Shadowing Practice: PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics) - Learn English Speaking with YouTube

B1
I'm freezing outside, I feel my skin tight My coat is inside, while I look up at you I checked your plane ride,
⏸ Paused
26 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I'm freezing outside, I feel my skin tight My coat is inside, while I look up at you I checked your plane ride,
2
for when you're in tonight Tell me, when is the next time I'll run into you?
3
It sounds insane, right?
4
I'll take the same flight Wait at your bedside, I'll head right next to you I'm going stateside,
5
where I'll see you tonight Tell me how'd the girl like me get into you
6
You can be my American Is it right?
7
I don't know Yet you're taking my control Never been abroad before While I'm knocking through your door But you're nice,
8
so I stay Never met a British girl, you say No one treats me this way I'm real boys out here the same What can I say?
9
What can I do?
10
I'm trying to be the girl that you're talking to And maybe you can be my American Ha,
11
ha, boy You can be my American Ha, ha, boy What can I say?
12
I thought you were me too I'm flying into continental with you And baby, you can see my maverick on Ha,
13
ha, baby You can see my maverick American, ha, ha, ha
14
All those years I've put into the American dream
15
So worth all the work
16
if you can't be here with me Cause I used to come too late And my feelings on the plane, worries fade away But I hit the stage,
17
I've been soaring stateside Kissing my Swedish boy over FaceTime, who knew Opening up will make me a head-like Boots,
18
that's my ego boost Schedule ain't been loose for a minute Yeah,
19
I'm that girl like Vinnie What can I say?
20
What can I do?
21
I'm trying to be, but now that you're talking to me And maybe you can be my never-time,
22
ha-ha-boy You can be my never-time,
23
ha-ha-boy You say that you were the two I'm flying into continental with you And maybe you can be my never-time,
24
ha-ha-boy You can be my never-time, ha-ha-boy Is it right?
25
I don't know But you're taking my control Never been abroad before Now I'm knocking through your door But you're nice,
26
so I'll stay Never made a Swedish girl, you say No one treats me this way Are all boys I hear the same?

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Context & Background

The lyrics of "Stateside" by PinkPantheress and Zara Larsson convey a sense of longing and excitement as the speaker navigates personal feelings across different cultures. The dialogue reflects a transatlantic romance where the speaker grapples with emotions stemming from meeting someone special while experiencing the complexities of distance. As an English learner, understanding the nuances of such emotional expressions can significantly enhance your ability to communicate effectively. This song offers a rich context for exploring themes of love, cultural differences, and the experience of traveling abroad.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "Tell me, when is the next time I'll run into you?" - A casual way to ask about future meetings, useful in both personal and professional settings.
  • "What can I say? What can I do?" - A phrase expressing uncertainty, perfect for conveying feelings when emotions are involved.
  • "I've been soaring stateside." - A colloquial way to express excitement about being in a new place, helpful for travel discussions.
  • "Maybe you can be my American." - A lighthearted expression that can facilitate conversations about cultural backgrounds or personal connections.
  • "Is it right? I don’t know." - A phrase that indicates indecision, which can be used in many conversational contexts.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively learn English with YouTube using shadowing techniques, especially with this song, follow this structured approach:

  1. Listen Carefully: Start by listening to the song a couple of times without looking at the lyrics. Get a feel for the rhythm, tone, and emotions conveyed.
  2. Read Along: Find the lyrics and read them while listening. This will help you associate sounds with their written forms, enhancing your English speaking practice.
  3. Shadow the Dialogue: Play the video and try to repeat the lyrics immediately after the artist. Use a shadowing app for more structured practice. Focus on intonation and pronunciation.
  4. Slow It Down: If necessary, use playback features to slow down the audio. This makes it easier to mimic the phrasing, which is crucial for effective IELTS speaking practice.
  5. Record Yourself: After shadowing, record your practice session. Listening to yourself can highlight areas for improvement in pronunciation and fluency.

Engaging with the expressive language in this song not only improves your vocabulary but also helps you understand cultural references, making your English speaking practice more relatable and intuitive. By consistently applying these shadowing techniques, you can gain confidence and proficiency in English communication.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee