Shadowing Practice: Emma Watson HeForShe Speech on International Women's Day 2016 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Zelfde Kanaal
Aanbevolen Video
C1Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16)
B2Martin Luther King Jr. Greatest Speech Ever!
B2Emma Watson Speech about Gender Equality at UN 2014
B2ENGLISH SPEECH | SHAKIRA: Education Changes the World (English Subtitles)
C1Anne Hathaway on International Women's Day 2026 | United Nations
B2Emma Watson - One Young World 2016
B2ENGLISH SPEECH | HILLARY CLINTON: The Power Of Women (English Subtitles)
B2Angelina Jolie receives the Jean Hersholt Humanitarian Award at the 2013 Governors Awards
B2The Life of Princess Diana
C1Nature Is Speaking – Lupita Nyong'o is Flower | Conservation International (CI)
B2Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Taylor Swif | Tự học IELTS Speaking | ELSA Speak
B2Emma Watson's Speech on Gender Equality | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Emma Watson HeForShe Speech on International Women's Day 2016”. Deze video bevat 32 zinnen en 300 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:58. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 152 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| grateful bijvoeglijk naamwoord | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | dankbaar |
| equality zelfstandig naamwoord | /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | gelijkheid |
| inspire werkwoord | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspireren |
| bone zelfstandig naamwoord | /boʊn/ | been |
| actress zelfstandig naamwoord | /ˈæk.tɹɪs/ | actrice |
| commerce zelfstandig naamwoord | /ˈkɑ.mɚs/ | handel, commercie |
| infinite bijvoeglijk naamwoord | /ˈɪnfɪnɪt/ | oneindig, eindeloos |
| activist zelfstandig naamwoord | /ˈæk.tɪ.vɪst/ | activist, activiste |
| groundbreaking bijvoeglijk naamwoord | /ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/ | baanbrekend, grensverleggend |
| illuminate werkwoord | /ɪˈl(j)umɪneɪt/ | belichten |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- It's why I love what I do.
- If it's done well, they make you feel.
- It's what makes us act.
- You can't un-watch great films.
- You can't un-read incredible books.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I've, can't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- Lange woorden — let op de klemtoon: equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: actress /ˈæk.tɹɪs/, activist /ˈæk.tɪ.vɪst/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, groundbreaking /ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als grateful, equality, inspire.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.