Prática de Shadowing: American English Intonation (Part Two) | Daily English Topic: Wanting to get the car fixed - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, I'd like to look at the intonation in the short
4
piece where someone is making an appointment to get their car fixed.
5
Let's take a look.
6
Hi, I want to make an appointment to bring my car in.
7
Hi, hi.
8
So we're greeting somebody, and this is probably a phone conversation.
9
Hi, I want to make an appointment to bring my car in.
10
You're making kind of a request when you're on the phone
11
and you're kind of explaining what the phone call is going to be about.
12
you go up even at the end of the sentence here.
13
In a lot of videos, I talk about going down at the end of the sentence most of the time.
14
And so this is an example where we're going to go up at the end of the sentence.
15
I want to make an appointment to bring my car in.
16
To bring my car in.
17
It's a 2013 Ford Focus.
18
It's a 2013 Ford Focus.
19
We go up with Ford and up with 2013 because both of those modify focus.
20
It's a 2013 Ford Focus.
21
When I get on the highway, when I get on the highway, so I'm introducing the topic here.
22
When I get on the highway, something is going to happen, right?
23
So I keep my tone high to tell you that I'm just beginning this sentence.
24
When I get on the highway, you can hear kind of a loud noise.
25
Loud modifies noise, so loud noise coming from the back half of the car.
26
Car is the end of the sentence, so we'll go down there.
27
You can hear kind of a loud noise coming from the
28
back half back half of the car the back half is
29
an important piece of information it's where the noise is coming
30
from back half of the car like a rumbling loud enough
31
to hear it from the inside loud enough inside those are
32
the two stress points here it's a very loud sound
33
and you can hear it inside the car loud enough to
34
hear it from the inside we're kind of speaking evenly hear it from the inside and then going down again with side.
35
It's weird.
36
It's weird.
37
We want to put some emotion into our voices here.
38
It's weird because I just had it looked at a few months ago.
39
It's weird because I just had it looked at.
40
I just had it looked at.
41
You can imagine you're a little bit frustrated, so you're going down with your voice for more of these words.
42
I just had it looked at.
43
I just had it looked at a few months ago.
44
Maybe not that angry, but you can feel the emotion here with the words going down in pitch.
45
It's weird because I just had it looked at a few months ago.
46
A few months ago.
47
A few months.
48
A few modifies months, so it's a higher tone there.
49
A few months ago.
50
I'm not sure what's going on with it.
51
I'm not sure what's going on with it.
52
Not sure what.
53
I'm not sure what's going on with it.
54
Again, if you put more emotion into it, if you say, I'm not sure what's going on with it, it just becomes a more exaggerated version of the intonation I've shown here.
55
I'm not sure what's going on with it.
56
Do you have any open slots this week?
57
What I'm asking for in this section is open slots, meaning open appointments, open times I can bring the car in.
58
So, do you have any open slots this week?
59
I go up with my voice at the end here because it's a yes-no question.
60
The person I'm talking to could say, yes, we do, or no, we don't.
61
You'll have to come in another time.
62
So, for yes-no questions, we go up with the voice at the end.
63
Do you have any open slots this week?
64
Do you have any open slots this week?
65
Open is a little higher than slots
66
because we have to dip with our voices in order to go up at the end.
67
Do you have any open slots this week?
68
Do you have any open slots this week?
69
Hi, I want to make an appointment to bring my car in.
70
It's a 2013 Ford Focus.
71
When I get on the highway, you can hear kind of a loud noise coming from the back half of the car.
72
Like a rumbling, loud enough to hear it from the inside.
73
It's weird because I just had it looked at a few months ago.
74
I'm not sure what's going on with it.
75
Do you have any open slots this week?

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo apresenta uma conversa realista e comum sobre como fazer um agendamento para consertar um carro, o que torna a situação altamente relevante para quem está aprendendo inglês. Ao observar a entonação e o ritmo da fala, você não apenas aprimora suas habilidades de escuta, mas também coloca a teoria em prática. Isso é fundamental no aprender inglês com youtube, pois proporciona um contexto claro e aplicável para novas expressões. A prática de shadow speak ou shadowspeak permite que os alunos imitem as inflexões naturais e entonações dos falantes nativos, melhorando significativamente sua própria pronúncia e fluência.

Gramática & Expressões em Contexto

Durante a conversa, várias estruturas gramaticais e expressões úteis aparecem, que são importantes para qualquer estudante de inglês:

  • Fazer um pedido: A frase "Hi, I want to make an appointment" usa o verbo want para expressar um desejo ou necessidade, uma construção comum em conversas diárias.
  • Estabelecendo contexto: O uso de "When I get on the highway" ajuda a introduzir a situação e expressar condições. Essa estrutura condicional é útil em diversas conversas.
  • Explicando sentimentos: Frases como "It's weird because I just had it looked at" expressam emoção e experiência pessoal, o que agrega autenticidade ao discurso.
  • Descrevendo intensidade: A expressão loud enough to hear it from the inside mostra como usar modificadores para intensificar a descrição, uma habilidade vital ao descrever experiências.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao escutar o vídeo, algumas palavras e frases podem apresentar desafios para os falantes não nativos:

  • Acento em "Ford": Preste atenção ao acento na marca, que pode ser pronunciado de forma diferente dependendo da língua materna do aprendiz.
  • Frases longas: Estruturas como "I just had it looked at a few months ago" podem ser complicadas devido ao número de palavras, mas praticar shadow speech pode ajudar na fluência.
  • Palavras como "weird": A pronúncia dessa palavra pode ser desafiadora, especialmente a combinação das consoantes e a vogal interna. Praticar repetidamente em um tom similar ao do falante ajuda a melhorar sua pronúncia em inglês.

Utilizando estas dicas e práticas, você poderá melhorar não apenas sua compreensão oral, mas também sua habilidade de se expressar em inglês de maneira mais natural e confiante.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.