.
88
Tension on set was building after Wahlberg's gift was mistaken for something inappropriate.
89
The filming of Uncharted was incredibly demanding for Tom Holland.
90
He was going to the gym in the morning thinking, oh my god, I must have torn something in my leg.
91
And the guys told him that he hadn't.
92
He's just getting old.
93
The physical tension led to an awkward moment between him and Wahlberg.
94
The previous Calvin Klein underwear model gave his co -star a massage gun, but Tom had never seen one like it before and mistook it as something else entirely.
95
Something a little more in the realm of pleasure than tension.
96
Number 11.
97
Turns out Spidey powers do come in handy sometimes.
98
Tom had to do far more than stunt work for this
99
movie than he had to do for any other Spider -Man movies because there's no mask or CGI to hide behind.
100
His action sequences in Uncharted are the biggest he's ever been a part of.
101
Saying the cuts and bruises and bangs he got from dangling off of wires and falling off of things was ridiculous.
102
Number 12.
103
The sticker Tom got was probably a Band -Aid.
104
Tom didn't say how it happened, but he did bang his head pretty bad on set.
105
But he was alright.
106
I got a sticker saying banged my head at work today.
107
What we want to know is who was walking around on set giving out these stickers?
108
Number 13.
109
It isn't an action movie if there isn't real danger on set, of course.
110
Tom narrowly avoided worse injuries when he found himself holding on for dear life.
111
He struggled in that airplane sequence because he was attached to wires
112
but was only just holding on to the crates
113
so the cougar arms that were carrying the crates did different motions like rock back and forth or spin.
114
Well, they had different speed levels.
115
Since level 4 didn't feel all that different from level 5,
116
Tom said, that's the moment Tom realized he'd made a terrible mistake.
117
He suddenly found himself struggling to hold on because the faster you spin,
118
the further you fly and your odds of letting go and flying into a crane are pretty good.
119
He got off lucky though, and no serious injuries were reported.
120
Even still, we think Tom learned a valuable lesson.
121
You don't go straight from easy mode to extreme mode, or you'll drop from three lives down to zero very quickly.
122
While Mark Wahlberg got to sit back and nurse fake injuries the whole movie, poor Tom was doing all of the heavy lifting, and really pushing his body to the limits.
123
Do you think all
124
that pain was worth it to drag Uncharted out of the video game world and put it on the big screen?
125
Let us know in the comments and thanks for hanging out with us here at The Things.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Uncharted Actors Injured While Filming”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Tom, Holland, movie, teeth. 이 영상에는 섀도잉할 문장 125개와 단어 1531개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 8:04입니다. 화자는 분당 약 190단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
bruise 명사/bɹuz/멍
injure 동사/ˈɪn.d͡ʒɚ/해치다
bang 명사/ˈbæŋ/쾅
sticker 명사/ˈstɪkə/스티커, 라벨
tension 명사/ˈtɛnʃən/긴장, 불안
hamburger 명사/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/햄버거, 고기겹빵
attach 동사/əˈtæt͡ʃ/첨부하다, 붙이다
airplane 명사/ˈɛɹˌpleɪ̯n/비행기, 항공기
smash 동사/smæʃ/부수다
slide 명사/ˈslaɪ̯d/미끄럼틀, 미끄럼대
hamstring 명사/ˈhæmstɹɪŋ/햄스트링
knuckle 명사/ˈnʌkəl/손가락 관절, 손가락 마디
overwork 명사/ˈəʊvəˌwɜːk/과로
diligence 명사/ˈdɪlɪd͡ʒəns/근면, 열심
adrenaline 명사/əˈdɹɛnəlɪn/아드레날린, 에피네프린

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
beat up 동사구타하다
come back 동사돌아오다
hands up/hæn(d)ˈzʌp/손들어!

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • I don't think I'll get to that.
  • I don't think I can do that.
  • Number four, we'll get that high five later.
  • He's like, oh babe, you dislocated your shoulder.
  • I feel like it's like a badge now.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점being injured · are cast · being attached
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작was hanging · was walking · was only just holding
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것The biggest
동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사kept getting · kept whacking

주의할 발음

화자는 didn't, don't, isn't 같은 축약형과 약화된 형태를 35번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: tension /ˈtɛnʃən/, smash /smæʃ/, excruciating /ɪkˈskɹuʃi.eɪtɪŋ/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, martial /ˈmɑɹʃəl/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: agonizing /ˈæɡ.ə.naɪ.zɪŋ/, excruciating /ɪkˈskɹuʃi.eɪtɪŋ/, tendinitis /ˌtɛn.dəˈnaɪ.tɪs/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, bruise, injure, bang 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →