Shadowing Practice: Lenka - Trouble Is a Friend (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

32 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Trouble is, I'm so sorry.
2
Trouble will find you no matter where you go.
3
No matter if you're fast,
4
no matter if you're slow.
5
The eye of the storm,
6
of the cry in the morn,
7
ow, ow You're flying for a while,
8
but you start to lose control He's found the dark,
9
he's found my heart He waits in the wings,
10
he's gotta play a part Trouble is a friend,
11
yeah, trouble is a friend of mine Trouble is a friend,
12
but trouble is a foe And no matter what I see,
13
then he always seems to grow He sees what I see
14
and he knows what I know So don't forget as you ease on down my run
15
He's tied the door, he's there in my heart He waits in the wings,
16
he's gotta play a part Trouble is a friend,
17
yeah, trouble is a friend of mine Oh,
18
I miss the love from the alarm Baby,
19
fix it by the arm I won't let him in,
20
but I'm a sucker for his charm Trouble is a friend,
21
yeah, trouble is a friend of mine Oh,
22
I hate the way he makes me feel
23
And how I try to make him leave I try,
24
oh, oh, I try He's lying on the deck,
25
he's out of my head He waits in the wings,
26
he's gotta play hard Trouble is a friend,
27
yeah, trouble is a friend I'll fly,
28
oh, I'll tell you Don't be alone,
29
there's a tent to fight the arm I won't let you remember,
30
I'm a sucker for this charm Trouble is a friend,
31
yeah, trouble is a friend of mine
32
you

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Lenka - Trouble Is a Friend”. Deze woorden komen het vaakst terug: trouble, mine, waits, wings. Deze video bevat 32 zinnen en 276 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:31. De spreker praat langzaam, ongeveer 78 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
charm zelfstandig naamwoord/t͡ʃɑɹm/betovering, bezwering
deck zelfstandig naamwoord/ˈdɛk/terras
alarm zelfstandig naamwoord/əˈlɑɹm/alarmkreet
tent zelfstandig naamwoord/tɛnt/tent
wing zelfstandig naamwoord/wɪŋ/vleugel, vlerk
storm zelfstandig naamwoord/stɔɹm/bui, onweer
tie werkwoord/taɪ/knopen, vastknopen
trouble zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃɹʌbəl/zorg, moeilijkheid
grow werkwoord/ˈɡɹəʊ/groeien, spruiten
lie werkwoord/laɪ̯/liggen
fly zelfstandig naamwoord/ˈflaɪ̯/vlieg

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals gotta, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als charm, deck, alarm.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →