Prática de Shadowing: American English Connected Reading (Part One) | Daily English Topic: Wanting to get the car fixed - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, I'd like to talk about the connected sounds in a
4
short piece where somebody is talking about wanting to get their car fixed.
5
Let's take a look.
6
Hi, I wanna, I wanna.
7
So remember, want to turns into wanna.
8
Hi, I wanna make an appointment.
9
Make an appointment.
10
We want to link all these sounds together.
11
Make an appointment.
12
Make an appointment.
13
The T in the middle of appointment turns into a glottal stop.
14
Appointment.
15
And the end, the last T in appointment, connects to the next word.
16
It connects to to.
17
Appointment to bring my car in.
18
It's a 2013 forward focus.
19
2013. 2020.
20
There's no T there.
21
2020. It's a 2013 forward focus.
22
When I get on the highway, connect when I together.
23
When I get on, get on, that turns into a tap.
24
Get on, that T in get.
25
Get on the highway, on the, connect the N and TH together on the highway,
26
you can hear can turns into can.
27
You can hear kind of a, kind of a, connect these sounds together too, kind of a loud noise.
28
Loud noise.
29
So the D and N in loud noise connect.
30
Your tongue gets ready to say D, but the air comes out of your nose.
31
You start saying N before you finish saying D.
32
Loud noise.
33
Loud noise.
34
Kind of a loud noise coming from the back half of the car.
35
Half of the.
36
The of turns into just a.
37
Half of the car.
38
From the back half of the car.
39
Like a rumbling.
40
Loud enough.
41
Loud enough.
42
So the in enough or the sound gets reduced to nothing.
43
It just starts with loud enough.
44
And we have the same nasal release for
45
that sound loud enough to hear it from the inside loud enough to loud enough to hear it from.
46
So it turns into it.
47
It's just a glottal stop instead of a T.
48
To hear it from the inside.
49
Connect the inside with a sound.
50
From the inside.
51
It's weird because I just had it looked at a few months ago.
52
just had it just had it the t in just disappears
53
just had it looked at had it had it had it
54
looked at the t in it turns into a glottal stop
55
and the d kind of turns into a tap it's a very weak d
56
if I separate that you can hear a glottal stop looked at a few months ago
57
but when I speak it quickly looked at a.. it's a tap.
58
Looked at a few months ago.
59
Finally, months turns into months.
60
It's a very easy trick here.
61
The TH disappears.
62
I just had it looked at a few months ago.
63
I'm not sure what's going on with it.
64
I'm not sure.
65
Not sure.
66
There's a glottal stop there.
67
Not sure.
68
Actually, if I speak really quickly, I'm not sure.
69
Before the S or before the SH sound, the T will actually disappear.
70
Not sure.
71
But only if you're speaking really fast.
72
If you're speaking at a normal, relaxed speed, then it's not sure.
73
I'm not sure.
74
I'm not sure.
75
That has a glottal stop.
76
Not sure.
77
What's going on with it?
78
going on going on with it going on with it the
79
T at the end of the sentence with it turns into
80
a glottal stop going on with it with it do you have any open slots this week do you
81
so instead of do you you relax both of those vowels
82
and you say do you have any open slots this week
83
hi I'm gonna make an appointment to bring my car in it's a 2013 Ford Focus
84
when I get on the highway you can hear kind of a loud noise coming from the back half of the car.
85
Like a rumbling, loud enough to hear it from the inside.
86
It's weird because I just had it looked at a few months ago.
87
I'm not sure what's going on with it.
88
Do you have any open slots this week?

Contexto & Antecedentes

No vídeo de hoje, Alex discute como os sons conectados na língua inglesa podem influenciar a forma como comunicamos desejos e necessidades do dia a dia. O diálogo centra-se em alguém que precisa levar seu carro para conserto, uma situação comum que muitos falantes enfrentam. Ao explorar este cenário, o vídeo oferece uma oportunidade valiosa de aprender inglês com youtube, focando em como as palavras se interligam na fala natural e rápida, o que é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Hi, I wanna make an appointment.
  • It's a 2013 Ford Focus.
  • When I get on the highway.
  • Kind of a loud noise.
  • Loud enough to hear it from the inside.

Essas frases são exemplos perfeitos de como o inglês falado é frequentemente contraído e conectado. Reconhecer essas expressões ajudará você a aprender inglês com youtube de forma mais eficaz e a se familiarizar com o que ouvirá em conversas cotidianas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing em inglês pode ser uma técnica poderosa para a prática da pronúncia. Para este vídeo, siga as etapas abaixo:

  1. Ouça atentamente: Comece assistindo ao vídeo sem legendas. Preste atenção aos sons que se conectam, como "wanna" em vez de "want to".
  2. Repita em voz alta: Faça o shadowspeak repetindo as falas de Alex imediatamente após ouvi-las. Tente imitar a entonação e a cadência.
  3. Varie a velocidade: Uma vez confortável, assista novamente e reduza a velocidade do vídeo. Isso facilitará a compreensão dos sons conectados.
  4. Foque nos detalhes: Preste atenção a como os sons, como "loud noise", se juntam. Note a ligação entre palavras como "kind of a" que podem soar como "kinda".
  5. Pratique em grupos: Se possível, estude com amigos. Praticar juntos pode ajudar na correção mútua e no aprendizado acelerado.

Seguindo esse guia, você dará um passo significativo em sua jornada para melhorar a pronúncia em inglês e se tornará mais confiante na fala. O shadowing em inglês é uma técnica que não apenas melhora sua pronúncia, mas também ajuda a internalizar padrões de fala e a fluência.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.