Shadowing Practice: 48 horas nos meus dias de folga (acesso total) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

371 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hello, guys!
2
Another day I'm bringing you to know a little bit about my intimacy.
3
Today is a day of vacation, my house is a mess, children are everywhere.
4
But I hope you can enjoy it with me.
5
We'll be together.
6
We'll be back.
7
Nois!
8
Being a kid was always my dream.
9
Always being a kid.
10
And then God gave me three. So...
11
I'm very happy.
12
It's true.
13
Three princesses.
14
Do you like the snowman?
15
Do you like?
16
But there's everything that says, and the Helena also says.
17
Mel I started to get in.
18
It's a very new life.
19
I don't remember how it was.
20
- - - - Super, super, super.
21
- Hi, Helena.
22
- Think that clip, please.
23
- - Let me do it.
24
Let me do it.
25
Come here, Plintar.
26
- - Let me do it.
27
Don't do that, baby.
28
It's here.
29
Look.
30
You can't, man.
31
Come here.
32
You can't.
33
You can't.
34
You can't.
35
Can you see?
36
Is it complicated?
37
It's a pirulet.
38
It's a pirulet?
39
Yes.
40
You're going to play.
41
- What's up, baby?
42
- What's up, baby?
43
- What's up, baby?
44
- What's up, baby?
45
- What's up, baby?
46
- What's up, baby?
47
- What's up, baby?
48
- What's up, baby?
49
- What's up, baby?
50
- What's up, baby?
51
- What's up, baby?
52
- What's up, baby?
53
- What's up, baby?
54
- What's up, baby?
55
- What's up, baby?
56
- What's up, baby?
57
- What's up, baby?
58
- What's up, baby?
59
- What's up, baby?
60
- What's up, baby?
61
- What's up, baby?
62
- What's up, baby?
63
- What's up, baby?
64
- What's up, baby?
65
- What's up, baby?
66
- What's up, baby?
67
- What's up, baby?
68
- What's up, baby?
69
- What's up, baby?
70
- What's up, baby?
71
- What's up, baby?
72
- What's up, baby?
73
- What's up, baby?
74
- What's up, baby?
75
- What's up, baby?
76
- What's up, baby?
77
- What's up, baby?
78
- What's up, baby?
79
- What's up, baby?
80
- What's up, baby?
81
- What's up, baby?
82
- What's up, baby?
83
- What's up, baby?
84
- What's up, baby?
85
- What's up, baby?
86
- What's up, baby?
87
- What's up, baby?
88
- What - No, guys.
89
- Now I'm going to have to have to have.
90
- I'm not so.
91
- I'm not waiting.
92
- I'm waiting for you.
93
- You're waiting for me.
94
- My love, I could have had to have to have.
95
- You're waiting for me.
96
- You're waiting for me.
97
- I'm waiting for you.
98
- You're waiting for me.
99
- Today I don't know what I'm going to say.
100
I don't know what I'm going to say.
101
I never ask for you, Keira.
102
- The main dish is for the bread and the butter and the butter and the butter.
103
Arroz e feijão.
104
I'm not going to be a gramatour because I'm not going to pass it.
105
But I'm here with arroz, feijão, peixinho and frit.
106
What I have to eat here is my diet.
107
Here, my dear.
108
More, more, more!
109
Let's do it now.
110
We had a brief reunion with the Red Bull performance.
111
Hello, hello, hello!
112
I'm here!
113
I was busy dancing with the princesses.
114
What moment do you think you're going to return?
115
The game I felt very well was against the Vasco.
116
It was a game where I didn't feel any pain.
117
I was already with a certain fear of the posterior.
118
The control intra was a bit more relaxed, was a bit more confident in running, in running.
119
Correct.
120
He has adapted well, has evolved the performance levels, he continues the work of muscular reforce,
121
and also doing metabolic work in the field to be able to evolve.
122
And today we understand that he is already in a very good performance, and he can even evolve more.
123
At the end of the season, last year, he was already with a problem, where he had to pass through a surgery intervention.
124
And, by the need, he ended up playing the last four games.
125
So, we needed to win games.
126
I almost didn't train, in the field.
127
I was just going to play in the field and I was going to play.
128
The rest was all in the academy, just doing the strength.
129
In Brazil, you know how it is, it's very complicated.
130
So, adjusting this specific training and playing at the same time is very complicated.
131
So, all the help is welcome.
132
We work a lot here.
133
We know what we do in our daily life.
134
Thank you for your time.
135
Thank you.
136
Thank you, Michael.
137
Bye.
138
Bye.
139
Bye.
140
Bye.
141
I'm doing a posterior here.
142
I felt a little bit heavy.
143
We're here with a little treatment.
144
Thanks to that there's no lesion, so it's very calm.
145
So the Red Bulls team proposed to help.
146
We had a very good conversation, it was very nice.
147
I explained to them what was happening.
148
I explained how I felt after surgery, how I felt before.
149
I will analyze all the information that I received.
150
And next week we will be in contact again.
151
After the World of Inter, I felt a little bit heavy.
152
I don't...
153
I'm not going to play in this situation because I'm a guy who can't be in the field.
154
I always want to do my best in everything.
155
It's very bad to play with it.
156
And obviously we opted for not to go to the game.
157
I was a little bit of a kid, since I was a kid.
158
I had 13 kids.
159
I didn't travel to college, I didn't go to the cinema with my friends at night.
160
I didn't know why I could do it, because I had a training and the game was the next day.
161
I would say: "Oh, my friends were all in school and I'm here,
162
in the house, looking for the teto." But I had a purpose, I had a purpose, and I understood this.
163
I was happy, but the next day I was happy because I was playing a ball.
164
I was going to play a game.
165
I've been 20 years old now.
166
It's hard to be a player.
167
It's hard to be.
168
It's hard to be because the Brazil is very massacrante.
169
They kill you too.
170
And they don't understand that you are a normal person.
171
It's crazy, I'm grateful for a lot, but I worked for it.
172
But I'm also a human being.
173
I have my feelings like you, I also suffer, I feel pain.
174
I wake up with a bad mood, I cry, I'm crazy, I'm happy.
175
It's normal.
176
Why do I not do things normal?
177
I don't know what your profession is, but when you have a little bit, what do you do?
178
Don't let me You will work again?
179
That's a folk.
180
Tell me, in your way, you're a worker!
181
You're going to work again?
182
Why do you pay me?
183
Your chefe will pay me again.
184
You won't pay me anymore.
185
You won't pay me anymore.
186
I'm going to get a rainwater.
187
Look at my house.
188
Do you think I'm going to do this?
189
I'm going to put a rainwater in the rain.
190
Okay.
191
If I post this photo, they'll say: "Neymar, you're on vacation." Now, I'm serious.
192
I'm sad.
193
It's very sad to see that there are people They don't like me somehow, you know?
194
And I can't be there.
195
I can't...
196
I can't wait for a second Yeah, he's a...
197
I'm not a bad guy.
198
But it's all.
199
You can't catch your head, you can't catch it.
200
It's all.
201
It's all.
202
You can't catch it.
203
I've been 34 years old and I'm still going to get it.
204
So it's good to watch the news of you as I'm talking about the daily lives.
205
And another thing, I don't have to have to hang out anymore,
206
so you don't have to hang out. Where is Mavi?
207
Is she hidden?
208
Let's find her.
209
Where is Mavi?
210
Let's go.
211
I'm going to go.
212
I'm going to sit here.
213
I'm going to sit here.
214
I'm going to sit here.
215
I'm hidden.
216
Yes.
217
That's very good.
218
Thank you.
219
Ainda bem que você pegou.
220
I'm going to pass it for you.
221
Thank you.
222
Thank you.
223
Hey, what's up?
224
What's up?
225
It's been long, but it's been long.
226
Today, as I train at the club, we only do one that these guys don't have at the club.
227
Thank you.
228
The procedure I did was PRP.
229
It was already planned for in April, if I'm not mistaken.
230
We ended up with the pause, as we had a call, but I didn't have a call.
231
We had a pause for 10 days
232
and we ended up with the pause to do this procedure that helps a lot to improve everything.
233
Obviously it's funny, but but it's part.
234
I'm here to train now.
235
At the end of the week, back after two days of waiting The Google
236
I don't know if it's programmed, but I already programmed it.
237
Let's train and improve.
238
Let's go.
239
Oh Thank you.
240
- Is there anyone here?
241
- Yes, I'm not.
242
- But I'm going to put it on the floor.
243
- It's not a problem.
244
I'll just go on a bit.
245
but it's better than from today to today.
246
- - Yeah.
247
- Yeah.
248
- Yeah.
249
- Yeah.
250
- Yeah.
251
- Yeah.
252
- Yeah.
253
- Yeah.
254
- Yeah.
255
- Yeah.
256
- Yeah.
257
- Yeah.
258
- Yeah.
259
- Yeah.
260
- Yeah.
261
- Yeah.
262
- Yeah.
263
- Yeah.
264
- Yeah.
265
- Yeah.
266
- Yeah.
267
- Yeah.
268
- Yeah.
269
- Yeah.
270
- Yeah.
271
- Yeah.
272
- Yeah.
273
- Yeah.
274
- Yeah.
275
- Yeah.
276
- Yeah.
277
- Yeah.
278
- Yeah.
279
- Yeah.
280
- Yeah.
281
- Well, I'm not sure what I'm talking about.
282
I really do that, but it's But today he doesn't do anything.
283
Not a couple.
284
I'll be with you and I'll be with you and I'll be with you today.
285
I will start in a very gradative manner, in a video of the internet, - What?
286
- What?
287
- You might have gone.
288
I'm angry because I think of the procedure we did.
289
It ended up giving me a pain This is a weird thing, right?
290
I tried to train, but I couldn't.
291
53 I'm very chateated because I want to be in the field and when these wounds get hurt, they're very bad.
292
But I know that it is part of the process.
293
and tomorrow morning, tomorrow morning.
294
We're going to work in the gym with the Filsky Preparator.
295
So, we're doing a little activation.
296
We have...
297
One, two, three, four, five, so fast.
298
One, ten seconds.
299
Let's go.
300
This is a cage.
301
It's not easy.
302
Wait, wait, wait.
303
Let's go.
304
Let's go.
305
I'm a little bit of strength.
306
It's a dumbass, but we have to do it.
307
It's done.
308
You're going to drink more?
309
This is the house of Alê.
310
They're going to steal a bar and a chocolate.
311
A chocolate allowed.
312
A chocolate allowed.
313
I'm just saying.
314
I did, right?
315
And that guy with a chelada.
316
Now we're watching Brazil.
317
against France.
318
I hope the boys can't play a lot.
319
We're going to have to fly.
320
We're going to go.
321
My friends!
322
I didn't know you were there!
323
They told me!
324
Hey, Pirinha!
325
Where's the gourd?
326
I've been sitting there until now, everyone's in the Comendor.
327
You arrived!
328
What's up?
329
You're done!
330
You're done!
331
You're done!
332
Come on!
333
Come on!
334
He's talking about the things.
335
Did you get hurt?
336
Put a legenda for the ball.
337
You said it!
338
I'm going to go!
339
I'm going to go!
340
And then, what's going on?
341
I think it's going to be a very difficult game.
342
I'm just 3x0.
343
I'm just going to go!
344
He said on Discord that Brazil won 3x0.
345
I'm going to try to be intuitive.
346
- It's a little bit of a game.
347
- It's a little bit of a game.
348
- No, but I'm not sure.
349
- I'm not sure.
350
- What's your game, Siju?
351
- It's now, guys.
352
- Everybody's back.
353
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hello, hello, hello, hello!
354
Brazil has to play this, against attack.
355
It's a bad game.
356
Amigo!
357
I'm sorry, baby.
358
It's over.
359
Hey guys, now we're here.
360
The Brazil game has ended.
361
I hope you can...
362
If you're enjoying it, you're watching it.
363
There will be more episodes.
364
You'll be watching a little bit of my routine.
365
It's a little bit of this crazy thing that I'm with my friends too.
366
We're together.
367
Share and share.
368
Share and subscribe.
369
Share and subscribe.
370
Follow me on the channel.
371
That's it.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Understanding the Speaker’s World: A Glimpse into Daily Family Life

The video captures a warm, unscripted moment of a parent navigating a chaotic yet joyful vacation day with three young children. The dialogue is filled with casual, real-life interactions—from playful questions to gentle corrections—making it a goldmine for learning how to communicate naturally in everyday situations. This type of content is perfect for IELTS speaking practice because it mirrors the spontaneous, conversational style examiners value.

5 Essential Phrases for Everyday Conversations

  • “Do you like the snowman?”: A simple question to engage others, ideal for building rapport.
  • “Let me do it.”: A direct way to offer help or take initiative, common in family settings.
  • “You can’t, baby.”: A gentle correction that balances firmness with warmth—key for clear communication.
  • “What’s up, baby?”: A casual greeting to check in, perfect for friendly or familial contexts.
  • “It’s a pirulet.”: Describing objects simply, a skill vital for explaining things clearly.

Mastering the Dialogue: A Step-by-Step Shadowing Guide

To tackle the video’s conversational pace and natural intonation, use this proven shadowing technique. First, listen to short 5-10 second clips and repeat immediately, focusing on matching the speaker’s rhythm and improving English pronunciation. For tricky phrases, slow down the audio (many shadowing apps offer this feature) to break down sounds. Next, record yourself and compare it to the original—note differences in stress and intonation. Finally, practice with a shadowspeak partner or use a shadow speak tool to simulate real-time interaction. This method trains your brain to process and reproduce English quickly, a critical skill for both daily communication and IELTS speaking practice. With consistent effort, you’ll notice your speech becoming more fluent and natural, mirroring the authentic tone of the video’s dialogue.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhas adapted · I've been · It's been
Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the pastwas happening · was playing
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowI'm bringing · I'm not waiting · I'm waiting
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingYou're going to play · I'm going to have · I'm going to say

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →