Prática de Shadowing: Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids - Aprenda a falar inglês com vídeo

Carregando...
1
3. An apple ball.
2
It is autumn.
3
It is September.
4
It is Pinkie's birthday today.
5
She is eight months.
6
She has got two presents, Blackie's present and my present.
7
Blackie's present is a small red ball, and my present is a box of chocolates.
8
Mrs. Poor visits us in the morning.
9
She gives Pinkie a big birthday cake and goes home because she has got a baby son there.
10
Pinkie makes tea for us.
11
We drink tea and eat chocolates together.
12
Then we play with a small red ball.
13
We play and play.
14
Pinky catches the ball with her teeth.
15
Oh no!
16
There is a hole in the ball.
17
We can't play with it now.
18
Pinky is very sad.
19
She cries.
20
I have not got any presents now, she said.
21
There are no chocolates and there is not a ball.
22
Please don't cry, I say.
23
We can go and play in the garden.
24
There are a lot of apples on the grass.
25
We can play with the apples.
26
We go to the garden and we play with the apples.
27
When there is a hole in the apple, we eat it up and play with another apple.
28
Pinky is happy now.
29
She likes apples.
30
They are red.
31
You can play with them and you can eat them.

O Cenário: Uma Aventura de Aniversário com Maçãs e Bola

No vídeo, acompanhamos o aniversário da Pinkie, uma criança de oito meses, e como uma bola furada se transforma em uma brincadeira divertida com maçãs no jardim. Essa história simples, cheia de situações do cotidiano, é perfeita para praticar inglês de forma natural, especialmente se você quer melhorar a pronúncia em inglês e se sentir mais confortável com frases cotidianas.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "She has got two presents" – Uma estrutura comum para falar de posses. Repare no uso de "has got" em vez de "has".
  • "We drink tea and eat chocolates together" – Colocação natural para descrever momentos de convívio. "Drink tea" e "eat chocolates" são combinações que valem a pena memorizar.
  • "There is a hole in the ball" – Forma simples de falar de problemas em objetos. "There is a hole in..." é útil para diversas situações.
  • "We can play with the apples" – Verbo "play with" + objeto é essencial para falar de brincadeiras. Muito usado no dia a dia!
  • "When there is a hole in the apple, we eat it up" – "Eat it up" significa comer tudo, uma expressão informal e comum em conversas.

Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite!

Para praticar shadowing em inglês (técnica de repetir imediatamente após o áudio), siga esses passos: 1. Assista o vídeo uma vez para entender a história. 2. Pause a cada frase curta (ex: "It is autumn. It is September.") e repita em voz alta, imitando a entonação e o ritmo. 3. Foque em trechos como "Pinkie catches the ball with her teeth" – preste atenção no "th" em "teeth" e na conexão entre "with her". 4. Faça isso 3 vezes seguidas. Essa prática ajuda não só a melhorar a pronúncia em inglês como também a ganhar fluência na prática de conversação em inglês. Lembre: o shadowspeak (ou shadowspeaks, como alguns chamam) é sobre imitar para internalizar a língua – não se preocupe em ser perfeito, concentre-se em se sentir confortável!

Com histórias como essa, a aprendizagem se torna divertida e eficaz. Basta começar a praticar hoje mesmo!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.