쉐도잉 연습: 24k - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
112 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
This is a story from a recent past.
2
In a city, there lived a little beautiful girl.
3
It was New Year's Eve, and the girl was walking on the roadside with bundles of matches in her hands.
4
She had a few of them in the pockets of her apron too.
5
There was snowfall which had covered her hair and the beautiful curls around her neck.
6
She was walking since the morning but couldn't sell a single matchbox.
7
She approached people walking on the road
8
but nobody purchased a single match from her as everybody was enjoying the eve out there.
9
Walking through the footpath, the girl saw many shops full of cakes and various foods.
10
She saw many restaurants with people eating different foods with candles
11
burning on their tables The girl too was very hungry as she had had nothing since morning
12
She ignored the sight and walked ahead.
13
She was shivering as it was night and the cold was quite piercing
14
She was unable to walk properly as she was barefoot
15
During daytime when she was at home sitting beside her ill grandmother Mary,
16
would you please go out today to sell the matches?
17
We could get some food if you could sell a few of them.
18
No, Mother.
19
It's too cold out there.
20
Go, you silly girl.
21
Go and sell all those matches by evening.
22
And don't come home unless you sell them all.
23
Oh, go, dear.
24
Or else he will hit you again.
25
I feel so sorry to have such a cruel son.
26
Don't cry, Grandma.
27
I'll go.
28
Mary put some matches in her apron, wore her mother's slippers, and left.
29
She tried her best, approaching people to buy the matches from her, but no one responded.
30
It was getting dark, and Mary was very hungry, But she remembered her father's threat
31
and she started walking again at the corner of the road She bumped on a group of people.
32
Oh Sorry I'm fine.
33
Would you like to purchase any matches?
34
Sorry little angel.
35
I don't need any and
36
They went on Mary then felt that she is barefoot She realized that one of her slippers is broken
37
She searched for another one and found it in the gutter.
38
She couldn't take it out from there.
39
Mary decided to walk barefoot.
40
Before moving on, she checked if her matches were safe.
41
She met many people but failed to sell any match.
42
Tired, she found a corner between two houses and decided to sit there for a while.
43
The cold was getting bitterer.
44
The girl with the matches in her hands thought, If I burn a matchstick, I can get some warmth.
45
Again, a thought came in her mind.
46
If father came to know about it, he would be very angry.
47
But the shivering forced her to think.
48
How would he know if I burnt just one stick?
49
She dared to take out a matchstick and burn it on a wood stick nearby.
50
And what a surprise!
51
The matchstick turned into an iron stove!
52
The girl felt warm.
53
She put her hand near the iron stove
54
and tried to grasp the warmth she was very happy
55
but soon in a few moments a snowdrop fell on the matchstick
56
and the flame went out she was very disappointed in a while she started shivering again.
57
She thought for a moment and took out the matchbox.
58
She picked out another matchstick and burnt it against the wall adjacent to her.
59
Ah, to her surprise, the wall turned transparent.
60
She could see through the wall now.
61
The house was very beautiful and well decorated.
62
There was fire and light as many candles were burning.
63
The family living there was having their food.
64
She could see ample food
65
and cakes kept on the dining table where the family members were chatting and discussing something sitting around the table.
66
Mary saw a roasted goose kept in a plate on the table.
67
All of a sudden, the goose started staring at Mary.
68
She was surprised again.
69
The very next moment, she saw the goose coming towards her.
70
As she was very hungry, she felt happy to see the goose coming to her.
71
The goose came near the wall.
72
Mary was about to insert her hand in the wall and hold the goose.
73
Just then, the flame of the matchstick went off, and everything vanished at once.
74
Now there wasn't any transparent wall anymore.
75
Mary was very disappointed.
76
She looked at the sky, pleading God to help her.
77
Oh, God!
78
Please take me out of the situation.
79
Just then, she saw a star falling down.
80
A thought struck her mind.
81
They say, when a star falls, someone dies.
82
My grandma is very sick.
83
Does it mean that I've lost my grandma?
84
Oh, she loved me the most.
85
Crying, she took out another matchstick and burnt it.
86
She was not surprised to see her grandmother standing in front.
87
Oh, Grandma, you're here?
88
Yes, my child.
89
I'm here for you.
90
Mary was pleased to see her grandmother, but got scared the next moment.
91
She thought her grandmother also will disappear.
92
She took out more sticks from the match and put them on the burning stick.
93
And there was a light, a light as bright as the sunlight.
94
In that hour of night, there was a bright sunlight around Mary and her grandmother.
95
Mary looked upon at her grandmother grandmother.
96
She was looking very beautiful in her new white gown.
97
Grandmother was looking at Mary, smiling.
98
Grandma, I am too scared to stay here anymore.
99
Please take me with you, please.
100
Yes dear, I'll take you with me.
101
Give me your hand.
102
The grandmother held Mary's hand and lifted her in her arms.
103
They both started flying upwards.
104
Mary was so pleased that she started clapping.
105
How are you feeling now, my little angel?
106
Now, Grandma, I don't feel hungry or cold or scared anymore.
107
I'm feeling very light.
108
The grandmother smiled at her, and they both flew to the heaven.
109
There was an innocent smile on Mary's face, and the sun rays lightened her face in the morning.
110
There were many people gathered around her.
111
All of them were watching Mary, lying down in the corner, between the two houses.
112
They all felt pity for her.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
✨ 추천 영상
A24
146 문장
The Story of the Little Match Girl | practice English with Spotlight
KidsTeensDaily Conversation
![[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/cjtu_E6tSHw/mqdefault.jpg)
A24
120 문장
[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids
KidsTeensDaily Conversation
A24
80 문장
The Elves and the Shoemaker | Ladybird readers | level 3 |Educational video
KidsTeensDaily Conversation
A22
452 문장
Beggar girl part 1 | English story | Learn English with stories | Animated story | Sunshine English
KidsTeensDaily Conversation
A22
174 문장
Little Red Riding Hood and The Wolf I Fairy Tales for Kids
KidsTeensDaily Conversation
A24
119 문장
She Was Sabotaged Before The Ballet Show... But Still Became The Star | Slow English Story(Level A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
244 문장
Mom Burned the Cake… But I Sold It All | Days of My Family |Slow English For Beginners | A1–A2 level
KidsTeensDaily Conversation
A26
30 문장
MOVERS 1 TEST 1.5 READING | Jane doesn’t like shopping! | Cambridge Smart
KidsTeensDaily Conversation
A25
157 문장
Learn English through Story - Lost Love - Level 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
188 문장
Rumi Cried Loudly Because Mira Stole Her Giant Doll | Slow English for Beginners ( Level A2 )
KidsTeensDaily Conversation
A23
298 문장
Ella's mother has a new job - Funny English Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
A26
28 문장
Story fun 2- Story 4: Mrs Day's Garden
KidsTeensDaily Conversation
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Mary, grandmother, matches, matchstick, goose. 이 영상에는 섀도잉할 문장 112개와 단어 1050개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:36입니다. 화자는 분당 약 138단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| grandmother 명사 | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | 할머니, 외할머니 |
| grandma 명사 | /ˈɡɹænmɑː/ | 할머니 |
| goose 명사 | /ɡus/ | 기러기, 거위 |
| hungry 형용사 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 배고프다, 굶주리다 |
| scare 동사 | /skɛɚ/ | 놀래키다 |
| angel 명사 | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | 천사 |
| disappointed 형용사 | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | 실망하다 |
| flame 명사 | /fleɪm/ | 불꽃, 불길 |
| transparent 형용사 | /tɹænsˈpæɹənt/ | 투명하다 |
| candle 명사 | /ˈkæn.dəl/ | 초, 양초 |
| sunlight 명사 | /ˈsʌnˌlaɪt/ | 햇빛, 일광 |
| warmth 명사 | /wɔɹmθ/ | 온기 |
| stove 명사 | /stoʊv/ | 난로, 스토브 |
| ignore 동사 | /ɪɡˈnɔː/ | 무시하다 |
| pocket 명사 | /ˈpɑ.kɪt/ | 호주머니, 포켓 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| go out 동사 | 나가다 | |
| fall down 동사 | /fɔl ˈdaʊn/ | 떨어지다 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- Would you like to purchase any matches?
- How would he know if I burnt just one stick?
- Does it mean that I've lost my grandma?
- Yes dear, I'll take you with me.
- How are you feeling now, my little angel?
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 | was walking · was enjoying · was shivering |
| 동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사 | started walking · started shivering · started staring |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | will hit · I'll go · will disappear |
주의할 발음
화자는 don't, I'm, couldn't 같은 축약형과 약화된 형태를 14번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, warmth /wɔɹmθ/, gather /ˈɡæðɚ/, footpath /ˈfʊtˌpæθ/
- “sh”와 “zh” 소리: shiver /ˈʃɪvɚ/, vanish /ˈvænɪʃ/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, grandmother, grandma, goose 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.