Prática de Shadowing: Easy Beginner English Course Lesson 2, Part 1: Countries: Where Are You From? | Comprehensible Input - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
381 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, everyone.
2
My name is Christian.
3
Hi, everybody.
4
My name is Luke.
5
Hey, Luke.
6
How are you doing?
7
I'm good.
8
How are you, Christian?
9
I'm doing good, too.
10
And, oh, Luke, what day is it today?
11
Today, it is Saturday.
12
Saturday.
13
It is Saturday.
14
Let me draw a week here.
15
So here is the week or one week.
16
How many days are in a week?
17
Seven.
18
There are seven days in a week.
19
One, two, three, four, five, six, seven there are seven days of the week yeah let
20
me how do i fit all seven days here you gotta
21
make them smaller they're too big they're too big yeah they're too big
22
so there's one day two days three days four days five days six days
23
and seven days seven days and the days of the week are
24
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
25
and sunday yeah what day is it today
26
saturday yeah today is saturday
27
and it is saturday what what day of the month is it What day of the month is it?
28
It is the 17th.
29
Yeah, so it's Saturday the 17th, and what month is it?
30
What month is it?
31
It is September.
32
Yeah, it is September.
33
So we could right up here September so it is September
34
and which month which month is September it's the ninth month yeah September is the the ninth month
35
so September is the ninth month and what oh what What year is it?
36
What year is it?
37
It's 2022.
38
Yeah, it is 2022.
39
I'll write it down here.
40
The year is 2022, and the month is the ninth month,
41
September, and the day is the 17th of September.
42
So it is September the 17th, September the 17th, 2022.
43
Is that right?
44
Yes, that's correct.
45
What was, so if today is the 17th, what was yesterday?
46
So today is the 17th.
47
Yesterday was September the 16th.
48
Is that right?
49
Yes, the 16th.
50
So yesterday was the 16th.
51
Today is the 17th.
52
And tomorrow would be
53
the 18th the 18th yes tomorrow is the 18th tomorrow is sunday september the 18th
54
so today is what what day of the week is it today today is saturday saturday yeah today is
55
saturday i'll write it this way for short saturday so that's that's short for saturday
56
uh september except short for september right gotta keep it short
57
yeah i keep it short there's it's very not much room
58
on here right yeah it's a small board yeah saturday september 17th
59
and the year is 2022 yes yeah
60
so we can we can write the date many ways we
61
can write the date this way with numbers we can write the date this way with the words
62
and numbers right yeah we can write the
63
date in many different ways yeah and so today is saturday september 17th 2022 and
64
oh what what time is it what time is it time is it it is Here in America,
65
it is 6 .33 in Colorado, in America, 6 .33.
66
Yeah, so it is 6 .33 p .m.
67
where you are.
68
Yes, at night.
69
Yeah.
70
At night, 6 .33 p .m.
71
Yeah.
72
And here in Ontario, in Canada,
73
it is 8 .33 p .m.
74
So you are two hours ahead of me.
75
Yes.
76
Yes.
77
I am two hours ahead of you.
78
So here in Ontario, so this is Canada,
79
in Ontario, Canada, I am two hours ahead of you.
80
Here it is 8 .33, or now it's 8 .34,
81
and where you are, it is 6 .34.
82
Yeah, two hours behind me.
83
So there it is 634 p .m.
84
Yes.
85
Oh, here's here's the United States.
86
That's where I live.
87
Yeah.
88
You are in the state of Colorado, right?
89
Yes.
90
Colorado.
91
Colorado there.
92
So, yeah, you are two hours behind me.
93
So I am in here, Ontario, Canada.
94
Yes, Ontario up there.
95
And then I'm down in Colorado.
96
I'm below you down here.
97
Yeah.
98
And again, Luke, what country are you in?
99
What country is this?
100
What country are you in?
101
I live in the United States of America.
102
yeah this is the united states of america is that right yes
103
that is the united states of america and you are above me in
104
which country i am north of the united states of america
105
or of this part of the united states of america i am canadian so i live in canada
106
oh okay you live in canada yeah
107
so we are in are we are we in the same
108
country are we in the same country no we're in different
109
countries yeah we are in different countries you are in the
110
united states of america yes i am in canada yes correct so these are two different countries.
111
But they are next to each other, right?
112
They're very close.
113
Yes.
114
We share a border.
115
This is the border between Canada and the United States of America.
116
Yes.
117
Canada is on top of America.
118
Canada is on top of America.
119
Yeah, Canada is on top or to the north, we could say to the north.
120
Yep, to the north.
121
United, the United States is to the south.
122
To the south, yes.
123
So north, south.
124
And oh, what about, how about our students?
125
What, how many students do we have with us?
126
How many, How many students?
127
Let me see.
128
We have one, two, three, four, five, six, seven.
129
We have seven students.
130
Yeah, we have seven students.
131
Let me, let's see.
132
I'll draw seven circles for seven students let's let me fix this one okay
133
so we have one two three four five six seven students right
134
yes we have seven students one two three four five six seven seven students
135
and who are our students who are the students luke
136
you mean their names their names what are the students names uh there's lucas lucas okay i'll write lucas here
137
and oh is lucas a man or a woman lucas is a man yeah okay there is lucas
138
And who's the next student?
139
What is her name?
140
Cindy, yes.
141
It is a woman, Cindy.
142
Cindy.
143
So, I'll write Cindy's name.
144
There's Cindy's name.
145
And here is Cindy.
146
And who is the next student?
147
Laura, also a woman.
148
Laura.
149
Okay.
150
Here is Laura.
151
And there's her name, Laura.
152
And Laura is a woman.
153
yes laura is a woman yeah
154
and who is the next student mike mike yes mike is
155
not a woman yeah mike is a man right he's a man yeah mike there's okay there's mike
156
and who is the next student Mohammed.
157
Hey, there's Mohammed's name.
158
And Mohammed is also a man, right?
159
Yes, Mohammed is a man.
160
Yeah, there's Mohammed.
161
And who else is a student?
162
What is this student's name, the next student?
163
the next student's name is albert albert albert and is albert a man or a woman
164
albert is a man albert is not a woman
165
okay here is i'm trying to write his name there let me write his name there okay
166
so albert albert and Albert is a man, you said, right?
167
Yes, Albert is a man.
168
Okay, there's Albert and we have one more student.
169
Who is the last student here?
170
Yeah, the last student is named Maria.
171
Maria.
172
Okay, Maria.
173
Maria.
174
Okay, here is Maria.
175
And is Maria a woman or a man?
176
Maria is not a man.
177
Maria is a woman.
178
Okay, there is Maria.
179
And how many female students do we have?
180
How many women?
181
We have Cindy, one, Laura, two, Maria, three.
182
So we have three female students, three students that are women.
183
Yeah, we have three female students, Cindy, Laura, and Maria.
184
So three students who are women.
185
And how many students are men? we have one two three four students
186
that are men yeah
187
so we have four students who are men we have lucas uh mike mohammed
188
and albert so four male students four students who are men yes
189
and all together in all how many students do we have one two three four five six seven
190
so i'm counting like a chinese person seven seven okay seven
191
oh yes albert is albert is chinese right albert is chinese
192
so he knows how to count like this oh i see
193
yeah there's different ways to count there's uh i would count
194
like this in in canada in canada in the united states
195
we usually count like one two three four five kind of like
196
that right yeah we use two hands yeah two hands not
197
just one hand two hands yeah we right we use both
198
hands to count to count to ten one two three four
199
five six seven i have to put this down put the marker down six seven eight nine ten yes yes so
200
here we have seven students seven students yes seven seven we have seven students
201
and so we we are not students right no you and i are teachers right we are teachers
202
so i will write let's see we are two teachers right yes
203
and we are men we are male teachers yes you are a man
204
and i am also a man so my name is whoops
205
trying to write my name here uh it's hard to hold this up and write
206
there so my name my name is christian and what is your name
207
my name is luke right luke spelled l u k e right correct right so we are the teachers so
208
there are two of us two of us yeah two teachers and how many students
209
seven yeah one two three four five six seven seven students
210
so all together how many people are we how many people
211
are we all together we are nine people yeah nine people all together seven plus two equals nine
212
and what let's see
213
oh right right
214
so countries right we were talking about countries for example let's learn where our students are from
215
and where we are from yeah
216
so first of all we are from um where am i
217
from you do you remember you are from australia
218
right australia well australia australia is all the way down here very far is
219
that where you're from is
220
that where you live down under i i don't live in
221
australia i'm i'm not i'm not i'm not australian i'm not
222
from australia oh let's see let me let me
223
guess again are you from um england england england
224
is over here i i am not from england you're not
225
from england no i'm not from england you know what they say third time's a charm
226
so let me try it one more time um are you from canada canada yes
227
i am from canada there is okay there is a map of canada And so I am from Canada.
228
And Luke, where are you from?
229
Me?
230
Yeah, where are you from?
231
Yeah, I am from the United States of America.
232
All right.
233
Or if you want to make it short, you can just put USA.
234
Yeah, I'm trying to write short here.
235
It's getting hard to write here so i'm writing canada i am from canada
236
and you are from the united states of america usa yeah usa so i'll write for short i've written usa
237
that's where i'm from again
238
and where is the usa is this is this the usa
239
yes yes the usa that's where i'm from that's where i live
240
and here's here's a map of the usa the united states of america
241
and how about oh how about our students
242
so i am canadian i am from canada
243
and luke you are american right yes i'm america i'm american
244
i'm american i'm from the united states of america yeah and
245
so you are from the united states of america the usa we're short
246
and how about uh lucas where where is lucas from lucas is from brazil brazil
247
let me okay let me find brazil um brazil is is brazil this country yes that's brazil yeah
248
so here's north america
249
so we we are in north america right yeah north america yeah there's the united states of america there's canada
250
so that's in north america this is south america so south here in Brazil.
251
And Lucas is from Brazil, right?
252
Yes.
253
Lucas is from Brazil.
254
Lucas is Brazilian.
255
Lucas is Brazilian.
256
So I'll write Brazil.
257
Okay.
258
So Lucas is from Brazil.
259
How about Cindy?
260
Where is Cindy from?
261
uh cindy is from south korea south korea
262
so cindy is from let me get this map
263
so here's the map of the world
264
and where is south korea is in asia right yes south korea is in asia is this let me
265
um let's see south korea is this south korea here oh
266
i'm trying to let me have let me point closer there is
267
that south korea yes that's south korea yeah so there's south korea
268
and so cindy is from south korea i'm just writing that down south korea
269
okay there so cindy is from south korea how about laura is laura from south korea
270
laura is not from south korea where is laura is from peru peru
271
and where is peru is which
272
which continent is peru in uh peru is in south america
273
so not where you and i are from north america peru is in south america yeah
274
so south america is this peru yes i think so
275
that might be no chile's below that yes that's peru okay yeah
276
so there's peru that's true it's by brazil so brazil is here.
277
Peru is here.
278
And so I'll write down Peru.
279
I'll write Laura is from Peru.
280
Okay.
281
So Laura is from Peru, right?
282
Yes.
283
Yes, that's Peru.
284
Oh, good.
285
Yeah, there's Peru.
286
Peru.
287
Yeah, right by the water yeah the water yeah right right
288
peru is right by this ocean the the pacific ocean right yes yeah
289
so here's the pacific uh the over here is the pacific
290
ocean over here is the pacific ocean this is the what
291
ocean is this the atlantic ocean atlantic yeah there's the atlantic ocean
292
but peru peru is by the pacific ocean right yes correct yeah
293
and then um how about mike where is mike from mike is from south korea south korea okay
294
so mike i'll just write this down south korea uh okay
295
so south korea mike is from south korea
296
and where is south korea on the map is this
297
so there is asia this is asia here is japan here is china
298
and here is south korea right yes that's south korea yeah okay
299
so like that's where mike's from yeah
300
so cindy is from south korea mike is also from south
301
korea yes mike is from south korea too yeah mike is
302
from south korea too how about muhammad where is muhammad from
303
muhammad is not from south korea muhammad is from egypt egypt and which
304
which continent is egypt in egypt is not in north america
305
egypt is not in south america egypt is not in asia
306
egypt is in africa in the middle in africa right right so
307
is it oh is that is it this country yes that's egypt yeah
308
so yeah so there's egypt and muhammad is from Egypt.
309
So I will write Egypt.
310
Whoops.
311
Egypt.
312
Okay.
313
Muhammad is from there.
314
Egypt.
315
Muhammad is from Egypt.
316
He is Egyptian, right?
317
Yes.
318
Muhammad is Egyptian.
319
Yeah.
320
And then Albert.
321
How about Albert?
322
Albert is from China.
323
Right.
324
Oh, right.
325
We mentioned albert before we said uh yeah when we were counting yeah albert albert is chinese so there is
326
china is that china yes that's china that's where albert's from yeah so albert is from china
327
and finally so let me write china albert is from china okay so albert is from china and maria where is Finally,
328
Maria, where is Maria from?
329
Where is Maria from?
330
Maria is from Mexico.
331
Mexico, yeah.
332
And where is Mexico?
333
Mexico is not in South America.
334
Mexico is in North America, like you and me.
335
Yeah, yeah.
336
You are from North America.
337
I'm from the United States of America in North America and Maria is in North America, in Mexico.
338
In Mexico, right, right.
339
So here, well here, and this is Mexico, right?
340
Yes, that's Mexico.
341
Yeah, it's right.
342
It has a border with the United States.
343
Is that right?
344
Yes, it's below the United States.
345
Yeah, so actually on this map, here we can see the United States of America, North of the United States is Canada.
346
And south of the United States is Mexico, right?
347
Yeah, Mexico.
348
So Canada has a border with the United States, this border.
349
Mexico has a border with the United States, this border here.
350
So Maria, Maria is from Mexico, right?
351
Yes, Maria is from Mexico.
352
Okay, Maria is from Mexico.
353
And so there's Maria.
354
Maria is from Mexico.
355
And wow, so there are many different countries here.
356
Are these students from the same country?
357
No, they're not from the same country.
358
They're from different countries.
359
Yeah.
360
Are they all from different countries?
361
No, they're not all from different countries.
362
We have two students who are from the same country.
363
Yeah, we have two students from the same country which two students are from the the same country
364
uh cindy and mike cindy and mike yes cindy and mike are both from the same country
365
and which country are cindy and mike both from they're both from south korea south korea right And South Korea is,
366
in Asia, it is, am I pointing to it?
367
Is that South Korea?
368
Yes, that's South Korea.
369
Yeah, so Cindy and Mike are both from South Korea.
370
So they are from the same country, but other than Cindy and Mike, everyone is from different countries, right?
371
Yes.
372
Other than Cindy and Mike, they're all from different countries.
373
Yeah, so we have many different countries.
374
These students are from six countries, right?
375
Six different countries.
376
Yeah.
377
Yeah.
378
Six different countries.
379
Watch, listen, understand, learn.
380
Watch and listen to understand and learn English.
381
Comprehensible English.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A12
Very Easy Simple English Story for Total Beginners (Comprehensible Input & TPRS Circling Questions)
Daily ConversationWorking Adults
A14
Days of the Week and Weather ☀🌧🌡Easy English Beginner Lesson | Simple English Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
A22
Self introduction, talking about family, ages, & height | Easy Understandable English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A12
Buying Coffee Story | Easy Natural Approach English Comprehensible Input for ESL Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A11
Learn English Through Actions: Shapes & Actions | TPR Total Physical Response Beginner ESL Lesson
Kids
A1Easy Simple English Beginner Lesson: I Have Two Red Apples | Natural Approach Comprehensible Input
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
196 frases
Start Speaking English Today: Essential Conversations for Beginners 💡
Daily ConversationWorking Adults
B11
60 frases
How To Read Dates In English - Spoken English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
A21
227 frases
Learn Basic English For Beginners - First Day At School! (Comprehensible Input) A2
Daily ConversationWorking Adults
B11
140 frases
تعلم القراءة باللغة الانجليزية كورس القراءة المستوى الثاني 7
Daily ConversationWorking Adults
A21
281 frases
Day 27: How to Talk About The Past | 30-Day English Speaking Challenge | Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
68 frases
#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week
Daily ConversationWorking Adults
A154
23 frases
P5L01 A02
Daily ConversationWorking Adults
A22
123 frases
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27
Daily ConversationWorking Adults
A23
80 frases
Days and Months in English (Are you pronouncing them correctly?)
Daily ConversationWorking Adults
A27
90 frases
Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11
520 frases
Beginner Levels - Lesson 10: What time is it?
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 381 frases e 3010 palavras para praticar shadowing. A fala dura 28:23. O falante fala devagar, cerca de 106 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ninth adjetivo | /naɪnθ/ | nono |
| continent substantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| charm substantivo | /t͡ʃɑɹm/ | fetiche, feitiço |
| marker substantivo | /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/ | marcador |
| microgram substantivo | /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/ | micrograma |
| comprehensible adjetivo | /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/ | compreensível |
| pacific adjetivo | /pəˈsɪfɪk/ | pacífico, tranqüilo |
| equal adjetivo | /ˈiːkwəl/ | igual |
| circle substantivo | /ˈsɜɹkəl/ | círculo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ninth, continent, spell.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | students who are |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've written · have let |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were talking · were counting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll write · I'll draw · will write |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.