Shadowing Practice: Are you single? | Prank call ๐Ÿ“ž๐Ÿ˜‚ - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Beep.
2
Hello?
3
Hey, I was looking for Mikey's mommy.
4
I'm sorry?
5
I was looking for Mikey's mommy.
6
Is this Aaron?
7
Aaron?
8
Yes, it is.
9
Hey, Aaron.
10
This is Mr. Bruce.
11
I'm one of the teachers here at elementary school.
12
How are you?
13
I'm doing well, thanks.
14
How are you?
15
I'm sorry, you said your name is Mr. Bruce?
16
Yeah, that's what all the students call me, Mr. Bruce.
17
And you can call me Mr. Wangsfer if you want.
18
That's my last name.
19
Bruce Wangsfer.
20
Nice to meet you.
21
I'm sorry, are you calling about Mikey?
22
Is everything okay?
23
Oh, everything's fine, yeah.
24
Just listen, I saw you drop him off at school the other day.
25
And I noticed that you have a little bun in the oven.
26
- Cooking up a baby.
27
- Yes, I'm pregnant, yes.
28
- Yeah, nice, nice.
29
- I'm sorry, can you tell me what it is you're calling about?
30
- Absolutely I can.
31
I was talking to Mikey.
32
about the situation on the home front.
33
And he told Mr. Bruce that mommy...
34
is sans daddy.
35
Am I right?
36
I'm sorry, what did you just say?
37
I mean, your son Mikey told me that there's no man in the picture right now.
38
That's because I'm a lesbian, not that you needed to know that.
39
Oh.
40
I'm sorry, why aren't you calling?
41
That is interesting.
42
And what subject do you teach?
43
I can give you all that information, maybe over some pasta at the Olive Garden.
44
Did you not just hear me tell you that I'm a lesbian?
45
I did hear that.
46
And all that says to me is there isn't a man in the picture or a man who's treated you right yet.
47
I'm sorry.
48
Bruce Wandsler, is that what you said your name was?
49
Wingspur.
50
Can you spell that for me please?
51
Sure I can, I just gotta ask you, you know what a wang's for?
52
I'm sorry, what?
53
Because I'll show you what a Wang's for.
54
Yeah.
55
Is this for real?
56
Why are you calling me?
57
That's exactly what I said when I saw you dropping off Mikey at school the other day.
58
I said, oh, wait a second.
59
Because I had to pinch myself to see if I was dreaming.
60
I'm really confused right now.
61
I'm just a man.
62
"'who saw a woman.' that he wants to take out to get some pasta and vino.
63
I'm not interested in going out for pasta and vino with you.
64
Thank you very much.
65
I'm in a relationship.
66
You got me on that.
67
I'm sorry.
68
I know I forgot you are pregnant, probably not drinking too much.
69
We can get some diet right, whatever you want to drink.
70
Did you not hear me?
71
I'm a lesbian.
72
I don't like men. Yet.
73
No, ever.
74
Never.
75
Here's my offer.
76
Alright, after tomorrow night's PTA meeting that I have, you and your partner come over, we crack open some diet rights,
77
turn down the lights low and get a three -way couples massage.
78
How's that sound, kitten?
79
Oh my god.
80
Oh yeah, that's what you'll be saying later, alright.
81
O -M -G.
82
What is going on?
83
What is happening right now?
84
Mr. Bruce is making you feel funny inside, isn't he?
85
No, Mr. Bruce makes me want to get a restraining order.
86
Oh yeah.
87
Who is this?
88
This is actually, this is Jubal from Brook and Jubal in the morning doing a phone tap on you.
89
Oh my god.
90
Oh my god.
91
Your sister Kim set you up.
92
She did not.
93
Yeah, she did.
94
She told us you needed a good laugh and that it's very stressful being pregnant.
95
That's amazing.
96
But hey, I was serious about that vino and pasta.
97
I'll keep it in mind.
98
I don't care what team you bat for.
99
I'll be your starting pitcher.
100
Yeah.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video โ€œAre you single?โ€. Deze woorden komen het vaakst terug: Bruce, Mikey, pasta, calling, vino. Deze video bevat 100 zinnen en 636 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:57. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 161 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 27 van de 100 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pasta zelfstandig naamwoord/หˆpษ‘.stษ™/deegwaren, pasta
lesbian zelfstandig naamwoord/หˆlษ›z.bi.ษ™n/lesbienne, lesbo
confused bijvoeglijk naamwoord/kษ™nหˆfjuหzd/verward, in de war
crack zelfstandig naamwoord/kษนรฆk/barst, breuk
spell zelfstandig naamwoord/spษ›l/toverspreuk, betovering
daddy zelfstandig naamwoord/หˆdรฆdi/papa, pappa
elementary bijvoeglijk naamwoord/หŒษ›lษ™หˆmษ›ntษ™ษนi/elementair
oven zelfstandig naamwoord/หˆสŒ.vnฬฉ/oven
massage zelfstandig naamwoord/mษ™หˆsษ‘(d)ส’/massage
stressful bijvoeglijk naamwoord/หˆstษนษ›sfษ™l/stressvol
pinch werkwoord/pษชntอกสƒ/knijpen
kitten zelfstandig naamwoord/หˆkษชtษ™nฬฉ/lamprei
restrain werkwoord/ษนษชหˆstษนeษชn/beteugelen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come over werkwoordlangskomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'm sorry, what did you just say?
  • I'm sorry, why aren't you calling?
  • Did you not just hear me tell you that I'm a lesbian?
  • Can you spell that for me please?
  • Bruce is making you feel funny inside, isn't he?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker โ€” /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: confused /kษ™nหˆfjuหzd/, massage /mษ™หˆsษ‘(d)ส’/
  • /รฆ/ โ€” opener dan de Nederlandse โ€œeโ€: crack /kษนรฆk/, daddy /หˆdรฆdi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video รฉรฉn keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75ร— snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pasta, lesbian, confused.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop โ€” als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1โ€“2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert โ€” waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids โ†’