Prática de Shadowing: Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

164 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Foul tarnished, in search of the Elden Ring,
2
emboldened by the flame of ambition.
3
Someone must extinguish thy flame, let it be Margit the Fel,
4
put these foolish ambitions to rest.
5
Well.
6
Thou art a passing skill.
7
Warrior blood must truly run in thy veins.
8
Tarnished.
9
I shall remember thee, tarnished, smouldering with thy meager flame.
10
Cower in fear of the night.
11
The hands of the fell omen shall brook thee no quarter.
12
Mighty dragon, thou 'r the true born heir,
13
lend me thy strength, O kindred.
14
Deliver me unto greater heights.
15
A lonely tarnished, plain as a lord, I command thee, kneel!
16
I am the lord of all that is golden.
17
Slowly tarnished, not unfit even to craft.
18
Aaaaaaahhh!
19
Truest of dragons!
20
Lend me thy strength!
21
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
22
I am the lord of all that is golden
23
and one day we'll return together to our home bathed in rays of
24
cold Thank you.
25
Hush, little Calver.
26
I'll soon birth thee anew, a sweeting, fresh and pure.
27
I'm not a feared little Culver.
28
Ah, my beloved.
29
David, have no fear.
30
I will hold thee, patience.
31
Ye will be countless born, forever and ever.
32
Upon my name is Rani the Witch.
33
Mother's rich slumber shall not be disturbed by thee.
34
Foul trespasser.
35
Send word far and wide
36
Of the last queen of Caria Renala of the full moon And the majesty of the night she conjureth
37
Come, Othsworn Dragon.
38
Come, Othsworn Giant.
39
O little Rani, my dear daughter,
40
weave thy night into being.
41
Where did ye flee, my sweetings?
42
Come out from whence ye hide.
43
There are books and light aplenty, dither not.
44
Come out, say I, or will ye be gravestones, to be better born anew.
45
Ah, thou, is it thy wish to be born anew,
46
to become a sweeting, reborn of my beloved egg?
47
Be not alarmed, nor afeard.
48
I would birth thee as a sweeting, fair and fine.
49
Thou art thou now assured of thy want to be born anew.
50
Now, bear this sweeting into life anew.
51
Ah, it seemeth thou art a sweeting rather fair,
52
and if thou wert born anew once more,
53
thou wouldst be fairer still ye will be countless born
54
forever ah now is it thy wish to yet again be born anew
55
champions welcome the stars of aligned the festival
56
is nigh general radan mightiest demigod of the
57
shattering awaits you champions prepare for battle defeat the general Claim glory and grab that great rune!
58
A celebration of war!
59
The Radan Festival!
60
Are you good and prepared, young chum?
61
The festival begins.
62
Before we begin, allow me to paint you the full picture.
63
General Rodan is cursed ever to wander.
64
Eaten from the inside by milenious scarlet rot, his wits are long gone.
65
Now he gathers the corpses of former friends and foes alike, gorging on them like a dog.
66
Howling at the sky.
67
But now, we must make merry.
68
O gathering of champions!
69
The rebels begin!
70
The celebration of war!
71
The Redan Festival!
72
You will find the field of battle past the church ahead, upon the shore under the fort.
73
General Radahn is there, even now, divested of his wits, evouring corpses, and howling at the sky.
74
I don't know.
75
I don't know.
76
Graceless, tarnished.
77
What is thy business with these thrones?
78
Ah, Godric the Golden.
79
The twin prodigies, Mycola and Melania.
80
General Radhan, Praetor Rikard,
81
Lunar Princess Rani, willful traitors all.
82
Thy kind are all of a piece.
83
Pillagers emboldened by the flame of ambition.
84
Have it writ upon thy meager grave,
85
felled by King Morgoth, last of all kings.
86
You Put these foolish ambitions to rest
87
Stained by my curse You are not fair.
88
Thy partedness shall not be forgiven.
89
May the curse slip to thy very soul.
90
Darnished, not but a fool.
91
The Erdtree wards off all who deign approach.
92
We are, we are all forsaken.
93
None may claim the title of Elden Lord Thy deeds shall be met with failure Just as I
94
Oh, very well.
95
Let's go.
96
As Rammadi, together we will devour the very God.
97
Now we can devour God together.
98
No, you belong, Captain.
99
I serve and never die.
100
Oh Thank
101
you.
102
Dearest Mikkelah.
103
You must abide alone a while.
104
Welcome, honored guest, to the birthplace of our dynasty.
105
Stay!
106
Nicola is mine and mine alone.
107
Threats!
108
Duath!
109
Onus!
110
Nihil!
111
Nihil!
112
I don't see it as clear as day,
113
the coming of our dynasty, Morgwyn.
114
Thank you.
115
I dreamt for so long.
116
My flesh was dull gold And my blood rotted Corpse after corpse left in my wake
117
As I awaited his return
118
Heed my words, I am Melania,
119
Blade of Mickela, and I have never known defeat.
120
I am Melania, Blade of Mekla.
121
Wait.
122
The scarlet blue flowers once more.
123
You will witness true horror.
124
Now, rot.
125
Let your flesh be consumed by the scarlet rot.
126
Your strength, extraordinary.
127
The mark of a true lord.
128
Oh, dear Mikkela, oh, dearest Mikkela,
129
my brother, I'm sorry, I finally met my manch.
130
Tarnished.
131
Why wouldst thou.. why.. tis no matter.
132
Fear my vow.
133
The destined death shall not be stolen again.
134
Thou who approacheth destined death,
135
I will not have it stolen from me again.
136
I shall not part with it again.
137
Oh death, become my blade once more.
138
We'll be right back.
139
Now, before Malachis, the Black Blade.
140
When established, high -covered destined death, to kill what?
141
Ah, I knew you'd come, to stand before the Elden Ring, to become Elden Lord.
142
What a sad state of affairs.
143
I commend your spirit, but alas, none shall take the throne.
144
Queen Marika has high hopes for us, that we continue to struggle.
145
On to eternity.
146
My fellow, you've fought well until now.
147
I know in my bones a tarnished cannot become a lord.
148
Not even you.
149
A man cannot kill a god.
150
It's been a long while, Morgoth.
151
Long and hard didst thou fight.
152
Tarnished warrior, spurned by the grace of gold.
153
Be assured, the Elden Ring resteth close at hand.
154
Alas, I am returned.
155
To be granted audience once more.
156
Upon my name as Godfrey, the first Elden Lord.
157
Tarnished warrior, t 'was nobly fought.
158
That will be all Thou didst me good service Suraj
159
I don't know.
160
I've given the courtesy enough
161
Now I fight just horror Lou Warrior!
162
The crown is oriented with strength.
163
They've tarnished.
164
Thy strength befits a crown.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Elden Ring - All Boss Dialogues”. As palavras que mais se repetem: thy, thou, tarnished, shall, born. Este vídeo tem 164 frases e 1067 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:03. Apenas 66% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tarnish verbo/ˈtɑɹnɪʃ/oxidar
anew advérbio/əˈnu/de novo, novamente
ambition substantivo/æmˈbɪʃ.ən/ambição
flame substantivo/fleɪm/chama, flama
warrior substantivo/ˈwɔɹi.ɚ/guerreiro, guerreira
blade substantivo/bleɪd/lâmina, fio
scarlet substantivo/ˈskɑɹlɪt/escarlate
destined adjetivo/ˈdɛstɪnd/destinado
curse substantivo/kɝs/maldição
devour verbo/dɪˈvaʊɚ/devorar
howl verbo/ˈhaʊ̯l/uivar
meager adjetivo/ˈmiɡɚ/magro
await verbo/əˈweɪt/esperar, aguardar
alas/əˈlæs/ai de mim, heu
dynasty substantivo/ˈdaɪnəsti/dinastia

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Where did ye flee, my sweetings?
  • Are you good and prepared, young chum?
  • My fellow, you've fought well until now.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe disturbed · be born · Be not alarmed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave never known · you've fought · It's been

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: throne /θɹəʊ̯n/, birthplace /ˈbɝθˌpleɪs/, dither /ˈdɪðɚ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: tarnish /ˈtɑɹnɪʃ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, assure /əˈʃʊɹ/, flesh /flɛʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: blade /bleɪd/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, destined /ˈdɛstɪnd/, await /əˈweɪt/, lend /ˈlɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: howl /ˈhaʊ̯l/, nihil /ˈnɪ.hɪl/, foul /faʊl/, dull /dʌl/, rebel /ˈɹɛb.əl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: howl /ˈhaʊ̯l/, nihil /ˈnɪ.hɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tarnish, anew, ambition.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →