Shadowing Practice: Trump’s Canada Tariffs Are Backfiring in Red States | The Week - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Trump’s Canada Tariffs Are Backfiring in Red States”. Deze video bevat 268 zinnen en 3380 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 18:49. De spreker praat snel, ongeveer 180 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| quince zelfstandig naamwoord | /kwɪns/ | kweepeer, kwee |
| chime werkwoord | /tʃaɪm/ | luiden |
| granola zelfstandig naamwoord | /ɡɹəˈnoʊlə/ | muesli, crunchy |
| cashmere zelfstandig naamwoord | /kæʒˈmiɹ/ | kasjmier |
| cybersecurity zelfstandig naamwoord | /saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/ | cyberbeveiliging |
| espresso zelfstandig naamwoord | /ɛˈspɹɛsoʊ/ | espresso |
| courthouse zelfstandig naamwoord | /ˈkɔɹt.haʊs/ | gerechtsgebouw, justitiepaleis |
| sweater zelfstandig naamwoord | /ˈswɛtɚ/ | trui |
| spiral zelfstandig naamwoord | /ˈspaɪɹəl/ | spiraal |
| economist zelfstandig naamwoord | /iˈkɑ.nə.mɪst/ | econoom |
| cheat werkwoord | /ˈt͡ʃiːt/ | valsspelen, bedriegen |
| hostile bijvoeglijk naamwoord | /ˈhɑstəl/ | vijandig |
| consequence zelfstandig naamwoord | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | gevolg, consequentie |
| disappear werkwoord | /dɪsəˈpɪɹ/ | verdwijnen, verzwinden |
| babe zelfstandig naamwoord | /beɪb/ | stuk |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| look back werkwoord | achterom kijken, terugkijken |
| run out werkwoord | niet meer hebben |
| break down werkwoord | stukgaan, kapot gaan |
| calm down werkwoord | bedaren |
| fall apart werkwoord | uiteenvallen, uit elkaar vallen |
| go away werkwoord | weggaan |
| go down werkwoord | afdalen |
| put up with werkwoord | ondergaan, verdragen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- We'll spend more on cybersecurity.
- I mean, what are the other long term consequences?
- Claire, what'd you think?
- Do you know what I'm talking about?
- Can you tell that story?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | has been called · they've already taken · have fallen |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | has been called · is overhyped · being done |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | man who wants · people who have · kids who are |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 73 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, you're, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- De klanken “sh” en “zh”: cashmere /kæʒˈmiɹ/, disconnection /ˌdɪs.kəˈnɛk.ʃən/, capitalization /ˌkæpɪtəlaɪˈzeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/
- Lange woorden — let op de klemtoon: cybersecurity /saɪbəsɪˈkjʊəɹɪtɪ/, disconnection /ˌdɪs.kəˈnɛk.ʃən/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, capitalization /ˌkæpɪtəlaɪˈzeɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: babe /beɪb/, candid /ˈkæn.dɪd/, tread /tɹɛd/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, evolve /ɪˈvɑlv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: cashmere /kæʒˈmiɹ/, overdraft /ˈoʊvɚdɹæft/, atrophy /ˈæt.ɹə.fi/, candid /ˈkæn.dɪd/, capitalization /ˌkæpɪtəlaɪˈzeɪʃən/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: granola /ɡɹəˈnoʊlə/, disentangle [ˌdɪsɪnˈtæŋɡəɫ], yogurt /ˈjɒɡ.ət/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als quince, chime, granola.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.












