Shadowing Practice: MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998) - Learn English Speaking with Video

Deze video bevat 39 zinnen en 215 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:26. De spreker praat langzaam, ongeveer 49 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 75% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

• reflection /ɹɪˈflɛkʃən/ (zelfstandig naamwoord) — reflectie, weerspiegeling. The act of reflecting or the state of being reflected.
• bride /bɹaɪd/ (zelfstandig naamwoord) — bruid. A woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married.
• silent /ˈsaɪ̯lənt/ (bijvoeglijk naamwoord) — stil. Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
• reflect /ɹɪˈflɛkt/ (werkwoord) — weerkaatsen. To bend back (light, etc.) from a surface.
• glory /ˈɡlɔːɹi/ (zelfstandig naamwoord) — glorie, luister. Great beauty and splendor.
• demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (werkwoord) — demonstreren. To show how to use (something).
• pour /poɹ/ (werkwoord) — gieten, uitstorten. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
• dignity /ˈdɪɡnɪti/ (zelfstandig naamwoord) — waardigheid. The state of being dignified or worthy of esteem: elevation of mind or character.
• skinny /ˈskɪni/ (bijvoeglijk naamwoord) — mager. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
• bean /ˈbi(ː)n/ (zelfstandig naamwoord) — boon. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
• snack /snæk/ (zelfstandig naamwoord) — tussendoortje. A light meal.
• fulfill /fʊlˈfɪl/ (werkwoord) — vervullen. To satisfy, carry out, bring to completion (an obligation, a requirement, etc.).
• spit /spɪt/ (werkwoord) — spuwen, spugen. To evacuate (saliva or another substance) from the mouth, etc.
• pardon /ˈpɑːdn̩/ (zelfstandig naamwoord) — vergeving. Forgiveness for an offence.
• disgrace /dɪsˈɡɹeɪs/ (zelfstandig naamwoord) — schande. The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

• De klanken “sh” en “zh”: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, admonition /ˌædməˈnɪʃən/
• Lange woorden — let op de klemtoon: admonition /ˌædməˈnɪʃən/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/

Zo oefen je met deze video

1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als reflection, bride, silent.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video: