Shadowing Practice: 2.8k - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
You want to go outside?
2
Why, Rapunzel...
3
Look at you, as fragile as a flower Still a little sapling,
4
just a sprout You know why we stay up in this tower I know, but...
5
That's right, to keep you safe and sound,
6
dear Guess I always knew this day was coming Knew that soon you'd want to leave the mast Soon, but not here But shh,
7
trust me pet, mother knows best.
8
Mother knows best, listen to your mother, it's a scary world out there.
9
Mother knows best, one way or another, something will go wrong, I swear!
10
Bromians, thugs, poison ivy, quicksand, cannibals and snakes, the plague!
11
Yes, and also large bugs, men with pointy teeth, and stop no more, you'll just upset me.
12
Mother's right here, Mother will protect you.
13
Darling, here's what I suggest.
14
Skip the drama, stray with Mama.
15
Mother knows best.
16
Mother knows best.
17
Take it from your mumsy.
18
On your own, you won't survive.
19
Sloppy, underdressed, immature, clumsy, please.
20
They'll eat you up alive.
21
Cullible, naive, positively crappy, ditzy, and a bit, well, hmm, vague.
22
Plus, I believe, getting kinda chubby, I'm just saying, cause I love you, Mother understands.
23
Let me see.
24
To help you.
25
All I have is one request.
26
Rapunzel?
27
Yes?
28
Don't ever ask to leave this tower again.
29
Yes, Mother.
30
I love you very much, dear.
31
I love you more.
32
I love you most.
33
Don't forget it.
34
You'll regret it.
35
Mother knows best.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 35 zinnen en 243 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:30. De spreker praat langzaam, ongeveer 97 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
flower zelfstandig naamwoord/ˈfloʊɚ/bloem
regret werkwoord/ɹɪˈɡɹɛt/betreuren, spijten
scary bijvoeglijk naamwoord/ˈskɛə.ɹi/eng
snake zelfstandig naamwoord/sneɪk/slang, serpent
skip werkwoord/skɪp/huppelen
bug zelfstandig naamwoord/bʌɡ/wants
darling zelfstandig naamwoord/ˈdɑɹlɪŋ/geliefde, liefje
poison zelfstandig naamwoord/ˈpɔɪ.zən/gif, vergif
plague zelfstandig naamwoord/plɛɡ/pest
positively bijwoord/ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/positief
vague bijvoeglijk naamwoord/veɪɡ/vaag
fragile bijvoeglijk naamwoord/ˈfɹæd͡ʒəl/broos, fragiel
naive bijvoeglijk naamwoord/naɪˈiv/naïef, tegen beter weten in
stray werkwoord/stɹeɪ/dwalen
sloppy bijvoeglijk naamwoord/ˈslɑ.pi/slordig

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You want to go outside?
  • Darling, here's what I suggest.
  • On your own, you won't survive.
  • They'll eat you up alive.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, you'll, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: bug /bʌɡ/, plague /plɛɡ/, vague /veɪɡ/, naive /naɪˈiv/, quicksand /ˈkwɪkˌsænd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, cannibal /ˈkænɪbəl/, quicksand /ˈkwɪkˌsænd/, sapling /ˈsæplɪŋ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, bug /bʌɡ/, plague /plɛɡ/, vague /veɪɡ/, thug /θʌɡ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als flower, regret, scary.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →