Shadowing Practice: Haaland Takes Over America! | World Cup Vlog - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

211 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
No worries y'all.
2
Yeah!
3
I'm having a plan to fail and how I am.
4
F*ing America!
5
Go away!
6
Christopher Nolan's The Odyssey is a story about the journeys that shape us.
7
For Erling Haaland, that journey is just beginning.
8
A World Cup decades in the making.
9
A moment his father once experienced years ago.
10
And a nation now living it alongside him.
11
The journey continues.
12
Like Odysseus setting sail for the unknown, Erling and Team Norway begin the next stage of their adventure.
13
But before the training begins, there is still time for familiar routines.
14
A flight, a few laughs, and a lot of time gaming.
15
It was of course special to meet up with the team and travel.
16
This is something we've been working for over years, you know.
17
So normally on long flights you sleep, but I didn't sleep a second you know because you're excited and you're looking forward to it.
18
Ah, lovely!
19
The facilities here are really nice, the hotel is nice and the weather is good so we've been relaxing today playing a little bit of golf.
20
Got a little bit sunburned of course as always.
21
We've been to the gym or what?
22
Yeah.
23
And I've been a champ outside.
24
Congrats.
25
Carrying Martin on my back.
26
He bought a new golf set for me by I'm sorting out.
27
First time in life I've sorted him out and he's not sorted me out.
28
Thousands of miles from home, Erling finds himself interacting with a different kind of fan.
29
Some know exactly who he is, others are meeting him for the first time.
30
But as Norway prepares for battle, that won't be the case for long.
31
Are you all on the Norwegian soccer team?
32
No, not me.
33
No, not you?
34
Really?
35
I'm a media guy.
36
Y'all are lying to me.
37
Somebody just told me that one of you is like the biggest soccer player in the world.
38
You're looking at him?
39
So take a photo of both of us and you show it to him.
40
And say which one?
41
No worries, y'all.
42
That's your American Southern Maxine.
43
Is there an East darling?
44
Not the darling.
45
Greensboro is not a huge city.
46
You can go anywhere in 20 minutes.
47
It's easy for them to get around.
48
The roads aren't crowded.
49
So it's kind of a perfect place for them.
50
It's really cool to have a world-class World Cup international team here with these elite players.
51
It brings a lot of notoriety to Greensboro.
52
It's back to work with the start of training before game one.
53
The goal was always qualification.
54
Now, it's Team Norway's chance to prove they belong here right on the world's biggest stage.
55
You can feel the excitement, even me, myself.
56
I've got so much energy and I'm so ready to just finally play the World Cup.
57
We have to be confident and we're feeling up front.
58
With Martin behind him, we've got good chances.
59
Now it's all about training, getting ready for the game, because now I had a little bit off.
60
I've been relaxing a little bit, playing a bit of golf, been with my family, with my friends.
61
My form and my shape is there, so it's just about getting back in the rhythm.
62
Don't try to do anything different now just because it's World Cup.
63
I try not to think too much about the games.
64
If you overthink things, I think you start stressing a little bit.
65
So for me, even now it's the most difficult thing to think of the games, which I do.
66
I think of the first game, how it will be and all of that.
67
But you need to kind of put your feelings aside a bit in big occasions
68
and just do what you do the best just focus on doing your job.
69
The confidence is there without a doubt we know what to do as a team.
70
I mean in the qualification games we won eight out of eight.
71
Honestly no matter how it will go it will be a successful thing.
72
I know it sounds wrong but we qualified for the first time in 28 years.
73
Of course I want to go through, I want to go far all of these kind of things
74
but in the end let's just go through and then be happy.
75
Oh yeah!
76
Come on!
77
Come on!
78
Let's go Norway!
79
Let's go Norway!
80
When I saw him come out here on the pitch I said oh my god he's a Viking!
81
We have been transported back to the 16 or 1700s and there's a lot of Viking in front of us.
82
You know, it's a smaller stadium, so we can seat 3,500.
83
We had requests for over 20,000 seats.
84
There is so much energy.
85
There's so much buzz around soccer and the FIFA World Cup.
86
Day by day, the group grows stronger.
87
New surroundings, new supporters, and another opportunity for Norway to come together before the tournament begins.
88
The pressure never completely disappears, which is why preparation also means stepping away from you.
89
Time to reset, time to switch off.
90
Tonight, that means trading football for ice hockey.
91
Going to the Carolina Hurricanes against Las Vegas Knights, Stanley Cup final.
92
The fifth game is 2-2, so it's gonna be one hell of a game.
93
I'm sure about that.
94
I think it's good for us to spend some time out of the hotel as well
95
and do something else because you can go a bit mad at the hotel.
96
I don't know if I've ever been to a hockey game live or lucky.
97
I'm starting to feel it now, I am.
98
F*ing a miracle!
99
This is incredible.
100
Wait and see when we get on the big screen there.
101
I've been eating healthy since I came to the US, but now I enjoy some American food and feel the hockey vibe.
102
You can enjoy yourself without thinking football.
103
Especially in these days here when it's very...
104
It's building up to something big for us.
105
If you see a top spot like this, it's Panama.
106
They have so much pride for the country.
107
They love the country so much.
108
It's everything about it.
109
National Amsterdam was incredible.
110
Amazing.
111
That's goose from Saul Ogo.
112
The place of Manchester United is apparently the best soccer player in the world right now.
113
I never ever expected this atmosphere is unreal.
114
It's good to get a head a bit away from football, think about something else.
115
Just enjoying the ice hockey so it's good.
116
We're enjoying it.
117
We're not here for the ice hockey, of course it's ice.
118
In the end we're here to perform for Norway.
119
We have to lock in in a few days before it gets real.
120
The atmosphere, the energy, the passion of the crowd.
121
It's a reminder that no matter the sport, great moments have a way of bringing people together.
122
Best live experience ever.
123
Boston is a long way from home.
124
But for Erling's fans who've crossed oceans to be a part of the experience, the journey is part of the experience.
125
28 years ago Alfie Holland walked onto football's biggest stage as a player.
126
Today he returns to it as a father.
127
Well, just in case things go wrong tonight, at least we're going to have a cigar.
128
He's played a lot of big games but we can all feel it's a little bit special today.
129
Representing your country, being in the World Cup.
130
I probably will get more nervous than I've ever been to a game watching him play.
131
I'm still looking forward to that.
132
I always tell them you never know how it's gonna go, but the thing you can do every time is to give 100%.
133
I'm very proud of all my kids, but obviously this is a little bit special.
134
I haven't played in the World Cup myself.
135
It's a little bit special at his first World Cup.
136
Hopefully it will be a couple more, but also play here is special and obviously I'm proud here.
137
As Norway prepares for their first match, fans from across the world gather in anticipation right before kick-off.
138
Iraq!
139
Iraq!
140
Iraq!
141
Iraq!
142
Go on Norway!
143
Go Norway!
144
We love Norway!
145
Norway!
146
Norway!
147
Norway!
148
Norway!
149
Norway!
150
Norway!
151
Norway!
152
Norway!
153
Norway!
154
Norway!
155
Norway!
156
Norway!
157
Norway!
158
What's that, Norway?
159
I think that's all of them.
160
When he scored, it was completely chaos in the stands.
161
I can't believe it, he has two goals.
162
4-1 win in our first game in the World Cup in 28 years.
163
I can't believe it.
164
World Cup debut, we win.
165
I scored two goals.
166
Fans were amazing.
167
Good game as well, so it was good.
168
I didn't know Mbappe scored two goals.
169
The second goalie score was amazing by the way.
170
Messi scored a hat-trick in the night.
171
We were watching the game on the bus and on the plane.
172
It was incredible.
173
Messi scored a hat-trick.
174
The day after, I think Kane scored too as well.
175
So, there's been a lot of goals in this World Cup.
176
And I mean, the best goal scorers are playing in this tournament.
177
So, it's gonna be scoring a lot of goals.
178
I'm sure of that.
179
I don't know.
180
I think it motivates you, but I think you're motivated anyways to score goals and win games.
181
Because for me personally, I don't...
182
Of course you thrive on scoring goals, but you want the team to win.
183
So it doesn't really matter who scores, as long as you win.
184
But of course, I'm the striker for Norway.
185
You want to score goals and City.
186
You have to score goals, that's the part of your job.
187
but it probably motivates you a little bit, but in the end what motivates you is,
188
for me personally, is the fire inside of winning football games and performing well.
189
And if I perform well as a striker for both Norway and City, I should be scoring goals.
190
In the Odyssey, every challenge is followed by another, waiting just beyond the horizon.
191
For Erling, the first match is behind him.
192
The recovery begins, and so does the preparation for what comes next.
193
We know each other for the last three years.
194
We know what to do.
195
He's used to this kind of stage, this kind of pressure.
196
We just stay on top of it and carry on to the same job and procedures.
197
So that's why Mario is with the national team.
198
He's Italian, so he has a bit mixed feelings of being in the World Cup here now with Norway.
199
Just to score a few goals against my own nation, but I can forgive him.
200
I think we can do better.
201
We've been working on it now in training.
202
Try to get the performance even higher because we meet Senegal now, which is really good.
203
Again, we need to play at our best, we're at the World Cup.
204
So there's nothing to leave behind, you need to show everything you can do and you need to perform at your best in every single game.
205
Every match tells its own story.
206
Time for reflection is over.
207
Another opponent awaits.
208
Another opportunity lies ahead.
209
This is Erling Haaland's Road to the Cup.
210
Presented by Christopher Nolan's The Odyssey.
211
In theaters July 17th.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Haaland Takes Over America!”. Deze woorden komen het vaakst terug: Norway, Cup, goal. Deze video bevat 211 zinnen en 1881 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 12:38. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 149 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
motivate werkwoord/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motiveren
darling zelfstandig naamwoord/ˈdɑɹlɪŋ/geliefde, liefje
relax werkwoord/ɹɪˈlæks/losmaken
preparation zelfstandig naamwoord/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/voorbereiding
notoriety zelfstandig naamwoord/noʊ.tɚ.aɪ.ə.ti/beruchtheid, notoriëteit
cigar zelfstandig naamwoord/sɪˈɡɑɹ/sigaar
unreal bijvoeglijk naamwoord/ʌnˈɹi.əl/onwerkelijk, irreëel
await werkwoord/əˈweɪt/verwachten, wachten op
thrive werkwoord/θɹajv/gedijen
anticipation zelfstandig naamwoord/ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/voorpret
surroundings zelfstandig naamwoord/səˈɹaʊndɪŋz/omgeving
reset werkwoord/ɹiːˈsɛt/herinitialiseren, terugstellen
goose zelfstandig naamwoord/ɡus/gans
vibe zelfstandig naamwoord/vaɪb/vibraties
sail zelfstandig naamwoord/seɪl/zeil

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
look forward to werkwoorduitkijken naar, zich verheugen op
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen
come together werkwoord/ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/bijeenkomen, samenkomen
go away werkwoordweggaan
leave behind werkwoordachterlaten
switch off werkwoorduitzetten, uitschakelen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • We've been to the gym or what?
  • You're looking at him?
  • I'm starting to feel it now, I am.
  • It's building up to something big for us.
  • I'm still looking forward to that.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig iswe've been working · I've been eating
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltWe've been · I've been · I've sorted
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doethave been transported · is followed
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingdisappears, which is · now, which is

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 49 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: thrive /θɹajv/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, gather /ˈɡæðɚ/
  • De klanken “sh” en “zh”: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, notoriety /noʊ.tɚ.aɪ.ə.ti/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: thrive /θɹajv/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, vibe /vaɪb/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, buzz /bʌz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: relax /ɹɪˈlæks/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, champ /t͡ʃæmp/, interact /ɪn.təˈɹækt/, gather /ˈɡæðɚ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goalie /ˈɡoʊli/, cigar /sɪˈɡɑɹ/, goose /ɡus/, gather /ˈɡæðɚ/, forgive /fɚˈɡɪv/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als motivate, darling, relax.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →