Prática de Shadowing: Celebrity Kids Saying WAY TOO MUCH... - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

214 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I really want you to cut this out, but I'm going to tell you.
2
My son, he saw me that was peeing, and just the way he said it, he goes, Dad, can I touch your big penis?
3
No one brutally humbles a celebrity like their own kids.
4
What do you think about the work your mom does?
5
What does she do?
6
Kids don't care whether you're a billionaire or a global icon.
7
They'll unintentionally roast you to your face with no mercy or filter.
8
Meanwhile, Gordon Ramsay, the man who's made professional chefs cry on national television, was left completely defenseless when his own daughter embarrassed him on his own show.
9
Welcome Matilda.
10
Hello.
11
What's it like having Gordon Ramsey as your father?
12
Does he ever embarrass you?
13
Yeah, because he runs around naked.
14
And just when Gordon thought it couldn't get worse, his mini -me struck again with no mercy.
15
My daughter's kind of envious of my boys at the moment.
16
She came to me the other day, and she's like, you know, Papa, I want one of those things that Sasha and Tristan have.
17
I'm like, what do you mean?
18
She's like, you know, the things in between their legs that you have.
19
I was like, oh.
20
Oh, um, well, you see, you know, like, girls have breasts.
21
I don't want breasts.
22
I was like, okay, um, she goes, I really want one.
23
I'm like, a penis?
24
And she's like, I want a penis.
25
I'm like.
26
But perhaps nobody accurately described the brutal reality of having a teenage daughter better than Tina Fey.
27
Having a teenage daughter is like having an office crush, because you just like always like, you're thinking about them a lot more than they're thinking about you.
28
and you just like go up to their door
29
and you're like a bunch of us are gonna eat dinner you're probably busy
30
like some of us thought it would be cool to like put a movie nevermind
31
and they just look you're like they're like looking at their
32
phone like yeah can you just move on no I don't
33
need more makeup I think I'm good I really have a
34
feeling i'm good what i don't need blender i remember my
35
son having a friend come over he was about 13
36
and the guy was peppering him with wolverine questions over
37
and there was my son nothing and i'm in the room next door
38
and finally i hear this listen my dad is nothing like
39
wolverine he is not tough he's not cool don't ask me
40
any more about right jamie fox's nightlife was single -handedly destroyed by his own daughters proving
41
that fatherhood and clubbing don't mix I hate going to the club in LA
42
because I was going to 1 -0 and these girls pull up
43
and I'm outside the club I'm about to go in the
44
girls club oh my god Jamie Foxx I'm like what's up
45
we go to school with your daughter are you going in the club no it's a it's a open house
46
and I'm going to go see you
47
I DJ and stuff like that so I was DJing at this club
48
and these girls was by the DJ booth and they was just
49
so young like i said what how are these i'm 22 i'm 23
50
and oh my god she's ancient she's 27 i'm like wow yeah
51
and the girl asked me how old i was
52
when i told him how old i was you would have thought
53
that i told him i had a terminal disease i said well i'm 49 oh my god
54
In another hilarious moment, Dwayne Johnson's daughter flat out refused to believe
55
that her own father is the actual maui despite his best efforts to prove it okay it's okay you're welcome
56
because the world really wants to know is daddy maui no
57
are you kidding are you serious that daddy is daddy maui no okay you want to see it again
58
all right for the three thousandth time my five -year -old's
59
so reactive the other day he goes like that
60
and i was like what he goes you're a shithead mom's a shitbag and i'm an asshole
61
and i was like you know what tomorrow you're not gonna
62
have any treats you're gonna be able to watch any
63
and he goes and then i've never heard this combination of words he goes you nervous
64
kids have a sixth sense for the worst possible moment to
65
make an entrance the question is how do democracies respond to those scandals
66
and what will it mean for uh for the wider region
67
i think of your children's just walked in i mean shift it's shifting um i would be surprised if they do
68
the um pardon me my apologies what was this going to be for the region my apologies
69
i was going on a trip as i was leaving she
70
said daddy um i put a note in your backpack but don't don't read it until you're on the plane, okay?
71
And I was just like, oh my God, my daughter.
72
Like, that's the stuff you dream about when you have children, particularly a daughter for whatever reason.
73
I just always wanted that sort of, like, love from her.
74
And so I get on the plane and then I'm like, oh my God, this note, go into my backpack and I find it in the front pocket.
75
There's this, like, post -it that's been folded in half and open it up and it says, you suck.
76
I remember I think
77
that was around the time one time like I was dropping him to school
78
and he turned around and said to me mom don't forget
79
that tomorrow it's like the parents teacher thing yeah
80
and I'm like yeah sure I know he's like
81
and then he was gonna close the door and he turned around
82
and said don't forget to dress like a mom I was
83
like I was like I don't even I'm like wait don't Despite being one of the greatest basketball players of all time,
84
Kobe Bryant's daughter treated him like a weekend league dad and completely ignored his coaching advice on the court.
85
It's like a little break into action.
86
I'm like, hey, Mija, Mija, let me tell you, come here.
87
Hey, when you get the rebound, you should do this.
88
And she's like, but the coach said, I'm like, oh, God.
89
John, what am I doing here?
90
Shut up, dad.
91
What the hell?
92
You don't know nothing.
93
Get out of here.
94
You don't know anything.
95
You know, I might not love your necklace or your outfit, but I'm just trying to support you because,
96
you know, whatever you like, you know.
97
Except she gets a potty mouth from you.
98
Tell them what she said to you the other day.
99
Am I allowed?
100
Yes.
101
We'll bleep it, but yes.
102
Okay.
103
I was in the getting ready to go out on stage, and she came in and she's like, I'm f*ing here.
104
And I was like, I'm sorry, I can't, I don't.
105
If I'm distracted doing something, and she's already said, mom, mom, mom, like the third time she'll go, Katy Perry.
106
And I'm like, no, don't call me that.
107
Yet no one was humbled quite like Matt Damon, who got publicly roasted by his own daughter, at his own premiere.
108
Ashton Kutcher learned the hard way that kids repeat everything, especially the one word you desperately wish they wouldn't.
109
What the fuck?
110
We woke up one morning, and we had a new dog peed on the stairwell.
111
And I'm, like, getting ready in the morning, and Mila's like, oh, Ricky peed on the stairwell.
112
I'm like, Ricky.
113
And I'm walking, and my daughter's right behind me, and all of a sudden, I just hear, Ricky.
114
And I'm like, no, no, no, no, no, no. And I'm like, no, no, no, no, no, no, Papa didn't say that.
115
Papa said fox.
116
Papa said fox.
117
And then, so then, and then I was like, maybe I got off.
118
And then she turns around
119
and there's like a hole in the carpet where the dog would like shoot a hole in the carpet.
120
And she just points at it and she goes, F* Ricky.
121
Mama.
122
What?
123
Do you know how to read?
124
Yes, I know how to read, girl.
125
Que tu quieres?
126
But there's no, there's no crabs.
127
No, none of that shit.
128
Anyways, y 'all.
129
Y 'all go get my album, please.
130
Oh, don't get your album.
131
What you mean don't get my album?
132
Girl, then you ain't gonna be able to buy shit.
133
We're gonna live in the hood.
134
How's your son?
135
How's the older one?
136
He's good.
137
He's five now.
138
He started to rip the piss out of me, which is fun.
139
Yeah, I was driving to school the other day and he was in.. the back of the car, and I just heard this kind of, oh, isn't that a lovely field?
140
Look at that lovely field.
141
Aren't we lucky to live here?
142
I was like, he's like, aren't we fortunate to live here?
143
Oh, look at this.
144
I was like, are you doing me?
145
And he was like, my name's Daddy.
146
I love him.
147
This kid, I want to meet this kid.
148
So I'm like, OK, I want to meet him.
149
Do you want to hang out with him? i want to meet him
150
and then you can hang out with him in a safe environment she's like what's a safe environment dad
151
and everything is the attitude so all of a sudden this kid comes over
152
and he one ups me he brings his mom
153
the perfect scenario is to find one boy who she's with forever treat her like a princess
154
but i don't know if she can hold him down
155
but he did one up me i was like ready i
156
had the whole thing i had a couple of my buddies there all of a sudden him
157
and his mom come in i'm like hey even paul rudd
158
the most likable man in hollywood got floored by the one audience he couldn't impress
159
when i told my own son
160
that i was going to be in a superhero movie he
161
asked me what it was i said i would be playing ant -man
162
and he said what he was not
163
that impressed what he actually said was well i can't wait
164
to see how stupid that'll be i swear to god that's what he said
165
so what happens at this prayer teacher conference well the first
166
one with my daughter went great great okay it's totally attentive was doing wonderful
167
and then we walked across the way to rocco's uh parent teacher conference
168
and it it start it started out slow then kind of
169
petered out it apparently he has a trouble with knowing
170
when it's appropriate to talk in
171
and the content is a problem i see he'll raise his hand
172
and the teacher knows like she's I can tell by the look on his face
173
that he's gonna say something he's like raise his hand is this appropriate Rocco
174
when I was born my head was so big
175
that I couldn't come out the the natural way
176
so I had to come out the other way she was looking to me for help
177
but Naomi's my wife's reactions were so good I was just taking photos of my wife the whole time
178
Sean Penn, one of the most intense actors alive,
179
tried to threaten his daughter's date and failed miserably. for that moment.
180
I'd been fairly permissive with her.
181
She had a lot to trust.
182
You know, going out with friends and so on.
183
But this was not her night.
184
This was my night.
185
And so he came to the door.
186
She was ready.
187
And I said, Dylan, I will not let you go out with him if I don't get this moment.
188
And went upstairs with a red face.
189
And so then I went to the door.
190
And, uh, I opened it quickly, you know, Mr. Penn, and I said, no, no, no, call me Sean.
191
You're not going to drive drunk with my daughter, are you?
192
He says, no, I won't drive with, good, good.
193
Listen, I prefer you get her back early, but I want you guys to have a good time and all, but the main thing, whatever time you do get her home,
194
whatever you do with her while you're out, I'm going to do with you when you get her home.
195
Well, the thing was he laughed in what I thought was a nervous laughter with me, but it was laughing at me.
196
He was three -time mixed martial arts champion of his age category in California, so he thought the whole threat was pretty humorous.
197
Oh, damn it.
198
Oh, damn it.
199
My youngest has a real power move where she'll, like, here's an example
200
but we got to work in France and so we went to the Louvre and we saw Winged Victory, we saw Venus de Milo, and we're standing in front of the Mona Lisa and she turns around and she goes, this museum?
201
And I said, I said, why?
202
And she went, because it is not good.
203
Yeah, NG!
204
We're both supposed to, you know.
205
That's too loud, Daddy.
206
I know.
207
Hold on one second, okay? Be quiet.
208
There's going to be stretches where.. you know he plays well
209
and obviously he did that for his for his uh his team in the third quarter
210
the support that you've given me as well um it takes a village to raise
211
two beautiful she has a very specific way of talking
212
that i realize she kind of sounds like a prostitute in
213
like a vietnam movie she's like in a pocket she's like no you You know, give me cookie, I'll go with you.
214
Like, you changed my diaper.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 214 frases e 2344 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:11. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
daddy substantivo/ˈdædi/papá
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
pee substantivo/ˈpiː/chichi, xixi
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira
breast substantivo/bɹɛst/seio, peito
mercy substantivo/ˈmɝsi/misericórdia, piedade
carpet substantivo/ˈkɑɹ.pət/carpete, tapete
humble adjetivo/ˈhʌmbəl/humilde
apology substantivo/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/desculpa
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionar
roast verbo/ɹoʊst/assar
backpack substantivo/ˈbæk.pæk/mochila, sacudu
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar
meanwhile advérbio/ˈmiːnwaɪl/ao mesmo tempo, simultaneamente
naked adjetivo/ˈneɪkɪd/nu, pelado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
turn around verborodar, girar
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
get off verbosair
pull up verbo/ˌpʊl ˈʌp/puxar para cima
shut up/ʃʌt ʌp/cala a boca, cale-se
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas left · been folded · was humbled
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorai've never heard · that's been folded · you've given

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 100 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: sixth /sɪksθ/, booth /buθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, fatherhood /ˈfɑːðəːˌhʊd/, thousandth /ˈθaʊzən(d)θ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, crush /kɹʌʃ/, martial /ˈmɑɹʃəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como daddy, sudden, pee.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →