Prática de Shadowing: A message from Catherine, The Princess of Wales - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
I wanted to take this opportunity to say thank you personally for all the wonderful messages of support
⏸ Pausado
20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I wanted to take this opportunity to say thank you personally for all the wonderful messages of support
2
and for your understanding whilst I've been recovering from surgery.
3
It has been an incredibly tough couple of months for our entire family, but I've had a fantastic medical team who have taken great care of me, for which I'm so grateful.
4
In January, I underwent major abdominal surgery in London, and at the time, it was thought that my condition was non-cancerous.
5
The surgery was successful, however, tests after the operation found cancer had been present.
6
My medical team therefore advised that I should undergo a course of preventative chemotherapy, and I'm now in the early stages of that treatment.
7
This, of course, came as a huge shock, and William and I have been doing everything we can to process
8
and manage this privately for the sake of our young family.
9
As you can imagine, this has taken time.
10
It has taken me time to recover from major surgery in order to start my treatment.
11
But most importantly, it has taken us time to explain everything to George, Charlotte and Louis in a way that's appropriate for them and to reassure them that I'm going to be okay.
12
As I've said to them, I am well and getting stronger every day by focusing on the things that will help me heal in my mind, body and spirits.
13
Having William by my side is a great source of comfort and reassurance too, as is the love, support and kindness that has been shown by so many of you,
14
it means so much to us both.
15
We hope that you'll understand that as a family, we now need some time, space and privacy while I complete my treatment.
16
My work has always brought me a deep sense of joy and I look forward to being back when I'm able.
17
But for now, I must focus on making a full recovery.
18
At this time, I'm also thinking of all those whose lives have been affected by cancer.
19
For everyone facing this disease, in whatever form, please do not lose faith or hope.
20
You are not alone.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo apresenta uma mensagem sincera de Catherine, a Princesa de Gales, que compartilha sua experiência pessoal após uma cirurgia e o início de um tratamento de quimioterapia. O contexto emocional da mensagem não só fornece um cenário autêntico para a prática de fala, mas também permite que os aprendizes de inglês se conectem com expressões reais de empatia e resiliência. Ao praticar a fala através do shadow speech, você pode aprimorar sua fluência e conforto ao abordar temas delicados, o que é essencial tanto para conversas cotidianas quanto para interações mais profundas.

Gramática & Expressões em Contexto

Ao longo da mensagem, Catherine utiliza estruturas gramaticais e expressões que são muito úteis para estudantes de inglês. Aqui estão alguns exemplos:

  • “I wanted to take this opportunity to say thank you”: Esta frase usa o passado simples ("wanted") para expressar desejo, uma estrutura que pode ser útil em várias situações formais.
  • “It has been an incredibly tough couple of months”: O presente perfeito é utilizado aqui para descrever uma experiência que se estende até o presente, algo que é comum em relatos pessoais.
  • “William and I have been doing everything we can”: Outra aplicação do presente perfeito que mostra continuidade. Mesmo que você não esteja compartilhando experiências tão intensas, essa forma verbal é útil para descrever esforços e atividades em andamento.
  • “Please do not lose faith or hope”: Essa construção utiliza o imperativo para incentivar e motivar, uma maneira poderosa de se comunicar em inglês.

Ao incorporar essas estruturas em sua prática de shadowspeaks, você pode melhorar sua pronúncia em inglês e, ao mesmo tempo, ampliar seu vocabulário de maneira contextualizada.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, existem algumas palavras e sons que podem ser particularmente desafiadores para aqueles que estão aprendendo inglês. Aqui estão algumas dicas:

  • A palavra “understanding”: Preste atenção ao som "under," que pode ser difícil, especialmente para falantes de português que podem confundir com a pronúncia de “andar.”
  • “Chemotherapy”: A sequência de sílabas pode ser tentadora para errar. Pratique separando as partes: che-mo-ther-a-py para uma articulação clara.
  • O som do “th”: Em muitos versos, como “together” ou “thanks”, o som "th" deve ser praticado, pois é comum que falantes de português tenham dificuldades com ele. Tente exercícios de shadow speak focando na posição da língua.

Concentrar-se nessas particularidades durante sua prática de melhorar a pronúncia em inglês ajudará a aumentar sua confiança ao falar e facilitar o entendimento em conversas reais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café