Prática de Shadowing: English Speaking Practice Shadowing | Everyday English Conversation with Listen and Answer 🎧 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

245 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
English Easy Practice Do you want to speak English with more confidence?
2
Do you want to understand native speakers more easily?
3
And sound more natural when you speak?
4
Then you are in the right place!
5
Welcome to today's English practice video!
6
This lesson is fun, simple, and very effective.
7
If you watch it many times, you will see real progress in your speaking skills.
8
We can speak English.
9
So, get ready, open your ears, and let's start training your brain to think and speak in English.
10
Speak English.
11
First, you will listen to a short English conversation.
12
Just relax and try to understand the main idea.
13
Don't worry about every single word.
14
This will help you enjoy listening and understanding natural English better.
15
Hands down.
16
Sam, you look so stressed.
17
What's wrong?
18
It's my mom's birthday tomorrow.
19
I still don't have a gift for her.
20
Oh no. Let's look around this store.
21
What is she like?
Como ela é?
22
She loves cooking, but she already has so many kitchen things.
Ela adora cozinhar, mas ela já tem tantas coisas de cozinha.
23
What about this beautiful blue scarf?
Que tal este lindo lenço azul?
24
It's soft and warm.
É macio e quente.
25
Hmm, it's nice, but she prefers bright colors, like red or yellow.
Hmm, é bonito, mas ela prefere cores vibrantes, como vermelho ou amarelo.
26
Okay, let's check that shelf over there.
Ok, vamos conferir aquela prateleira ali.
27
Oh, look!
Oh, olha!
28
These pretty cups are on sale.
Essas xícaras bonitas estão em promoção.
29
They are cute, but she has enough cups at home.
Eles são fofos, mas ela já tem xícaras suficientes em casa.
30
I want something special.
Eu quero algo especial.
31
Wait, I see something perfect.
Espera, eu vejo algo perfeito.
32
This cooking book has many easy recipes.
Este livro de culinária tem muitas receitas fáceis.
33
It's new and popular.
É novo e popular.
34
Let me see.
Deixe-me ver.
35
Wow, she loves trying new food.
Nossa, ela adora experimentar comidas novas.
36
This is great!
Isso é ótimo!
37
It's hands down the best gift for your mom.
É, sem dúvidas, o melhor presente para a sua mãe.
38
She will love it.
Ela vai amar isso.
39
You're right.
Você está certo.
40
Thank you, Linda.
Obrigado, Linda.
41
You saved me.
Você me salvou.
42
No problem.
Sem problema.
43
Now let's pay and find a nice card.
Agora vamos pagar e encontrar um cartão bonito.
44
Now, let's learn some useful new words from the conversation.
Agora, vamos aprender algumas palavras novas úteis da conversa.
45
I'll explain the meaning of each word and give you some easy examples.
Vou explicar o significado de cada palavra e dar alguns exemplos fáceis.
46
Vocabulary
47
Scarf A scarf is a long piece of cloth that you wear around your neck to keep warm or to look nice.
48
She is wearing a red scarf today.
49
It's cold outside, so I need my scarf.
50
Shelf A shelf is a flat place on a wall or in a cabinet where you put books, food, or other things.
51
Examples.
52
The books are on the top shelf.
53
Please put the cups on the shelf.
54
Hands down.
55
Hands down means without any doubt or easily.
56
It means something is clearly the best.
57
Examples.
58
This is hands-down my favorite movie.
59
She is hands-down the best singer in our class.
60
Listen and repeat.
61
Now it's time for the listen and repeat practice.
62
You will hear each sentence two times.
63
The first time, we will speak slowly.
64
The second time, we will speak at normal speed.
65
After you hear the sentence, repeat it out loud.
66
Try to copy our pronunciation, rhythm, and intonation.
67
Speak clearly and with confidence.
68
Don't worry about being perfect, just speak.
69
The more you repeat, the more natural your English will sound.
70
Ready?
71
Let's practice together.
72
Sam, you look so stressed.
73
What's wrong?
74
Sam, you look so stressed.
75
What's wrong?
76
It's my mom's birthday tomorrow.
77
I still don't have a gift for her.
78
It's my mom's birthday tomorrow.
79
I still don't have a gift for her.
80
Oh no. Let's look around this store.
81
What is she like?
82
Oh no. Let's look around this store.
83
What is she like?
84
She loves cooking.
85
But she already has so many kitchen things.
86
She loves cooking, but she already has so many kitchen things.
87
What about this beautiful blue scarf?
88
It's soft and warm.
89
What about this beautiful blue scarf?
90
It's soft and warm.
91
Hmm, it's nice.
92
But she prefers bright colors, like red or yellow.
93
Hmm, it's nice, but she prefers bright colors, like red or yellow.
94
Okay, let's check that shelf over there.
95
Okay, let's check that shelf over there.
96
Oh, look!
97
These pretty cups are on sale!
98
Oh, look!
99
These pretty cups are on sale!
100
They are cute, but she has enough cups at home.
101
I want something special.
102
They are cute, but she has enough cups at home.
103
I want something special.
104
Wait, I see something perfect.
105
Wait, I see something perfect!
106
This cooking book has many easy recipes.
107
It's new and popular.
108
This cooking book has many easy recipes.
109
It's new and popular.
110
Let me see.
111
Wow, she loves trying new food.
112
This is great!
113
Let me see.
114
Wow, she loves trying new food.
115
This is great!
116
It's hands down the best gift for your mom.
117
She will love it.
118
It's hands down the best gift for your mom.
119
She will love it.
120
You're right.
121
Thank you, Linda.
122
You saved me.
123
You're right.
124
Thank you, Linda.
125
You saved me.
126
No problem.
127
Now let's pay and find a nice card.
128
No problem.
129
Now let's pay and find a nice card.
130
Time to practice speaking.
131
I will ask you questions about the conversation.
132
Listen carefully and try to answer out loud before I give the correct answer.
133
Don't be shy.
134
Speaking practice is the fastest way to improve your fluency.
135
Answer the questions out loud.
136
Sam, you look so stressed.
137
What's wrong?
138
It's my mom's birthday tomorrow.
139
I still don't have a gift for her.
140
Why did Sam look stressed?
141
Because his mom's birthday was tomorrow, and he didn't have a gift.
142
When was Sam's mom's birthday?
143
Tomorrow.
144
Her birthday was tomorrow.
145
Did Sam have a gift for his mom?
146
No, he didn't.
147
He didn't have a gift for her.
148
Oh no!
149
Let's look around this store.
150
Where did Linda and Sam look for a gift? In a store.
151
They looked around the store.
152
What is she like?
153
She loves cooking, but she already has so many kitchen things.
154
What does Sam's mom love?
155
She loves cooking.
156
Did Sam's mom need more kitchen things?
157
No, she didn't.
158
She already had many kitchen things.
159
What about this beautiful blue scarf?
160
It's soft and warm.
161
What scarf did Linda show Sam?
162
A beautiful blue scarf.
163
She showed him a soft, warm blue scarf.
164
Hmm, it's nice.
165
But she prefers bright colors, like red or yellow.
166
Did Sam's mom like bright colors?
167
Yes, she did.
168
She liked bright colors like red and yellow.
169
Okay, let's check that shelf over there.
170
Oh, look!
171
These pretty cups are on sale.
172
Were the pretty cups on sale?
173
Yes, they were.
174
The pretty cups were on sale.
175
They are cute, but she has enough cups at home.
176
I want something special.
177
Did Sam buy the cups?
178
No, he didn't.
179
He wanted something special.
180
Wait, I see something perfect.
181
This cooking book has many easy recipes.
182
It's new and popular.
183
What gift did Linda find?
184
A cooking book!
185
It had many easy recipes.
186
Let me see.
187
Wow, she loves trying new food!
188
This is great!
189
What did Sam think about the cooking book?
190
He loved it.
191
He thought it was a great gift.
192
It's hands down the best gift for your mom.
193
She will love it.
194
You're right.
195
Thank you, Linda.
196
You saved me.
197
No problem.
198
Now let's pay and find a nice card.
199
What did Linda and Sam do after choosing the gift?
200
They went to pay and find a nice card.
201
You did amazing!
202
Do you want to improve your English speaking skills even more?
203
Check out our new Shadowing course.
204
It's full of interactive MP3 and PDF lessons to help you speak with confidence.
205
Download the free lesson today.
206
The link is below.
207
Now let's practice shadowing.
208
You'll hear one speaker's line.
209
Listen carefully, then say it out loud.
210
After that, read the other speaker's line yourself.
211
You'll take turns speaking both parts of the conversation.
212
If it's too fast, just pause or slow down the video.
213
Repeat this practice often.
214
Shadowing helps you speak more clearly, naturally, and with confidence.
215
Sam, you look so stressed.
216
What's wrong?
217
Oh no!
218
Let's look around this store.
219
What is she like?
220
What about this beautiful blue scarf?
221
It's soft and warm.
222
Okay, let's check that shelf over there.
223
Oh, look!
224
These pretty cups are on sale!
225
Wait, I see something perfect!
226
This cooking book has many easy recipes.
227
It's new and popular.
228
It's hands down the best gift for your mom.
229
She will love it.
230
No problem.
231
Now, let's pay and find a nice card.
232
It's my mom's birthday tomorrow.
233
I still don't have a gift for her.
234
She loves cooking, but she already has so many kitchen things.
235
Hmm, it's nice, but she prefers bright colors, like red or yellow.
236
They are cute, but she has enough cups at home.
237
I want something special.
238
Let me see.
239
Wow, she loves trying new food.
240
This is great.
241
You're right.
242
Thank you, Linda.
243
You saved me.
244
practicing, and I'll see you in the next lesson.
245
Bye for now.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Este vídeo é perfeito para quem quer aprender inglês com YouTube de forma prática! Você vai desenvolver três habilidades essenciais: entender conversas cotidianas de forma natural, responder com confiança e usar a técnica de shadowing para melhorar sua pronúncia. A diálogo sobre a busca por um presente de aniversário é cheio de situações reais, então você aprenderá a falar como um nativo em contextos do dia a dia. Além disso, a prática de escutar e repetir ajuda a treinar o cérebro a pensar em inglês, deixando sua fala mais fluida.

Escute esses sons

Na conversa, preste atenção nas connected speech (fala conectada) e reduções. Por exemplo, "What's wrong?" é pronunciado quase como "Wha's wrong?" (com a elisão do "t"), e "It's my mom's birthday" soa mais como "Its my mom's birthday" (com a redução do "t" em "It's"). Outro exemplo é "Let's look around" – os sons "t" e "s" se fundem, ficando "Let's look aroun'". Essas nuances fazem a fala ser mais natural, e escutá-las ajuda você a entender nativos com mais facilidade.

Fale como um nativo

Para usar o shadowing em inglês corretamente, siga o ritmo e a ênfase dos falantes. No diálogo, Sam fala "I still don't have a gift for her" com ênfase em "still" e "gift" – isso mostra sua ansiedade. Linda responde "What about this beautiful blue scarf?" com destaque em "beautiful" e "blue", chamando a atenção para a característica do presente. Repita as frases imitando essa ênfase e o tempo de pausa: isso fará com que sua fala tenha a mesma fluidez e naturalidade. Lembre-se: o shadow speech é sobre imitar não só as palavras, mas a emoção e a entonação. Pratique diariamente, e você verá que sua confiança em prática de conversação em inglês vai aumentar muito!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstart training · enjoy listening · loves cooking
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · the fastest
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill see · will listen · will help

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →