Prática de Shadowing: Conrad Tells Belly She’s Heartless | The Summer I Turned Pretty | Prime Video - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/73 frases)
Hey.
⏸ Pausado
Todas as frases73 frases
1
Hey.
2
You're supposed to be fishing.
3
Yeah.
4
Somehow spending all morning on a boat with my brother seemed like a bad idea.
5
Listen, about last night, uh...
6
Can we just forget that it ever happened?
7
I was drunk off my ass.
8
I was way out of line.
9
I'm really sorry.
10
You weren't drunk.
11
Yeah, I was.
12
Oh, my God.
13
You haven't changed at all.
14
You bring all this up the weekend of my wedding, and now you just want me to forget it?
15
What are you saying that you don't want to forget?
16
You know what?
17
You're f...
18
you're sick.
19
Don't you...
20
don't you understand that you can't play with people like that?
21
Belly, wait.
22
Don't, don't say my name.
23
Don't even think it.
24
You know what?
25
Don't ever speak to me again.
26
Come on, Belly, that's gonna be a little hard considering you're marrying my brother.
27
I'm marrying your fucking brother, and what am I supposed to say to him now?
28
I'm supposed to let you stand up there with him on his wedding day?
29
I want you to leave.
30
I want you to make up one of your bullshit excuses, and I want you to go to Boston, to California.
31
I don't even care where.
32
Just, just get out of here.
33
I'm not leaving, Belly.
34
Go.
35
Just go!
36
Go!
37
What did you expect me to say, Belly?
38
Stop saying my name!
39
What do you want from me?
40
I laid myself fucking bare last night.
41
I put it all out there, and you shut me down.
42
And now here I am, trying to let you off the hook, trying to come out of this with a little piece of pride, and you won't let me have that.
43
You broke my heart last night, Belly.
44
Is that what you want to hear?
45
You really are heartless.
46
No. I think it's you who's heartless.
47
What is that supposed to mean?
48
Tell me what you mean by that.
49
You know what I mean by that.
50
I love you.
51
I will never not love you.
52
I think you know that.
53
I think you've known all along.
54
That's not true.
55
Yes, it is.
56
We dated for a couple months when I was in high school.
57
And I'm somehow supposed to know that you're still not over that after all these years?
58
It hasn't been a year since Christmas.
59
Christmas.
60
What about it?
61
What about the day we went to Michael's?
62
And when I cut my leg surfing?
63
Nothing.
64
Okay.
65
Fine.
66
Have it your way.
67
I'm not pretending for you anymore.
68
My heart's pounding a million trillion times a minute.
69
I've never felt more alive.
70
Anger, sadness, joy.
71
He makes me feel all of it.
72
No one else has that effect on me.
73
No one.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Contexto & Antecedentes

No diálogo intenso entre os personagens Conrad e Belly, vemos uma dinâmica emocional complexa que reflete a luta interna de sentimentos. Conrad tenta se desculpar por suas ações da noite anterior, mas Belly se sente angustiada devido ao drama que se desenrola durante o final de semana do seu casamento. Este cenário não só aprimora a narrativa da série "The Summer I Turned Pretty", mas também oferece uma rica oportunidade de aprendizado de inglês, focando em expressões emocionais e na importância da comunicação clara.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Você não entende que não pode brincar com as pessoas assim?" - Uma frase poderosa que revela o impacto das ações sobre os sentimentos de outros.
  • "Eu realmente sinto muito." - Uma forma significativa de se desculpar, mostrando responsabilidade.
  • "Você realmente é sem coração." - Uma expressão forte que transmite desapontamento e frustração.
  • "O que você quer de mim?" - Utilizada para buscar clareza em uma conversa confusa ou emocional.
  • "Por que você traz tudo isso agora?" - Uma pergunta que destaca o momento inadequado para abordar questões delicadas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing, ou "shadow speech", é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a fluência em inglês. Para este clipe, siga os passos abaixo:

  1. Ouça o Diálogo: Assista ao vídeo e preste atenção na entonação e emoções dos personagens.
  2. Escute em Frases Curtas: Pause o vídeo após cada frase. Tente repetir imediatamente após ouvir, imitando a pronúncia e a emoção.
  3. Foco na Entonação: Preste atenção em como as palavras são enfatizadas. Isso é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês.
  4. Grave-se: Faça a gravação da sua própria voz enquanto você repete as falas. Isso ajudará a identificar áreas onde você pode melhorar.
  5. Repetição Consistente: Pratique regularmente, utilizando o "shadow speak" para reforçar o que aprendeu. Tente conversas em inglês diferentes, sempre que possível.

Usando essas técnicas de prática de conversação em inglês, você poderá não apenas aprimorar sua fluência, mas também desenvolver uma compreensão mais profunda da comunicação emocional em situações reais, tornando sua experiência de aprendizado mais rica e envolvente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café