Практика Shadowing: PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
I'm freezing outside, I feel my skin tight My coat is inside, while I look up at you I checked your plane ride,
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm freezing outside, I feel my skin tight My coat is inside, while I look up at you I checked your plane ride,
2
for when you're in tonight Tell me, when is the next time I'll run into you?
3
It sounds insane, right?
4
I'll take the same flight Wait at your bedside, I'll head right next to you I'm going stateside,
5
where I'll see you tonight Tell me how'd the girl like me get into you
6
You can be my American Is it right?
7
I don't know Yet you're taking my control Never been abroad before While I'm knocking through your door But you're nice,
8
so I stay Never met a British girl, you say No one treats me this way I'm real boys out here the same What can I say?
9
What can I do?
10
I'm trying to be the girl that you're talking to And maybe you can be my American Ha,
11
ha, boy You can be my American Ha, ha, boy What can I say?
12
I thought you were me too I'm flying into continental with you And baby, you can see my maverick on Ha,
13
ha, baby You can see my maverick American, ha, ha, ha
14
All those years I've put into the American dream
15
So worth all the work
16
if you can't be here with me Cause I used to come too late And my feelings on the plane, worries fade away But I hit the stage,
17
I've been soaring stateside Kissing my Swedish boy over FaceTime, who knew Opening up will make me a head-like Boots,
18
that's my ego boost Schedule ain't been loose for a minute Yeah,
19
I'm that girl like Vinnie What can I say?
20
What can I do?
21
I'm trying to be, but now that you're talking to me And maybe you can be my never-time,
22
ha-ha-boy You can be my never-time,
23
ha-ha-boy You say that you were the two I'm flying into continental with you And maybe you can be my never-time,
24
ha-ha-boy You can be my never-time, ha-ha-boy Is it right?
25
I don't know But you're taking my control Never been abroad before Now I'm knocking through your door But you're nice,
26
so I'll stay Never made a Swedish girl, you say No one treats me this way Are all boys I hear the same?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео молодая певица описывает свои чувства и переживания, когда она разговаривает с парнем, который находится в другой стране. Этот контент не только развлекательный, но и дает множество примеров для изучения английского. Песня содержит элементы романтики и путешествий, что делает ее идеальным материалом для практики английского языка.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • I'm freezing outside - Я замерзаю на улице
  • Tell me when is the next time I'll run into you - Скажи мне, когда я снова увижу тебя
  • You're taking my control - Ты забираешь мой контроль
  • What can I say? What can I do? - Что я могу сказать? Что я могу сделать?
  • I used to come too late - Раньше я приходила слишком поздно

Пошаговое руководство по шадовспику

Чтобы улучшить ваше произношение английского с помощью этой песни, вы можете использовать метод shadowspeak. Вот простой план действий:

  1. Слушайте песню внимательно. Обратите внимание на интонацию и акценты певицы.
  2. Выберите короткий участок текста. Например, один куплет или строчку из песни, которая вам нравится.
  3. Повторяйте за исполнителем. Используйте метод shadowing английский, произнося каждое слово и пытаясь имитировать произношение и ритм.
  4. Записывайтесь. Запишите свое произношение и прослушайте его, чтобы выявить области, которые следует улучшить.
  5. Практикуйте регулярно. Повторяйте это упражнение несколько раз в неделю, чтобы вы могли постоянно улучшать свои навыки.

Этот метод подходит для всех, кто хочет учить английский с YouTube и одновременно развивать навыки разговора. Регулярная практика поможет не только лучше понимать речь носителей языка, но и значительно улучшить ваше произношение английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе