ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Arriving Late and Missing Your Flight English Conversation for Travel Problems B1 Part 1 #english

B1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/62 ประโยค)
Excuse me, I need to check in for flight BA247 to London.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
62 ประโยค
1
Excuse me, I need to check in for flight BA247 to London.
2
Good afternoon.
3
May I see your passport and ticket, please?
4
Here you go.
5
I'm really sorry.
6
I'm running late.
7
Let me check your booking.
8
I'm afraid I have some bad news.
9
Bad news?
10
What's wrong?
11
Check in for this flight closed 45 minutes ago.
12
The flight departs in 20 minutes.
13
What?
14
But I'm here now.
15
Can't you still check me in?
16
I'm very sorry, sir.
17
Once check-in is closed, we're not allowed to reopen it.
18
This is a nightmare.
19
I was stuck in traffic for over an hour.
20
I understand how frustrating that can be, but airline regulations are very strict.
21
I have an important business meeting in London tomorrow morning.
22
I can't miss it.
23
I'm sorry to hear that.
24
Let's see what other options are available for you.
25
Are there any flights to London later today?
26
Even with another airline?
27
Let me check the system for you.
28
One moment, please.
29
Please do.
30
I really need to arrive today.
31
I've checked all available flights.
32
Unfortunately, the last flight today is fully booked.
33
So there's absolutely nothing today?
34
I'm afraid not, sir.
35
The next available flight is tomorrow morning at 7 a.m.
36
Tomorrow morning?
37
My meeting starts at 9 a.m.
38
I understand your concern.
39
Would you like me to look into rebooking options?
40
Yes, please.
41
What happens to my current ticket?
42
May I confirm your fare type first?
43
I bought the cheapest economy ticket.
44
In that case, the ticket is non-refundable and non-changeable.
45
So, I lose the ticket completely?
46
Yes, sir.
47
You would need to purchase a new ticket for tomorrow.
48
How much would that cost?
49
The price for tomorrow's flight is $850.
50
That's unbelievable.
51
That's more than my original ticket.
52
Last-minute tickets are usually much more expensive.
53
This is really stressful.
54
Is there any way you can help me?
55
Let me speak with my supervisor and see if there's anything we can do.
56
Thank you.
57
I really appreciate that.
58
You're welcome, sir.
59
Please wait here for a moment.
60
I'll be right back.
61
Okay.
62
Thank you.
📱

Shadowing English

พร้อมใช้งานบนอุปกรณ์มือถือแล้ว ดาวน์โหลดเลย!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะมีโอกาสฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการจำลองการสนทนาที่เกิดขึ้นเมื่อมาถึงสนามบินสายการบินในช่วงเวลาที่เกือบจะสายและพบว่าไม่ได้เช็คอินได้แล้ว นักเรียนจะได้ฝึกฝนทั้งการค้นหาทางเลือกการเดินทางใหม่ การแสดงความกังวล และการสอบถามข้อมูลในสถานการณ์ที่เครียด บทเรียนนี้ช่วยให้คุณเพิ่มทักษะในการสื่อสารที่สำคัญและคุณสามารถนำความรู้ไปใช้ในชีวิตจริงเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • check in - เช็คอิน
  • bad news - ข่าวร้าย
  • running late - มาสาย
  • airline regulations - กฎระเบียบของสายการบิน
  • important business meeting - การประชุมธุรกิจที่สำคัญ
  • rebooking options - ตัวเลือกในการสำรองที่นั่งใหม่
  • non-refundable - ไม่สามารถคืนเงินได้
  • shadow speak - ชาโดว์สปีค

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เพื่อการฝึกพูดภาษาอังกฤษให้ได้ผลควรใช้เทคนิค shadowspeak หรือการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังและเลียนเสียงจากบทสนทนาในวิดีโอนี้ นักเรียนควรลองทำตามในจังหวะที่เหมาะสมและระยะเวลาที่เสียงพูดจากวิดีโอ หากเสียงพูดเร็วเกินไป นักเรียนสามารถปรับความเร็วของวิดีโอลงเพื่อให้สามารถเข้าใจและฝึกพูดตามได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ให้คำนึงถึงน้ำเสียงและอารมณ์ในการสนทนา เพื่อให้คุณแสดงออกได้อย่างมีประสิทธิภาพ และช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารในสถานการณ์จริง เมื่อต้องเจอกับปัญหาภาษาอังกฤษในการเดินทางและสำรวจการใช้คำศัพท์ใหม่ๆ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว