Prática de Shadowing: Did Red Bull Cost Verstappen the F1 Title? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 49 frases e 561 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:34. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| instability substantivo | /ɪnstəˈbɪlɪti/ | instabilidade |
| pace substantivo | /peɪs/ | passo |
| inevitable adjetivo | /ɪˈnɛvɪtəbəl/ | inevitável |
| dominate verbo | /ˈdɑ.məˌneɪt/ | dominar |
| distraction substantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracção, distração |
| hesitation substantivo | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | hesitação |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| contribute verbo | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuir |
| stability substantivo | /stəˈbɪlɪti/ | estabilidade |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| execution substantivo | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | execução |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como didn't, can't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, stability /stəˈbɪlɪti/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delay, instability, pace.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











