Shadowing Practice: Gogglebox (UK) 2026 Season 28 - Episode 10 - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

1015 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
why have you put him in a pope's outfit let me see you let me see you i mean oh
2
he looks divine he does not look divine oh no his hat's fallen off no darling oh no what's
3
this outfit so cute
4
he's he's a pope with a beer
5
that's the most ridiculous thing he's the only catholic in our family oh no he looks so good as a pope
6
I love when they start putting their fingers at you, aren't you?
7
Feel a little spin coming on, Shil?
8
This is like Dallas, only in sulphus.
9
No!
10
Is she irritating you already?
11
Yes.
12
What a gal!
13
No!
14
Ooh! So exciting!
15
Summer Dodgett is going to go on here, Ellie, I'm telling you.
16
What is that?
17
I love a bargain, Becky.
18
I want something I can dip chips in.
19
This is wrong, man.
20
This is so wrong.
21
There's some weird people out there.
22
What?
23
Oh, look at that.
24
And we all love.
25
Got you.
26
Oh, someone's going to have a bit of rumpy from peace.
27
Oh, textbook.
28
This is serious.
29
Vicky McClure has been shot twice.
30
In the week Mogging was named Word of the Year, we enjoyed lots of great telly.
31
The backpacking budget was as tight as ever on BBC One.
32
Do you have a room with two beds?
33
But with no buses leaving until morning.
34
No, it's fine.
35
It doesn't matter.
36
Would you rather lay side by side or top and tail?
37
Top and tail.
38
It'd have to be top and tail.
39
What?
40
You'd want my feet in your face.
41
Rather that than your breath.
42
David Attenborough brought us yet more underwater marvels in a rare display of coordination.
43
Together, they drive the fish out of the water and onto the beach.
44
I like the sea.
45
Hate it.
46
I also don't mind swimming in the sea.
47
Disgusting.
48
I don't mind jumping in the sea off a boat.
49
No. I don't mind swimming on a lilo in the sea.
50
The fact that
51
Josh even asked me to marry him on a boat blew my mind
52
because I sat on that boat the whole time going, I'm going to hate the sea.
53
And Piwa Lad sat there with a ring in his pocket.
54
And Stephen Graham was giving us the creeps on Apple TV.
55
I've been in solitary for so long.
56
No fresh air?
57
you don't want to talk to?
58
I won't give me anything.
59
Not even a book to read.
60
I understand why they've probably made him American, cos in America, the Americans probably struggle with scouse.
61
Yes, it's like when Cheryl Cole tried to break America
62
and came back with her bag still packed because they couldn't understand her.
63
Well, hoo -wee, hoo -wee, hoo -wee.
64
in wiltshire now first of all you haven't looked at my jersey
65
i love this jersey was bought yesterday in a charity shop
66
and it's beautiful how much was it with a view to me taking up golfing mary giles
67
and his wife mary and then with
68
that in mind mary i bought some god
69
i bought some golfing shoes these aren't golfing shoes these
70
i don't think they're golfing shoes i thought they'd be rather smart um
71
they're not yet let me hold one not yet got mud on them let me hold one
72
they're new mary i don't want you for soiling them on wednesday night there were more highs
73
and lows from the globe trotting celebs on bbc one oh
74
now i'd be good at this he's frugal terry tight I like pants.
75
Someone's got to be.
76
Mm -hm.
77
We've raced across a bit of the world together.
78
Italy, Spain...
79
Yeah.
80
I mean, yeah...
81
Benidorm.
82
I like Race Across the World.
83
Yeah.
84
Cos the world's a book, and those that don't travel only read one page.
85
OK.
86
1 ,200 kilometres to the north -east.
87
Oh, my word, it's miles away.
88
The second checkpoint, Balikpapan.
89
Have you heard of Balikpapan?
90
Yeah.
91
Just not.
92
In the episode, a few of the teams have found themselves in the same spot.
93
Well, they're all pretty close to each other, then.
94
Yeah, yeah.
95
Do they know it's not a group excursion, this lot?
96
With a similar problem.
97
Excuse me, is there anywhere to exchange money?
98
No. Open Monday.
99
Open Monday?
100
What day is it now?
101
It's Saturday today, so...
102
Oh, that's our deal.
103
Guys, I'm not gonna lie, we're in the same boat here as well.
104
Just letting you guys know.
105
Don't be stressed about it.
106
Thank you, princess.
107
It's not good.
108
Just fuming.
109
This is going to put them back 48 hours.
110
OK, you can give money to me.
111
Oh, hey, oh.
112
Oh, you can exchange?
113
OK, yeah.
114
Yeah?
115
Yeah.
116
Oh, that's nice of him, isn't it?
117
Oh, wait, so
118
Princess and Junior have managed to exchange?
119
Oh, but what about Geoff and Matt?
120
I've never felt so cool in my life.
121
Feel really bad.
122
You can't feel bad.
123
It's competition, love.
124
And you're well behind.
125
The princess has got the great big blue eyes and blond hair.
126
I'm not sure that Geoff and Matt have the same allure.
127
Allure.
128
No!
129
Geoff's got a nice pair of shorts on with his legs out.
130
Shall we tell them?
131
No, no, no. That's not fair.
132
Tell them, I'd tell them.
133
They're in a race.
134
I'd still tell them.
135
We said to them, if we give you dollar, can you exchange it for us into Regu?
136
And they said, yeah. Did they?
137
Yeah.
138
I really appreciate that.
139
Oh, very nice.
140
Well done for me.
141
Yeah, it would just be a straight now now.
142
Oh, you need some currency.
143
Do you have to wait till Monday?
144
After sorting out their money troubles
145
Jeff and Matt pressed on in land.
146
Okay.
147
No problem.
148
Yes.
149
Yep.
150
So Mr. Mr. Sitting next to Mr. Who's getting in?
151
Is that just randoms getting the taxi?
152
It is aye.
153
Ah, who's that lady?
154
They shared taxi.
155
So they reduce the cost.
156
Oh, I see. Who is it?
157
It's in Stradwheel Bankel.
158
What?
159
I've got to stop there.
160
Excuse me.
161
Oh, this one.
162
Yes.
163
What's going on?
164
Where's she going?
165
It starts to feel like we are on a postal service rather than a direct taxi route.
166
She's delivering parcels!
167
I feel they may have a boot full of deliveries to make.
168
Oh, my God.
169
No way.
170
no way they are in an amazon van basically i think
171
that might be another address going straight into the phone
172
now oh this is ridiculous oh god that's gonna take six it's taking seven
173
or eight hours anyway yeah
174
it's not gonna take two business days oh yeah absolutely 100 percent
175
i'm gonna go my side okay well that's gonna be a lot of fun isn't it
176
is he getting in struggling here is you literally cannot move
177
an inch oh simon he's pressed up against the bloody bat win.
178
You ought to count yourself lucky that you're in the middle, Jeff.
179
Excuse me.
180
That's your face constantly.
181
You don't want to have a gap year experience in your 60s, Simone.
182
No. How long is it to Amantai?
183
This is Banjarmasy.
184
What?
185
Right.
186
Fucking hell!
187
Oh, you're not in the wrong taxi.
188
Yeah, yeah, Wallace.
189
Right.
190
Have we gone in the wrong direction?
191
It's taking us the wrong place.
192
She's laughing!
193
They're going to the wrong place.
194
They're going to the wrong place.
195
Instead of cutting directly inland as planned...
196
Yeah.
197
Oh.
198
Where have they gone?
199
Oh, look!
200
Geoff and Matt have travelled south to Banjarmasin.
201
Oh!
202
Whoops.
203
They're half the country away from where they thought they were going to be.
204
From here, that can't...
205
How long?
206
She's saying it's another seven hours.
207
No. Another seven...
208
Jeff's fuming.
209
I'm not going to lie, I'm enjoying Jeff's face right now.
210
This is fucking unbelievable, Jeff.
211
I was thinking about my future and my career this week
212
and I went home and looked at what jobs was out there, what I could do, saying that's a great one.
213
People specialist in the RAF.
214
Best friends, Abby and Georgia.
215
OK, so it insists on travelling abroad.
216
You can go to America, you can go to Spain, you can go to Germany.
217
My dad laughed his head off in the background.
218
Ameri -Cat -Bite!
219
The friggin' RAF.
220
What even is that?
221
Like, the, like...
222
It's like aeroplanes.
223
I didn't read that part, I just read...
224
People Specialist, I thought.
225
It's like Army...
226
Rescue Army Flight or something like that.
227
On Friday night, we were at the Hockey for this live event on Netflix.
228
I'm quite good at darts.
229
You don't strike me as somebody who's very good at darts.
230
No, cos I did that.
231
Yeah, it's a bit fairy -like, isn't it, it's me like that.
232
Don't do that again.
233
Giving you the ick.
234
Giving me the ick.
235
I don't even know the rules of darts.
236
So, you start at 501 and the score goes down.
237
So, it's the first person to zero, but when you end, you've got to end on a double.
238
Right.
239
So, why have you got to end on a double?
240
Fuck knows.
241
Luke Littler is one of the biggest stars that darts has ever seen.
242
He's a phenomenon, isn't he?
243
I think since Luke Littler, a lot of young people have taken up the sport.
244
Nice.
245
Good.
246
I like it.
247
We need as many young kids in pubs playing on dart balls, don't we?
248
Being at number one in the world, everyone wants to beat you.
249
If someone beats him, that is going to be...
250
Something.
251
They've got to be bloody good, haven't they?
252
And if someone does it, they'll take home over half a million pounds.
253
Half a million quid for a game of darts?
254
Yeah, but they're not going to beat
255
Luke Littler, are they?
256
He might be having an off day, you just never know.
257
Beat Luke Littler.
258
Beat off Luke Littler.
259
That is a completely different show.
260
I'm not watching that live.
261
You know what I love about darts?
262
Working class sport.
263
Yes.
264
Isn't it?
265
From Dorset, England.
266
14 years old.
267
14!
268
Jaden Walker!
269
Jaden Walker!
270
Jaden Walker!
271
This is a big challenge, a real challenge for Luke.
272
It's very unusual for Luke to play someone younger than him
273
i've watched this guy generally online play loads of darts he's
274
brilliant up to press tonight though two visits in the 80s triple 20 oh is it oh here
275
we go here we go but he has got the darts that's 120.
276
and you know that the maximum is not far away just like that because he's the new phenomenal scoring power 150.
277
leave to finish right to check out now it's going to be a whitewash
278
After 14 people had had a go, it was professional Fallon Sherrick's turn to try a look.
279
I think I could beat
280
Luke Littler because I'm a pro at beating men.
281
Oh, she's brilliant, ladies champion.
282
She's a female dance player, she's played in the world championships, the men's world championships oh
283
so she's proper yeah if she wins the ball goes out in 18 dollars which she's more than capable of okay 20.
284
100. not a weak start it's not a weak start well it's not the best it's not the best
285
but i'm happy with it his eyes are lit oh
286
they're not great numbers are they always not hitting the spot daniella is not hitting the ones
287
he wants to at all oh that's a triple
288
she might just have this you know
289
double 16 she's got double top for half a million come
290
on she's got two girls here double 20 she's won
291
it three for tops oh is she gonna get this on the wire
292
that close oh she's done she's won oh my giddy on yes
293
Who's won the world, girls?
294
Who's won the world, girls?
295
Valenshara takes down the nuke and will take home £501 ,000.
296
She's just won half a million.
297
That's incredible.
298
Oh, I've got a bit of goose pimples there, you know.
299
I fucking love that.
300
Oh, my God, this wants me to play that.
301
It's again now.
302
Oh, don't bother.
303
Ha!
304
Thank you. In Blackpool...
305
Bet you've not seen one of these before, have you?
306
What, a radio?
307
Wind up, son.
308
And solar panelled.
309
Pete and his little sister Sophie.
310
Charge your phone off it.
311
Got it when they started releasing all them leaflets.
312
Look at this.
313
I mean...
314
Lovely mechanism.
315
Do you know the thing that I take a bit of solace out of?
316
That it's now not just me in this house that gets wound up by you.
317
HE LAUGHS On Friday night, for the final time, the nation braced for traitor versus faithful on the BBC.
318
Oh, she's here!
319
We've got our very own Claudia.
320
Claudia Pumpkinman.
321
Claudia Pumpkinman!
322
Look at that.
323
Hunker down.
324
It's gonna be a rough ride.
325
here we go here we go here we go here we go
326
so only traitors left now is maya and kenny
327
and the walls are closing in on maya
328
and her face said it all at that round table
329
when james confessed in the program maya found herself on the ropes
330
and it all came down to her fellow traitor kenny
331
you will have the final vote oh no kenny he's got to go for maya
332
i'll start doing this in the back I've got the files
333
Maya out of black.
334
This one's going to hurt.
335
It's Maya.
336
It's Maya.
337
Rip the plaster off, Kenny!
338
Stick the knife in, Kenny!
339
But I vote for you, Maya.
340
Oh, she's steaming.
341
Absolutely raging.
342
I've had that look.
343
Good luck.
344
You're going to need it.
345
You're going to need it?
346
What does that mean?
347
After losing Leanne, the end game continued.
348
You have chosen to vanish again.
349
Why?
350
I think there's still a traitor in our midst.
351
Oh, look at Kenny's face.
352
I believe it's you, James.
353
Oh!
354
Oh, they're all turning on each other!
355
And Maya got up from the table and said, good luck, you're going to need it.
356
It bumps me.
357
I was going off what Maya said.
358
He actually looks devoid, doesn't he?
359
Yeah, he does, he does.
360
He looks so devastated.
361
And then when I asked you what you thought it meant, you were quite dismissive.
362
Oh!
363
He's overanalyzed, James Blunt.
364
James, you're going to hit the roof for you.
365
Please write down the name of the person you believe is a traitor.
366
This is so tense.
367
Vote for you, James.
368
I've still gone, James! For me!
369
I vote Kenny.
370
Yes, and you're right.
371
You're banging the money there, James.
372
Bang on your money.
373
I voted for you, James.
374
James can't be out, man.
375
So, Sebastian, it all comes down to you.
376
oh god i can't stand
377
it any longer just get on with it i like you felt like i had new information
378
and i thought that james would vote for you
379
going on with it can you please hurry up because i'm getting beaten
380
so i decided to also vote for you kenny oh yes oh no oh we have a draw how's
381
that work now Ramesh, Sebastian, you must now vote again to try and break the deadlock.
382
So Ramesh and Bash now, it's between them to decide who's going.
383
Oh, my God, not again.
384
I can't cope with this any longer.
385
To me, James has proven more that he is faithful than Kenny.
386
And I think he might have been recruited after Hannah.
387
Ooh!
388
And look, Bash is so clever.
389
How is...?
390
Ramesh, listen to Bash.
391
You sure?
392
I am.
393
no yes no sebastian's yeah got a sound little head on his body sebastian
394
we're going to start with you who sebastian gone for please james not james kenny kenny i voted for you
395
and i love you man yes yes yes hey listen it'll be a winner for the people
396
i don't want the people
397
so wait well i do kenny i'm sorry
398
i voted for you it's a faithful win yeah get in get in see you guys see you love
399
you man love you too it was so close so we're left with three faithfuls yes right no more voting boys
400
And just when we thought the game might be over, James chucked in a curveball.
401
Oh!
402
I didn't actually expect that to happen.
403
And chose to banish again.
404
It's got to be James now.
405
James has made a rod for his own back.
406
Leaving the lads with no choice but to send James home.
407
Thank you so much.
408
Thank you, brother.
409
Thank you.
410
James, he fell on his sword, didn't he?
411
Yeah.
412
He flew too close to the sun.
413
Sebastian.
414
please now reveal are you a faithful
415
or are you a traitor oh Ramesh is going to be
416
so happy here we go I began this game as a faithful but I'm ending this game right
417
Don't do a big pause. As a faithful.
418
Yes, Bash!
419
Good.
420
I began this game as a faithful.
421
Oh, don't.
422
Don't leave him hanging, Ramesh.
423
He's going to do a full -on Simon Cowell.
424
And I'm ending this game as a faithful.
425
Oh, my God!
426
Yeah!
427
Bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum -bum!
428
How did he keep his coal?
429
I'd have been jumping all of it.
430
Oh, my God!
431
Oh, my God!
432
Oh, that's actually really nice.
433
I am so impressed by that, Sebastian's performance in this.
434
Yeah.
435
Stunning.
436
I didn't know who he was.
437
I still don't know who he is.
438
He's amazing.
439
But he's good.
440
How are we going to get dopamine and adrenaline now?
441
Am I going to have to go back and play a sport?
442
Oh, God, you've got to bloody start asking me to play a paddle again.
443
I think I am.
444
Oh, for Christ's sake.
445
I'm in.
446
I've got nothing else to do now. In Leeds...
447
One, two, Freddy's coming for you.
448
Three, four, Ben, lock your door.
449
Sisters Ellie and Izzy.
450
I've got a stripy jumper on today, coincidentally.
451
That is literally like Freddy Krueger's jumper.
452
Yeah!
453
What are you doing with this?
454
Have you pinched someone's Halloween costume?
455
I found it on the floor in Leeds City Centre after the aftermath of Halloween.
456
Get me the honey bag spray.
457
I knew you were up to summer.
458
On Wednesday night, we join the surgeons of Birmingham for some jaw -dropping medical tales on Channel 5.
459
I always like to be near a window.
460
I always say put me near a window.
461
Why?
462
Because if they put me near the door, I'm on the way out.
463
That's what I think.
464
I always think if I'm in a bed near the door, I'm on my way out. Do you know what?
465
If it wasn't for my attention span, I could have been a surgeon.
466
There's a lot of things you could have been if it wasn't for your attention span.
467
I'm a shaky hand.
468
That wouldn't work very well either.
469
So, today, we're operating on a young lady called Emma.
470
Emma's 20 and has a condition called Apert Syndrome.
471
What's that?
472
No idea.
473
Apert Syndrome causes the joint lines of the skull to fuse prematurely.
474
Oh, no, that's not good, so therefore they can't move.
475
And then because the brain still grows, the skull then grows into a really abnormal shape.
476
Oh, wow.
477
There's lines in your skull that allows your skull to grow and expand with your brain.
478
Yeah, she's just said that.
479
I didn't know you were a surgeon.
480
The operation today is where we peel back the face.
481
The face?
482
Break the facial bones.
483
Break stuff and then reset it.
484
I'm looking for a cushion.
485
OK.
486
It's going to dramatically change her appearance, improving her overall facial balance.
487
See, to a young girl, your looks are everything at this age.
488
Yeah.
489
It's something that she's wanted for herself for a long time.
490
It's not a small operation, is it?
491
No, and that's what I imagine it means to her.
492
Yeah.
493
Risks.
494
Let's listen to the risks need it would be reasonable to warn somebody that this operation could be life -threatening
495
can you imagine being a parent and hearing that i can absolutely understand why she
496
want to do it yeah
497
i am feeling very excited for my operation of course oh
498
good it'll change her she's more than ready for it yeah i have been aware
499
that i have been pretty much dead a lot by by people over the years.
500
Yes, people are so cruel.
501
Which I find a little bit uncomfortable when in public.
502
Anybody would, sweetheart, anybody would.
503
She's a self -conscious girl, it's, yeah.
504
It's just a really annoying thing that I have to live with.
505
Yeah.
506
Oh, that must break a dad's heart, hearing that.
507
Yeah, cos all you want to do is protect your kids
508
and look after him and you just can't do everything, can you?
509
Yeah.
510
Oh!
511
It's an amazing thing to just go, right, I want life to be a certain way.
512
I'm going to go for it.
513
Yeah.
514
Fair play to her.
515
I'm just putting it out there.
516
I don't think I'm going to be able to watch this if this is opening all the face up and everything.
517
The first stage of this operation is to peel back the skin and muscles from her skull.
518
Oh, my word!
519
You can see that
520
Emma's face, it's slightly depressed in the middle.
521
Oh, see, yeah.
522
God.
523
And that's the purpose of this operation, to bring this forward.
524
So, essentially, just going to pull the front of her face out.
525
Mm -hmm.
526
You can see that we've lifted this white layer here.
527
Oh, no, no, no, no, no. Oh, it peels right off, does it?
528
That's the fascia.
529
The fascia, yeah?
530
They're literally taking her face off.
531
We need to separate the nasal structures from the base of the skull using a chisel.
532
A chisel?
533
Bloody hell, it's like your tool bag, this.
534
Yeah.
535
Here we go with the hammer.
536
Oh!
537
No, no, I can't do the noise.
538
I can't do the noise.
539
Oh, my God, it's like putting a tent peg in.
540
one wrong move could result in brain damage yeah oh bless
541
her that's a big big big operation wow as pleased as i can be um
542
i'm not the best at being satisfied uh
543
but i think uh
544
i think she'll get a nice result oh she's gonna get a nice result
545
i hope she does it's a lot to go through in
546
it it's a lot to go through for a young girl
547
it is oh bless her oh look she's got little pigtails to put a rare in pigtail
548
I can't wait to see it on you know that's how she looked
549
so how things been yes me oh my god that's never a oh ready for this yes I'm gobsmacked
550
Look at that!
551
She's a different person.
552
She is.
553
Aye.
554
All done.
555
Oh, my God.
556
Wow.
557
Oh, she's gorgeous.
558
Done.
559
Oh, my God.
560
Here's a joy, that is.
561
Oh, Jenny.
562
She's done it for the better.
563
Look how lovely she looks.
564
Do you want a cuddle from my dad?
565
Yeah.
566
Yeah, she needs a hug.
567
Oh, my God. That is amazing.
568
Thank you.
569
You're welcome.
570
That's it, Emma.
571
Get out there.
572
Show them all what you're made of.
573
This is basically like the first day of the rest of her life now.
574
Do you know what I would do if I was her?
575
I'd go out on the Saturday night,
576
I'd have a shot of tequila and I'd dance the night away looking absolutely beautiful. In Manchester...
577
How do you look at this?
578
What do you reckon, that new Ivers bag?
579
The Malones.
580
Everything for work now, Ivers.
581
Got pockets, got me charger, got me sort of like a wallet in there.
582
I've got me cup in there.
583
I've actually got sunglasses in there for indoor work nights.
584
It's all in there.
585
You know the best thing about this hybrid bag, Julie?
586
It's high visibility and all that.
587
I was going out the door doing that and fell over it.
588
I'd never done that with any of the other bags.
589
This week, there was something giving us the shivers on Apple TV.
590
Are you serious, Mary? Of?
591
Stephen Graham.
592
Well, anything to do with Stephen Graham's brilliant.
593
He's always watchable.
594
This is a prison setting.
595
I love anything in prison.
596
It looks very secure, doesn't it?
597
A lot of cameras. And concrete.
598
You need to find freedom.
599
No more pain.
600
Oh, is he talking to the...
601
He's talking to the sink.
602
There's only one way to stop the pain.
603
Oh, so he's talking through the pipes.
604
Yeah.
605
Someone else.
606
If you really want me to tell you how to stop the pain.
607
Oh, my God, stop hitting your head on the wall.
608
Right, so he's not doing so well.
609
No, he's not doing well at all.
610
Stop the voices in your head.
611
Stop the pain in your head. Be free.
612
God.
613
Is he trying to get him to end it?
614
Yeah.
615
Oh, God, is he going to run at the wall?
616
Oh, I don't think I can watch, Daniela.
617
Oh!
618
No!
619
No!
620
No!
621
No!
622
Oh, look, he's sort of Zen -like.
623
Yes, he's like a Buddha.
624
Yeah.
625
How do you live with yourself after you've just coerced someone into suicide?
626
Well, what did he do to get in there in the first place?
627
I know what my mother would say if she was watching this.
628
She'd say, is there nothing? batter on with a bit of gaiety in it in the program
629
we saw rookie nurse carl working his first shift on stephen graham's ward what's
630
he doing exercise oh hell no yeah hell no i'll be giving
631
you your meds today would you please remove your shirt
632
and approach the hatch for your injection it's an injection shit oh my days
633
that is right there why was he just
634
there wow oh oh you silly bastard
635
I'm on edge Daniela honestly looks a bit unsteady yeah
636
and they went to be daily beds would he give him
637
yeah oh he's gone what the fuck's happening oh my god he's seizing make sure
638
he doesn't swallow his tongue carl what how does he do that yeah oh man they're gonna open the door
639
no oh no why they're watching carl go in with a super like mania Shit.
640
Oh, this is going to go pear -shaped.
641
What?
642
Why?
643
Look under his bed.
644
Look under his bed?
645
That wasn't Mantram before.
646
He wasn't even meant to be in this cell.
647
They've stitched Carl up here, haven't they?
648
Right up.
649
What am I looking for?
650
Some sort of homemade weapon.
651
A shank?
652
He's got a shank.
653
He's got a shank.
654
I think I see something.
655
Get it quickly and get out, Carl.
656
Look at that, man.
657
Oh, my God.
658
No. Don't go right under, because if you wait...
659
When he wakes up, you'll be trapped under there.
660
Shit.
661
No, he's waking up, he's waking up.
662
No!
663
No!
664
Get out!
665
Oh, no!
666
Push him over!
667
Push him over!
668
Quick!
669
Run, run, run, run!
670
Oh, he's got him!
671
Oh, no. Daniela is smelling him.
672
They censored my mail.
673
What's that?
674
What's he got?
675
This is for my lawyer. For my lawyer?
676
That's for his lawyer.
677
I don't know.
678
Do you take that?
679
Well, Carl has to take it, innit? Do you take that?
680
Why did you lie to me?
681
Exactly.
682
I want to hear this.
683
If I told you that we were sending you in there to get his weapon, he would have seen it on your face.
684
She set him up then?
685
Yeah.
686
What a cow.
687
Bollocks.
688
Bollocks.
689
I wouldn't listen to that as an excuse, would you?
690
Oh, he's still got the notes.
691
Still got the notes.
692
He's got what he gave him.
693
He didn't hand it over to the authorities to say, and he gave me this.
694
I wouldn't have.
695
You wouldn't have what?
696
Handed in a note.
697
Oh, you'd have kept it?
698
Absolutely.
699
Would you go to his lawyer?
700
100 % would you I need to know all the information no you're such a gossip
701
charity with me though in Glasgow do you know what I love new slippers best mates
702
Jake and Louie drink at this age 29 slippers like these bad boys yeah
703
real leather upper sheepskin lining synthetic sole made in china made in china
704
so these aren't actually made locally i swear i thought these were made locally anyway everything gets me in china
705
these are amazing right generally
706
it's a pleasure to slide your foot into these yeah with it getting colder
707
i've definitely started wearing them right around the house do you have you always wore slippers yeah
708
i only started recently yeah to be fair in the last like year one bit of sheep skin
709
and i've been converted
710
it's unbelievable on sunday night attenborough took us on a deep
711
dive into another series of this you like the sea
712
when it's over 24 degrees crystal clear it doesn't come above your waist crystal clear beautiful sand
713
and there's the sun bed looking at it yeah probably with
714
a cocktail waiting yeah with you staring at it yeah very calming to listen to i love a scene
715
i'm a pisces in it so i'm basically a fish swimming in that well good
716
you see this is the kind of blue that i like watching i've never done um deep sea diving have you.
717
Yes. Have you?
718
Yes.
719
Did it make you feel a bit claustrophobic?
720
No. So have you got your Paddy?
721
Yes.
722
220 miles from the coast of Brazil lies Fernando de Noronha.
723
Which is where
724
Paddy McGuinness sends all of the singles.
725
The Isle of Fernando de Noronha.
726
Oh, look at that turtle.
727
We love a turtle.
728
Love a turtle.
729
For green sea turtles, it's an irresistible draw.
730
Lots of food, is there?
731
I would think so.
732
Oh, yeah.
733
Other visitors are drawn to the island, too.
734
What is there?
735
What's waiting?
736
There's always a predator who has to come and ruin it.
737
Sharks? Must be.
738
Oh!
739
You bastard shark!
740
Now, what kind of shark are we talking?
741
Tiger, bull, lemon.
742
Oh, he's gone away, he's gone away, he's gone away.
743
Oh, we've got to chase him.
744
You'd just go into your shell, wouldn't you?
745
Go on, fuck off. Has he given up?
746
Has he gone into shallow water so the shark can't swim there, maybe?
747
A lucky escape.
748
Just made it.
749
I didn't get a bite out of him.
750
I'd never do a shark.
751
Why would he eat a turtle without that shell?
752
Aye, that's like eating a boiled egg without peeling it, isn't it? Are we?
753
Yeah.
754
Tiger sharks...
755
Tiger!
756
One of the most vicious after bull, I believe.
757
..are reluctant to swim in very shallow water.
758
I tell you what, if there's ever a job going at Blue Planet, that'd be a man.
759
Shark -based only, I'd say.
760
But there is little food here...
761
..for a turtle.
762
Taylor's all his time, isn't it?
763
Mm -hm.
764
Oh...
765
Oh, be careful, turtle.
766
There is only one option.
767
Venture back to the deeper waters.
768
What I would say to the turtle is just keep your wits around you.
769
Don't get too involved in a seaweed.
770
Well, you've got to have eyes in the back of your shell.
771
Uh -oh.
772
Here he is! Where?
773
Shark, then.
774
I can't see him.
775
Oh, there he is.
776
Oh, my God, no!
777
Oh, look how fast it is!
778
Well, they put a GoPro on that turtle and it's about to be gobbled by a shark.
779
Turtles can't out -swim sharks.
780
Oh, but...
781
There's a but.
782
But what can they do then, David?
783
But they do have armour.
784
Oh, it's gone on its back.
785
No, it's done it on purpose because then the shark can't get a grip.
786
By turning quickly...
787
their shell becomes a shield basically a big shield yeah
788
that's it yeah oh
789
they can outsmart the sharks oh she's swimming on her back
790
look can you see oh he's having a lift on the shark one of them fuck
791
this shark i'm fucking having a laugh here oh my god it's a white oh my god bamboozled that shark let's go
792
But this shark is unrelenting.
793
This one just doesn't give up.
794
There's not much you can get in the way of me when I'm trying to get fucking food, I'll tell you that.
795
Yeah, to be fair.
796
I'll swim shallow, deep, whatever you want.
797
Oh, no!
798
Oh, look how little it is.
799
Hurry up, hurry up!
800
Only when the turtle reaches the edge of the water does the shark finally give up.
801
How long can you live your life? avoiding shock
802
and all hard work you know it's the things you love the most
803
that will ultimately lead you to danger you know look at me the other night going out in storm boella
804
or i don't know what it's called to go and get a chicken desi boona for me and page
805
you're emerging back to the house with a bag full of indians yeah i've made it i'm back babe
806
get the plates
807
in blackpool oh i've not booked anywhere to take page for a birthday meal you've done
808
that on purpose because you're just going to take her to spice lobster
809
because you could just get in without booking pete
810
and his little sister sophie i'll take her to terra nostra then
811
and all she'll do is spend three hours taking the piss out of me for saying thank you to max
812
you do it about 20 thousand times all he has to do is like glance in your direction
813
and you're literally like oh thank you max yeah
814
but it's the italian charm it gets you yeah a couple of extra breadsticks with your thousand island sauce on table
815
and the limoncello at the end that you won't drink
816
because i'm driving on sunday night bradley walsh had a groundbreaking new game show on channel four hey
817
i'm looking forward to this lee i've seen this advertised yeah imagine the wedding sofa
818
if you won a million pound on a million pound shot
819
i'd keep everything probably exactly the same really absolutely I've paid the deposits.
820
What, even like Wetherspoons for the afternoon?
821
You know, I'd have a 500 million quid.
822
Head -to -toe surgery. Would you?
823
Kits done, tummy done, thighs done, arm done, back lift, front lift, bum lift.
824
Facelift.
825
Can't do it for your personality, though.
826
But you can for your body.
827
This show comes with a massive twist, folks players will be risking their own hard -earned money what okay
828
that is a twist oh no they can't do that
829
and bet their own cash to win one of these that's us two out of it
830
because we haven't got the money which they can either cash out
831
or use to take a shot at winning a million pounds in the final round oh
832
this is gonna be good yeah well that's gambling it's called gambling bradley
833
Later in the programme, we caught up with contestant Rhys, who'd spent six grand of his own money and was excited to play for a million.
834
Hey, I'm on a roll.
835
I'm feeling good.
836
I told you I was lucky at these sort of games.
837
Oh, no, Rhys.
838
Here we go, Rhysy boy.
839
Rhys.
840
When are you ever going to get a chance to win a million quid like this?
841
Yeah, I know.
842
Never.
843
I am going to go for their big five grand.
844
Oh, Lordy.
845
Oh, wow.
846
Always getting a bit cocky, isn't it?
847
Yeah.
848
It's what gambling does to you.
849
Oh!
850
Oh!
851
Bradley's in disbelief.
852
Don't you pretend you shot Bradley.
853
You're loving it.
854
Let's roll that ball.
855
Here we go.
856
I don't want to say it would work.
857
Oh, yes, you do.
858
You do.
859
Oh, this is tense.
860
This is tense.
861
I can feel it.
862
Even Pablo's tense.
863
Where it lands, nobody knows.
864
Let's have a look.
865
Press the button when you're ready to stop the ball.
866
What if there's no skill in for?
867
Just look.
868
Come on.
869
Oh, my God.
870
He's got to land on something big.
871
Start the slowing down sequence.
872
Here we go.
873
Here we go.
874
Come on, come on, come on, come on, go.
875
Come on.
876
Where's he going?
877
20, 20!
878
Keep going to 20!
879
No, he's lost it!
880
Dead zone.
881
Dead zone.
882
Dead zone.
883
He's fucking lost five grand, then.
884
Oh, no, God.
885
Oh, please.
886
Oh, that was so close.
887
Oh, I'm devastated for him!
888
He could still win it back, though, couldn't he?
889
This is quite bad.
890
This is brutal.
891
You've still got one more bet ball on your shot rack.
892
That's one more shot at a million pounds.
893
When your brow is casting a shadow over your eyeballs, someone should step in.
894
Like, look at him, bruv.
895
Under here is dark.
896
He's done.
897
Someone needs to stop this.
898
If you decide to play on, you will unlock the bonus ball.
899
I like the sound of that.
900
His eyes just went...
901
And this is wrong, because they just keep feeding.
902
Unlock the bonus ball, yeah?
903
Yeah, go on, have a go, because we'll give you another go.
904
When you take your next shot, two balls will fly around the track.
905
That changes absolutely everything.
906
What, there's two balls going round?
907
Yeah, so twice as likely.
908
I'm definitely playing.
909
Don't forget, we're giving you the free £3 ,000.
910
Oh, Bradley!
911
No, he's actually so good at this, Bradley.
912
Oh, my God.
913
Bradley Walsh is absolute loan shark.
914
We are giving you a free £3 ,000 that doesn't exist.
915
It's a ball with £3 ,000 written on it.
916
Right.
917
I've won before.
918
I can do it again.
919
Let's do it.
920
Oh!
921
Boom!
922
Come on!
923
Come on!
924
Oh, surely he's going to win something.
925
He's got to.
926
He's pressed the foot.
927
Just one.
928
He only has to get one.
929
Please, please, please, please.
930
He's got two balls.
931
One of them has got to land on summer.
932
What have we got?
933
What have we got?
934
A million?
935
Oh, my God, the million.
936
Oh!
937
HE'S GETTING A MILLION!
938
HE'S GETTING A MILLION!
939
HE'S GETTING A MILLION!
940
HE'S GETTING A MILLION!
941
HE'S GETTING A MILLION!
942
HE'S GETTING A MILLION!
943
HE'S GETTING A MILLION!
944
HE'S GETTING A MILLION!
945
HE'S GETTING A MILLION!
946
HE'S GETTING A MILLION!
947
HE'S GETTING A MILLION!
948
HE'S GETTING A MILLION!
949
HE'S GETTING A MILLION!
950
HE'S GETTING A MILLION!
951
HE'S GETTING A MILLION!
952
HE'S GETTING A MILLION!
953
HE'S GETTING A MILLION!
954
HE'S GETTING A MILLION!
955
HE'S GETTING A MILLION!
956
So you're now at minus £6 ,000 of your own money.
957
Oh, all right, Bradley.
958
He knows how much he's fucking lost.
959
He's getting on my name, Bradley Walsh.
960
This is terrible.
961
This isn't right, Tracer.
962
This is not right.
963
We're going to give you the option to purchase one more BetBull.
964
What the hell?
965
Oh, God.
966
Oh, no. Oh, no. It's wrong.
967
I think this is wrong.
968
I've got an overdraft that we can go into.
969
No, no, no. This shouldn't be allowed.
970
It shouldn't be allowed.
971
I can't.
972
I can't.
973
Daniel, he was going into his overdraft.
974
I'm thinking I might.. seeing what i'm seeing is there no one else
975
that thinks this is wrong who's this it is wrong
976
that's what i'm saying i can't i can't what is bradley walsh doing
977
i'm really sorry i'm really really sorry oh this is awful
978
i can't believe this oh my god no
979
this has got to be a joke is this a joke I'm not going anywhere.
980
What's happened here?
981
They've had to take it off air.
982
Are you having a laugh?
983
I don't think it will get a second series.
984
Oh, it's back.
985
Oh, my God, this is real.
986
What you've just witnessed wasn't all that it seems.
987
What do you mean?
988
What does that mean?
989
I don't know.
990
The whole thing was a performance.
991
Oh!
992
Thank God for that.
993
If this is an awareness about gambling, it's stunning.
994
Everything you've seen tonight draws on the techniques used by the gambling industry to manipulate its customers.
995
Oh, that's brilliant.
996
Well, you had me.
997
Oh, God.
998
I'm one of them.
999
It had to be, didn't it?
1000
Because that was revolting.
1001
That was really, really bad.
1002
I fell for a hook -iron and think of dinner.
1003
Well, I feel like we all did.
1004
I feel really emotional.
1005
Yeah.
1006
just because i've worked so much with people who've had problems
1007
and i thought it was going to be a real show yeah
1008
but you've done an amazing job helping those people
1009
you did a really worthwhile job a man came up to me in the park
1010
and went it's your mom alison and i went yeah he went you saved she saved my life
1011
really powerful stuff and
1012
if you want to experience the entire hard -hitting twist of bradley walsh's million pound shot is streaming right
1013
now for you wednesday at nine we are here for the drama
1014
we've got a new psych thriller five women one true identity
1015
teaming up for protection hunting alice bell begins the last leg is live next here on channel four

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Gogglebox (UK) 2026 Season 28 - Episode 10”. This video has 1013 sentences and 6903 words to shadow. The speech runs for 47:12. The speaker talks at a steady 146 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
turtle noun/ˈtɝtl̩/Any land, aquatic, or semi-aquatic reptile of the order Testudines, characterised by a protective shell enclosing its body. See also tortoise.
maya nounMagic; supernatural power as held by the gods.
swim verb/swɪm/To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
faithful adjective/ˈfeɪθ.fl̩/Loyal; adhering firmly to person or cause.
dart noun/dɑɹt/A pointed missile weapon, intended to be thrown by the hand; for example, a short lance or javelin.
carl noun/kɑɹl̩/A rude, rustic man; a churl.
skull noun/ˈskʌl/The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible.
gambling noun/ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/An activity characterized by a balance between winning and losing that is governed by skill and/or chance, usually with money wagered on the outcome.
traitor noun/ˈtɹeɪtɚ/Someone who violates an allegiance and betrays their country; someone guilty of treason; one who, in breach of trust, delivers their country to an enemy, or…
shell noun/ʃɛl/The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
taxi noun/ˈtæksi/A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
tense noun/tɛns/The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
spin verb/spɪn/To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
tail noun/ˈteɪ̯l/An object or part of an object resembling a tail in shape, such as the thongs on a cat-o'-nine-tails; a strand of material hanging from something.
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
get out verbTo leave or escape.
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
go away verbTo depart or leave a place.
come down to verbTo reach by moving down or reducing.
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.
cash out verbTo reconcile at the end of a shift; to compare receipts of items sold to records of credit card, check and cash placed into the drawer, verifying that correct…
check out verbTo record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
close in on verbTo enclose around; to tighten or shrink; to collapse.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I love when they start putting their fingers at you, aren't you?
  • Is she irritating you already?
  • Do you have a room with two beds?
  • You're going to need it?
  • You'd just go into your shell, wouldn't you?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Conditional sentences if + clause, will/would + verb — a condition and its resultif someone does it, they'll take
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhave you put · has been shot · I've been
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does ithas been shot · was named · was bought

Pronunciation to watch

The speaker uses 265 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, bother /ˈbɑðɚ/, leather /ˈlɛðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
  • The “sh” and “zh” sounds: shell /ʃɛl/, shallow /ˈʃæloʊ/, shield /ˈʃild/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • Long words — get the stress right: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like turtle, maya, swim.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →