Shadowing Practice: Thức Giấc - Da LAB (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

77 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
2
I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry
3
I'm sorry.
4
The wind is falling, the wind is falling, the wind is falling
5
The wind is falling, the wind is falling I'm still looking for the sun, with the dream of the moon I'm not going to die,
6
but the wind is falling I'm not going to die,
7
but the wind is falling I'm not going to die
8
No no no no no no no no no no no
9
Baby let me know
10
No no no no no no no no no no
11
Baby let me know Điều gì xảy ra khi chia đôi cơn mơ?
12
Một thực tại kia không có em đợi chờ Nhìn từng
13
hạt mưa rơi bên hiên vỡ tan Từng ký ức lỡ mang Sao nỡ quên vội vàng?
14
I'm here with you, I'm here with you I've been here with you, I've been here with you
15
But I'm here with you, I'm here with you
16
Because I can't be able to do this I can't be able to do this before I'm here with you, I'm not going to do this
17
But all of them all are all
18
I'm not going to be able to do this I'm not
19
going to be able to do this I'm not going to
20
be able to do this I'm not going to be able to do this
21
But I'm not going to be able to do this
22
But I'm not going to be able to do this I'm
23
not going to be able to do this I'm not going to be able to do this
24
No no no no no no no no no no no
25
Baby let me know
26
No no no no no no no no no no no
27
Baby let me know
28
Baby trên tên giới rất thực tài Giật mình tình giấc trong khóc cô đơn
29
Hãy mất tiết những giấc mưa chẳng thành Nhạt nhàng từng chút đã yêu em
30
There's no one new thing
31
You're still here
32
You're still here
33
You're still here
34
You're still here
35
You're still here
36
You're still here
37
You're still here I'm still here
38
Yeah, yeah I know you're still here
39
It feels so real I'm going to go and go and go and stop
40
If you see it, you're still there I'm going to be a dream
41
I'm going to be a dream I'm going to be a dream
42
I'm going to be a dream I'm going to be a dream
43
I'm going to be a dream I'm going to be a dream
44
I'm going to be a dream I'm going to be a dream
45
I'm going to be a dream I'm going to be a dream
46
I'm going to be a dream I'm going to be a dream I'm going to be a dream
47
And I will be there, and I will be there
48
And I will be there
49
And I will not be there
50
And I will be there
51
And I will be there
52
And my eyes will be there
53
And my eyes will be there
54
And my eyes will be there
55
And I will be there
56
And I will not be there
57
And I will be there
58
Let me know
59
No no no no no no no no no no no no
60
Baby let me know
61
The last time I'm going to leave
62
Is there a lot of tears
63
The love is the thing that I'm going to leave
64
And I'm going to leave
65
The light of the sky is the light
66
The light of the light
67
Is the light that I'm going to leave
68
The light is the light that I'm going to leave
69
If there's one situation
70
that I want to be able to do I'm sure
71
I won't let you go I'm going to wait for you to wait for me
72
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing
73
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing
74
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing
75
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing
76
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing
77
I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing I'm not sure what I'm doing you

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

About This Lesson

You're practicing English with "Thức Giấc - Da LAB (Official Music Video)" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowis falling · I'm doing
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingI'm not going to die · I'm not going to do · I'm not going to be
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill be · will not be · won't let

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →