Shadowing Practice: Heroes Trailer - Season One - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

29 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Do you ever get the feeling like you were meant to do something extraordinary?
2
This morning, oh my god, I've been in my foot.
3
I hovered before I hit the ground.
4
I hovered for a split second like I was floating.
5
I'm telling you, I think I can fly.
6
I have busted like every bone in my body, stabbed myself in the chest, I've just a two foot steel rod through my neck and I don't have a scratch on me.
7
There's this other person, I can't control it, I don't know what's happening to me.
8
You need to follow yourself together.
9
You're not real.
10
How am I supposed to paint the future?
11
Nobody can paint the future.
12
That's the drugs talking.
13
Look around you at all these paintings.
14
Every one of them has come true.
15
This entire city is gonna go.
16
As I stop it, I can save everybody.
17
My name is Hiro Nakamura.
18
I'm from the future.
19
And I have a message for you.
20
Save the cheerleader.
21
Saves the world.
22
When I was a kid, I used to wish some stranger would come and tell me my family wasn't really my family.
23
They weren't bad people, they were just insignificant.
24
I wanted to be different.
25
Special.
26
Why are we here?
27
What is the soul?
28
Why do we dream?
29
This need to solve life's mysteries when this list of questions can never be answered.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Heroes Trailer - Season One”. Deze video bevat 29 zinnen en 235 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:19. De spreker praat langzaam, ongeveer 101 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 5 van de 29 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bone zelfstandig naamwoord/boʊn/been
mystery zelfstandig naamwoord/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mysterie
solve werkwoord/sɒlv/oplossen
extraordinary bijvoeglijk naamwoord/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/buitengewoon
scratch werkwoord/skɹæt͡ʃ/krassen, krabben
bust werkwoord/bʌst/breken
float werkwoord/fləʊt/drijven
stab werkwoord/stæb/steken
insignificant bijvoeglijk naamwoord/ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt/insignificant, onbeduidend
hover werkwoord/ˈhɒvə/omzweven
cheerleader zelfstandig naamwoord/ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/cheerleader
paint werkwoord/peɪnt/verven, schilderen
split werkwoord/splɪt/splitsen, opsplitsen
strange bijvoeglijk naamwoord/stɹeɪnd͡ʒ/vreemd, raar
neck zelfstandig naamwoord/ˈnɛk/hals, nek

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'm telling you, I think I can fly.
  • How am I supposed to paint the future?
  • Why are we here?
  • Why do we dream?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've been · have busted · has come
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwere meant · be answered

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 11 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, insignificant /ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: solve /sɒlv/, stab /stæb/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, suppose /səˈpoʊz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: scratch /skɹæt͡ʃ/, stab /stæb/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bone, mystery, solve.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →