Shadowing Practice: English Conversation Practice: At the Hotel — Check-in to Check-out (15 Real Dialogs · B1) - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Hi there, welcome.
2
Checking in?
3
Yes, I have a reservation under Mia.
4
Let me pull that up.
5
Three nights, one king bed, non-smoking?
6
That's right.
7
Great.
8
I just need a photo ID and a credit card for incidentals.
9
Here you go.
10
What are incidentals?
11
Anything extra you charge to the room.
12
We hold $50 a night, released after you check out.
13
Okay, that's fine.
14
You're in 1214.
15
Here are two key cards.
16
The Wi-Fi password is on the sleeve, and breakfast is on the second floor from 630.
17
Perfect.
18
Thanks so much.
19
Hi, I'm checking in.
20
I know I'm early.
21
It's under Mia.
22
Let's see.
23
Check-in is at 3 and your room isn't ready yet.
24
That's okay.
25
Is there any chance of an early check-in?
26
I can't promise, but I'll flag your room as a priority and text you when it's ready.
27
Great!
28
Could I leave my bag somewhere in the meantime? Of course.
29
The bell desk will hold them.
30
Just ask for a claim ticket.
31
Thanks.
32
I'll grab some lunch and come back.
33
Sounds good.
34
The pool's on the fourth floor if you'd rather relax.
35
Good to know.
36
See you in a bit.
37
Hi.
38
I don't have a reservation.
39
Do you have any rooms available tonight?
40
Let me check.
41
We have a king room or two queens.
42
How many nights?
43
Just two.
44
What's the rate for the king?
45
$1.89 a night plus tax.
46
There's also a $25 destination fee per night.
47
What does the destination fee cover?
48
Wi-Fi, the gym, and the pool.
49
Breakfast is separate, $18.
50
Okay, and is there parking?
51
Self-parking is 30 a night or valet is 45.
52
In and out privileges either way.
53
I'll take the king room and self-parking.
54
Great.
55
Photo ID and a card please, and I'll get you checked in.
56
Good afternoon.
57
I'm Luis.
58
Can I help you with your bags?
59
Oh, that'd be great.
60
Just the suitcase and this carry-on.
61
I'll put them on the cart.
62
What room are you in?
63
1214. Twelfth floor.
64
You'll need to tap your keycard in the elevator or it won't go up.
65
Oh, I didn't know that.
66
Good thing you told me.
67
It's for security and the ice machine is at the end of your hall.
68
Perfect.
69
Here you go.
70
This is for you.
71
Thank you.
72
If you need anything, just dial zero.
73
Enjoy your stay.
74
Hi, my room isn't ready yet.
75
Could you hold my bags for a couple of hours? Of course.
76
How many pieces do you have?
77
Two.
78
This suitcase and my tote bag.
79
Anything fragile or valuable in there?
80
Laptops?
81
Medication?
82
My laptop is in the tote, actually.
83
Then I'd keep that with you just to be safe.
84
I'll tag the suitcase and give you a claim ticket.
85
Okay, and when I want it back?
86
Just bring the ticket to the bell desk.
87
Someone's here 24-7.
88
Great, thank you so much.
89
Front desk, this is Ethan.
90
How can I help you?
91
Hi, this is Mia in 1214.
92
Could I get a couple of extra pillows?
93
Absolutely.
94
Anything else while we're at it?
95
Yes, actually.
96
Is there an iron in the room?
97
I can't find one.
98
There's an iron and an ironing board in the closet behind the door.
99
Oh, there it is.
100
Thanks.
101
And could I get a wake-up call for 630?
102
Sure.
103
6.30, room 1214.
104
It's automated, so just pick up and it stops.
105
Perfect.
106
That's everything.
107
Great.
108
The pillows will be up in about 10 minutes.
109
Front desk.
110
This is Ethan.
111
Hi.
112
It's Mia in 1214.
113
Is it too late to order room service?
114
Not at all.
115
The kitchen's open until 11.
116
What can I get you?
117
The club sandwich with fries, please, and a sparkling water.
118
Club sandwich, fries, sparkling water.
119
About 30 to 40 minutes.
120
That's fine.
121
Can I charge it to the room? Of course.
122
There's a $5 delivery charge and gratuity is included.
123
It all goes on your folio.
124
Great!
125
Anything I need to do when I'm done?
126
Just leave the tray outside your door and we'll pick it up.
127
Hi, my keycard just stopped working.
128
The light goes red every time.
129
Sorry about that.
130
Was it next to your phone by any chance?
131
Yes, in the same pocket.
132
That's usually it.
133
Phones can demagnetize the card.
134
What's your room number?
135
1214. And can I see your ID?
136
I can't reprogram a key without it.
137
Sure, here you go.
138
Here's a fresh key.
139
Keep it in a separate pocket from your phone, and it should be fine. Will do.
140
Thanks for the quick fix.
141
Front desk, this is Ethan.
142
Hi, it's Mia in 1214.
143
The air conditioning isn't working.
144
I'm sorry to hear that.
145
Is the thermostat on and is the fan running?
146
It's set to 68, but only warm air comes out.
147
Okay, I'll send maintenance up right away within 15 minutes.
148
Thank you.
149
And if they can't fix it tonight? night?
150
Then we'll move you to another room.
151
I'd rather you sleep well than sweat it out.
152
I appreciate that.
153
No problem.
154
I'll check back in half an hour to make sure it's sorted.
155
Front desk.
156
This is Ethan.
157
Hi, this is Mia in 1214.
158
Sorry to call so late, but the room next door is really loud.
159
I apologize.
160
Which side is it?
161
1212 or 1216?
162
1216, I think.
163
It's been going on for an hour.
164
I'll call them and ask them to keep it down.
165
If it continues, I'll send security up.
166
Okay.
167
And if it doesn't stop?
168
Then I'll move you.
169
There's a quiet room on 15, away from the elevators.
170
Let's try the call first.
171
I'd rather not pack again.
172
Understood.
173
Give it 10 minutes and call me back if it's still noisy.
174
Housekeeping.
175
Good morning.
176
Would you like your room service today?
177
Oh, good morning.
178
Could you come back a little later?
179
I'm still getting ready. Of course.
180
Should I come back around 11?
181
11 is perfect.
182
Actually, could I just get fresh towels?
183
The room is fine.
184
Sure.
185
I'll leave a set on the bed, just so you know we service rooms every other day unless you ask.
186
Oh, good to know.
187
Then the day after tomorrow is fine.
188
Perfect.
189
And if you'd rather not be disturbed, just hang the sign on the door.
190
I will.
191
Thank you.
192
Excuse me, could I get a few extra hangers?
193
There are only four. Of course.
194
How many would you like?
195
Six would be great, and an extra blanket if you have one.
196
I have both on my cart.
197
Anything else while I'm here?
198
Some more coffee pods, please.
199
And the safe in my room won't lock.
200
That happens when the door isn't pushed all the way in.
201
I'll have maintenance take a look.
202
Thanks.
203
One more thing.
204
Is there somewhere I can do laundry?
205
There's a laundry service.
206
Fill out the bag in the closet and leave it by the door before 9.
207
Great!
208
That's everything.
209
Thank you.
210
Good morning.
211
I'm checking out.
212
Room 1214.
213
Good morning.
214
How was your stay?
215
Really nice.
216
The bed was so comfortable.
217
Glad to hear it.
218
Let me pull up your folio.
219
Three nights, one room service, and parking.
220
Does that look right?
221
Yes, that's right.
222
Would you like the receipt printed or emailed?
223
Emailed, please.
224
And when does the hold on my card come off?
225
The incidental hold drops off in 3 to 5 business days.
226
You're only charged for what's on the folio.
227
Perfect.
228
Here are the key cards.
229
Thanks for everything.
230
Hi, there's a charge on my bill I don't understand.
231
What's this $32?
232
Let me take a look.
233
That's a minibar charge from Tuesday.
234
I didn't touch the minibar.
235
I didn't even open it.
236
I'm sorry about that.
237
The sensors sometimes go off when the fridge gets bumped.
238
I'll take it off.
239
Thank you.
240
And this $25 every night?
241
That's the destination fee.
242
It was on your booking confirmation.
243
Ah, right.
244
I remember now.
245
I've adjusted the folio.
246
I'll email you the updated receipt.
247
Perfect.
248
Thanks for sorting that out.
249
Hi.
250
My flight isn't until 7 tonight.
251
chance of a late checkout?
252
Let me see.
253
I can give you one o'clock at no charge.
254
Could I push it to two?
255
I'd love to have lunch first.
256
Two o'clock would be a half-day rate, $75.
257
Or leave your bags with the bell desk after one.
258
I'll do that then.
259
Is there a shuttle to the airport?
260
Yes, it's complimentary.
261
It leaves from the front entrance on the hour and the half hour.
262
How long does it take?
263
About 25 minutes, but with traffic, give yourself 40.
264
Rideshares pick up outside, to the left.
265
The shuttle sounds perfect.
266
Thanks, Ethan.

About This Lesson

You're practicing English with "English Conversation Practice: At the Hotel — Check-in to Check-out (15 Real Dialogs · B1)" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.