Prática de Shadowing: Do you work in an English-speaking environment? English at Work is the series for you - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/70 frases)
Hi, I'm Neil.
⏸ Pausado
Todas as frases70 frases
1
Hi, I'm Neil.
2
Thanks for joining me on English at Work,
3
a new series of programs set in an office full of
4
top tips to help you learn some useful business language which you could use in the workplace.
5
In the next few minutes,
6
you can join me on an introductory tour around one of London's biggest imitation plastic fruit manufacturers called Tip Top Trading.
7
We're going to hear from some of the employees that work so hard to keep the business running smoothly.
8
So come on then, let's step into the office and eavesdrop on Tip Top Trading's possible newest recruit.
9
I say possible because she's still being interviewed for the job of sales executive.
10
Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience.
11
I've spent several years working in sales and I get on with people easily.
12
Well, I mean, apart from the ones I don't like, of course.
13
Secondly, I know Tiptop Trading is one of the fastest growing companies in London.
14
and I want to be part of that.
15
That's absolutely right.
16
Tip Top Trading is the fastest growing company in the plastic fruit sector.
17
Well said, Anna.
18
If she gets that job,
19
I'm sure she'll be an asset to the company.
20
The decision is in the hands of manager Paul, who we heard there.
21
He's a nice guy really – a little disorganised – but when things go wrong,
22
he's got to take charge.
23
A bit like this.
24
Yesterday was not a great day.
25
Two clients came in with serious complaints.
26
Mrs Kumquat received a delivery of imitation bananas that were purple.
27
Not very convincing.
28
And Mr Lime ordered grapefruits but got pineapples.
29
Tom!
30
Yeah, listen.
31
Were you responsible for these errors?
32
Well, yes, but Paul, the thing is...
33
Mistakes happen, but it seems that Mrs Kumquat left our offices even angrier than
34
when she came in and she says she will never use tip-top trading again.
35
I tried my best.
36
Ah yes, Tom.
37
I hadn't warned you about Tom,
38
one of the company's top sales executives.
39
He's good.
40
Yeah, Tom speaking.
41
Yeah, Frankie.
42
So what's the latest?
43
Are we on?
44
But his interpersonal skills need working on.
45
Listen to this.
46
My computer has crashed.
47
I've lost my phone and there's a big,
48
big problem with my timetable.
49
I've got two meetings scheduled at the same time with two extremely important clients.
50
I can't do them both at once.
51
See what I mean?
52
Now, every office needs a good office assistant and tip-top trading is no exception.
53
It's got Denise, who's there to assist,
54
organise and sometimes make the tea.
55
Oh, sorry.
56
Excuse me.
57
Here's your tea, Paul.
58
Oh, er, thanks, Denise.
59
But, goodness, she likes to talk.
60
Really?
61
Denise, do this.
62
Denise, do that.
63
I'm telling you, Sharon, I've almost had enough.
64
I get treated like some kind of servant.
65
That's Denise.
66
I think we'll just leave the office now and let them get on with their work.
67
So that's Tip Top Trading.
68
There are plenty of other people we'll meet along the way, so go on.
69
Why don't you join me for English at Work from bbclearningenglish.com.
70
See ya!
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Neste episódio de English at Work, temos a oportunidade perfeita para prática de conversação em inglês. O cenário apresentado se passa em um ambiente de escritório, o que é ideal para quem trabalha ou deseja trabalhar em um contexto de negócios em inglês. Ao escutar as interações entre os funcionários e o que está em jogo durante as entrevistas e reuniões, você pode não apenas melhorar seu vocabulário, mas também entender como se comunicar efetivamente em situações profissionais.

Além disso, ao adotar a técnica de shadow speech, você pode repetir as falas dos personagens em tempo real, ajudando a aprimorar sua fluência e confiança ao falar em inglês. Apostar na prática de conversação em inglês é um passo essencial para se familiarizar com o tom e as expressões idiomáticas frequentemente utilizadas no mundo corporativo.

Gramática e Expressões em Contexto

Durante o vídeo, várias estruturas e expressões são utilizadas que podem ser muito úteis para o seu aprendizado. Aqui estão algumas delas:

  • "This job is an ideal match for my skills and experience." – Uma excelente frase para expressar como suas habilidades se alinham com uma posição desejada.
  • "Mistakes happen, but it seems that..." – Útil para admitir erros e contextualizar as situações de maneira mais leve.
  • "I can't do them both at once." – Uma expressão prática que pode ser usada em várias situações, não apenas no trabalho.

Essas frases ajudam a entender não apenas a construção gramatical, mas também a forma como o inglês é utilizado no dia a dia corporativo. Pratique repetir estas frases em voz alta e veja como elas se encaixam em diferentes contextos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Algumas palavras e expressões neste vídeo podem ser desafiadoras em termos de pronúncia. Preste atenção nas seguintes:

  • "complaints" – A vogal "a" pode ser difícil para falantes não nativos. Tente enfatizar que a sílaba tônica é na segunda parte da palavra.
  • "responsible" – Esta palavra é frequentemente pronunciada incorretamente, especialmente a parte "spon," em que muitos tendem a dizer de maneira mais rápida e menos clara.
  • "schedule" – Dependendo da região, pode haver variações na pronúncia, o que a torna uma palavra interessante para estudar e praticar.

Melhorar a pronúncia em inglês requer prática e atenção. Use o vídeo como uma ferramenta para aprender inglês com Youtube e tente imitar a pronúncia dos falantes. Com o tempo, você se sentirá mais confortável ao usar o inglês em seu ambiente de trabalho.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café