Prática de Shadowing: Arriving Late and Missing Your Flight English Conversation for Travel Problems B1 Part 1 #english - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/62 frases)
Excuse me, I need to check in for flight BA247 to London.
⏸ Pausado
Todas as frases
62 frases
1
Excuse me, I need to check in for flight BA247 to London.
2
Good afternoon.
3
May I see your passport and ticket, please?
4
Here you go.
5
I'm really sorry.
6
I'm running late.
7
Let me check your booking.
8
I'm afraid I have some bad news.
9
Bad news?
10
What's wrong?
11
Check in for this flight closed 45 minutes ago.
12
The flight departs in 20 minutes.
13
What?
14
But I'm here now.
15
Can't you still check me in?
16
I'm very sorry, sir.
17
Once check-in is closed, we're not allowed to reopen it.
18
This is a nightmare.
19
I was stuck in traffic for over an hour.
20
I understand how frustrating that can be, but airline regulations are very strict.
21
I have an important business meeting in London tomorrow morning.
22
I can't miss it.
23
I'm sorry to hear that.
24
Let's see what other options are available for you.
25
Are there any flights to London later today?
26
Even with another airline?
27
Let me check the system for you.
28
One moment, please.
29
Please do.
30
I really need to arrive today.
31
I've checked all available flights.
32
Unfortunately, the last flight today is fully booked.
33
So there's absolutely nothing today?
34
I'm afraid not, sir.
35
The next available flight is tomorrow morning at 7 a.m.
36
Tomorrow morning?
37
My meeting starts at 9 a.m.
38
I understand your concern.
39
Would you like me to look into rebooking options?
40
Yes, please.
41
What happens to my current ticket?
42
May I confirm your fare type first?
43
I bought the cheapest economy ticket.
44
In that case, the ticket is non-refundable and non-changeable.
45
So, I lose the ticket completely?
46
Yes, sir.
47
You would need to purchase a new ticket for tomorrow.
48
How much would that cost?
49
The price for tomorrow's flight is $850.
50
That's unbelievable.
51
That's more than my original ticket.
52
Last-minute tickets are usually much more expensive.
53
This is really stressful.
54
Is there any way you can help me?
55
Let me speak with my supervisor and see if there's anything we can do.
56
Thank you.
57
I really appreciate that.
58
You're welcome, sir.
59
Please wait here for a moment.
60
I'll be right back.
61
Okay.
62
Thank you.
📱

Shadowing English

Agora disponível em dispositivos móveis, baixe agora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Contexto & Antecedentes

No vídeo intitulado "Chegando Tarde e Perdendo seu Voo", conhecemos a situação estressante de um viajante enfrentando problemas relacionados ao check-in de seu voo para Londres. O diálogo revela a frustração do cliente, que chegou atrasado devido ao trânsito, apenas para descobrir que não poderia embarcar porque o check-in havia fechado 45 minutos antes. Esse tipo de situação é comum em viagens e pode ser uma grande fonte de estresse. Aprender a se comunicar eficazmente em inglês durante essas crises pode ajudar muito a aliviar a tensão e encontrar soluções mais rapidamente.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Desculpe, eu preciso fazer o check-in para o voo BA247 para Londres.” - Uma frase básica e essencial ao chegar no aeroporto.
  • “Uma má notícia? O que há de errado?” - Expressa preocupação e inicia uma conversa sobre o problema.
  • “Eu estive preso no trânsito por mais de uma hora.” - Explica seu atraso de forma clara.
  • “Quais são as outras opções disponíveis para você?” - Uma frase útil para solicitar alternativas quando enfrentamos dificuldades.
  • “O que acontece com meu bilhete atual?” - Pergunta importante sobre o que deve ser feito após perder um voo.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para melhorar suas habilidades de fala e compreensão, utilize a técnica de shadowing em inglês. Aqui está um guia passo a passo para ajudá-lo a dominar o conteúdo deste vídeo:

  1. Ouça com atenção: Assista ao vídeo e ouça o diálogo várias vezes. Concentre-se na pronúncia, entonação e ritmo dos falantes.
  2. Reproduza o que ouviu: Tente repetir as falas dos personagens logo após ouvi-las. Esta prática, conhecida como shadow speech, ajudará a melhorar sua fluência.
  3. Analise o vocabulário: Faça uma lista de palavras e expressões novas que você não conhece. Pesquise seus significados e como utilizá-las em diferentes contextos.
  4. Pratique com um parceiro: Se possível, encontre um amigo ou parceiro de conversa para praticar as frases aprendidas. Isso tornará a experiência mais interativa.
  5. Use recursos visuais: Recorra a um shadowing site que permita visualizar as falas enquanto escuta. Isso pode reforçar sua compreensão auditiva.

Ao incorporar essa técnica em sua rotina, você estará um passo mais perto de aprender inglês com YouTube de forma eficaz. Lembre-se de que a consistência é a chave para o sucesso no aprendizado de uma nova língua!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café