Prática de Shadowing: 🎧📝 English Listening Practice | Describing People (Audio 2) | ESL Listening Test (A1–A2 Level) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dear Diary, I want to tell you about someone I met today.
Querido diário, quero te contar sobre uma pessoa que conheci hoje.
2
Her name is Sonia, and she is really cool.
O nome dela é Sonia, e ela é muito legal.
3
Sonia has long, wavy brown hair.
Sonia tem cabelo castanho longo e ondulado.
4
She wears glasses, and they make her look really smart.
Ela usa óculos, e eles a fazem parecer muito inteligente.
5
She has big brown eyes that always seem to be smiling, even when she isn't talking.
Ela tem olhos castanhos grandes que parecem estar sempre sorrindo, mesmo quando ela não está falando.
6
Sonia is not very tall, but she walks with a lot of confidence.
Sonia não é muito alta, mas ela caminha com muita confiança.
7
What I like most about Sonia is her personality.
O que eu mais gosto na Sonia é a personalidade dela.
8
She is so friendly and kind.
Ela é tão amigável e gentil.
9
She always helps people when they need something.
Ela sempre ajuda as pessoas quando elas precisam de algo.
10
Today, she helped a boy in our class who dropped all his books.
Hoje, ela ajudou um menino da nossa turma que deixou cair todos os seus livros.
11
Sonia also has a great sense of humor.
Sonia também tem um ótimo senso de humor.
12
She told a joke during lunch and everyone laughed.
Ela contou uma piada durante o almoço e todos riram.
13
I think she makes people feel happy just by being around
Eu acho que ela faz as pessoas se sentirem felizes só por estar por perto.
14
them I hope we can become good friends She seems like
espero que possamos nos tornar bons amigos, ela parece ser
15
the kind of person who would always have your back That's all for now, Mia
o tipo de pessoa que sempre estaria ao seu lado. Por enquanto é só, Mia
16
Thank you.
Obrigado.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “🎧📝 English Listening Practice”. Este vídeo tem 16 frases e 158 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
humour substantivo/ˈhjuːmɚ/humor
joke substantivo/ˈd͡ʒoʊ̯k/piada
laugh verbo/læf/rir
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
confidence substantivo/ˈkɑn.fɪ.dəns/convicção, confiança
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
personality substantivo/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/personalidade
tall adjetivo/tɔl/alto
drop substantivo/dɹɑp/pingo, gota
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/vestir, trajar
glass substantivo/ɡlɑːs/vidro
smart adjetivo/smɑɹt/esperto
dear adjetivo/dɪɹ/querido, caro

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaperson who would
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasisn't talking

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/, drop /dɹɑp/, smart /smɑɹt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smile /ˈsmaɪl/, tall /tɔl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smile /ˈsmaɪl/, smart /smɑɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como humour, joke, laugh.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →