Prática de Shadowing: A ‘Dead Zone’ Spreads in the Gulf of Mexico Each Y - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Agriculture Report.
3
An area known as a dead zone develops every spring in the Gulf of Mexico near the mouth of the Mississippi River.
4
It can spread as much as 13,600 square kilometers,
5
extending all the way to the eastern Texas coast.
6
Scientists know what causes the dead zone.
7
Too much nitrogen.
8
But the solution might be hard to accept.
9
Bayani Cardenas is a professor of water studies at the University of Texas at Austin.
10
He said the movement of rivers usually removes substances like nitrates.
11
So he wondered why that natural filtration process does not remove nitrates from the Mississippi River.
12
Professor Cardenas said his recent study shows that more than 99% of the river's water does pass through the river's sediment,
13
which is on the shore or bottom of the river.
14
But he said the study found that there is
15
so much nitrogen in the river system that it simply cannot filter all of it.
16
Nitrogen in the water supports the growth of algae.
17
As the algae dies, it sinks to the bottom of the river,
18
where it breaks down or decomposes.
19
It then takes oxygen from the water.
20
This condition is called hypoxia,
21
and it is deadly to fish and shrimp.
22
Where does all this nitrogen come from?
23
The answer is farms.
24
Farmers use nitrogen fertilizer and other chemicals to grow their crops,
25
and that nitrogen washes from the fields into streams and rivers.
26
Storms in the next few months will mix the Gulf water,
27
and the dead zone will disappear,
28
but it will return next year.
29
Scientists say it will grow larger in years to come if something is not done
30
to reduce the amount of nitrogen in the Mississippi River.
31
For VOA Learning English, I'm Carolyn Pursuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com este vídeo é uma excelente maneira de mergulhar na linguagem da ciência e do meio ambiente, dois tópicos relevantes e em constante evolução. O contexto apresentado sobre a "Dead Zone" no Golfo do México oferece uma oportunidade única para expandir seu vocabulário técnico e aprender como discutir problemas ambientais em inglês.

Além disso, utilizando técnicas de shadowing em inglês, você pode praticar a pronúncia e a entonação ao ouvir como os especialistas apresentam suas ideias. Essa prática não só melhora a sua habilidade de falar, mas também ajuda você a compreender melhor as nuances da língua inglesa enquanto explora temas importantes.

Gramática & Expressões em Contexto

Dentre as estruturas gramaticais utilizadas na transcrição deste vídeo, podemos destacar algumas que são muito úteis para o aprendizado de inglês:

  • A primeira frase de descrição: "An area known as a dead zone develops every spring..." Essa construção é um exemplo do uso do presente simples para descrever situações permanentes.
  • Uso do gerúndio: "support the growth of algae." Aqui, o gerúndio é utilizado para indicar uma ação contínua, uma habilidade essencial para quem quer se expressar em conversas mais complexas.
  • Estruturas de contraste: "but the solution might be hard to accept." A utilização do “but” para contrastar ideias é frequente em debates e discussões, sendo importante para enriquecer suas expressões em inglês.

Estudar essas estruturas em contexto vai ajudar a aumentar sua fluência e a sua habilidade de elaborar argumentos em inglês, o que é essencial para debates e discussões sobre temas atuais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e expressões podem ser desafiadores para a pronúncia, especialmente para falantes não nativos:

  • Hypoxia: Apesar de parecer simples, a pronúncia correta é crucial para que você possa expressar com precisão essa condição ambiental.
  • Nitrogen: Este termo contém um som de vogal que pode ser difícil para alguns aprendizes. Praticar a entonação correta fará uma grande diferença.
  • Decomposes: A fluência ao pronunciar essas sílabas compostas ajuda na clareza da sua fala, especialmente em discussões técnicas.

Ao focar em melhorar a pronúncia em inglês através da técnica de shadow speech, você poderá superar essas armadilhas e se tornar mais confiante ao falar sobre temas científicos. Utilize vídeos como este para aprender inglês com YouTube e refine suas habilidades de comunicação enquanto se mantém informado sobre questões ambientais importantes.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café