Prática de Shadowing: Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
467 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everyone and welcome back to English Unleashed.
2
I'm Tom and I'm Sarah.
3
Thanks for joining us again.
4
Today's episode is all about a very real part of life.
5
Problems, stress and difficult decisions.
6
That's right.
7
Sometimes life feels easy, but sometimes everything happens at once.
8
work problems, big decisions, small annoyances.
9
It can feel like a lot.
10
And today we're going to show you the English you need to talk about those moments.
11
Here is how today's episode will work.
12
First, we'll listen to a short conversation between two friends, Emma and Josh.
13
They will use real everyday English and you will hear lots of useful phrases about,
14
uh you know stress confusion and making tough choices then after the dialogue tom
15
and i will explain each important word and phrase slowly and clearly we will tell you what it means
16
give you simple examples and even share some personal stories to help you remember them better And remember,
17
don't worry if you don't catch everything the first time.
18
You can always pause, go back, and listen again.
19
So, are you ready to hear how Emma and Josh handle a really difficult week?
20
Let's listen to the dialogue.
21
Josh, honestly, my brain is a total mess today.
22
I feel like I'm in a muddle.
23
Nothing is clear in my head.
24
Everything feels mixed up.
25
Oh no, Emma.
26
What's happened?
27
Something at work?
28
Well, work, and also just life in general.
29
Right now, I'm facing a huge dilemma.
30
I got two job offers.
31
Both are good in different ways, but I can't decide.
32
Wow, that's big.
33
What are the jobs like?
34
Well, one job pays really well.
35
It's in a big company.
36
Good salary, you know, fancy office.
37
But the work sounds super boring.
38
Just spreadsheets and reports all day.
39
Hmm, not very exciting.
40
Exactly.
41
The second job sounds amazing.
42
Working with people, planning events, traveling sometimes.
43
I think I would love the work, but to pay is much lower.
44
So now I'm in a dilemma.
45
Money or passion?
46
Stability or happiness?
47
Ah, classic dilemma.
48
That's a hard one.
49
It really is.
50
And on top of all that, my current job is making things worse.
51
They keep giving me more and more tasks.
52
No extra pay.
53
No help.
54
I feel like I'm in a tight corner.
55
Like I can't move in any direction without problems.
56
That's horrible.
57
You know, small problems like losing your keys or missing a bus, those are mildly irritating.
58
Annoying.
59
But you get over it.
60
But what you're dealing with sounds intensely annoying.
61
It's the kind of stress that stays inside you all day.
62
Yeah, every tiny thing now makes me crazy.
63
Someone at work left dirty dishes in the kitchen and I almost cried about it.
64
It's like my patience is completely gone.
65
Honestly, sometimes I just want to take a back seat.
66
Stop trying to fix everything.
67
Let someone else deal with the mess.
68
Yeah, and that's okay sometimes.
69
You don't always have to be the one in charge.
70
Sometimes, uh, stepping back helps you breathe again.
71
Maybe you're right.
72
And you know, I'm trying to stay positive.
73
I keep telling myself, maybe I'm starting to see the light at the end of the tunnel.
74
Like, maybe this crazy time will end soon.
75
I believe it will.
76
You are strong, Emma.
77
But you're right.
78
You have to make a decision soon.
79
Otherwise, you might come to a dead end where neither job is available anymore.
80
Exactly.
81
That's my big fear.
82
If I wait too long, I lose both options and be stuck in the same old miserable place.
83
So maybe first step.
84
Get to the bottom of things.
85
Really find out the truth about both jobs.
86
Ask hard questions.
87
Talk to people who already work there.
88
Get real answers, you know, not just what they tell you in interviews.
89
Good idea.
90
I'll email both companies.
91
Maybe even call someone who works there.
92
I want to know what a real day at work looks like.
93
Exactly.
94
And you also need to get a grasp of what matters most to you.
95
Yeah, like I need to sit down and really think.
96
Is it better to have more money but feel bored every day?
97
Or have less money but feel excited and proud of what I do?
98
Exactly.
99
No one can tell you the right answer.
100
But once you get a grasp of what your heart really wants, the decision will be easier.
101
Thanks, Josh.
102
Honestly, just talking about it is helping me already.
103
My brain still feels a bit muddled.
104
But at least I see a way forward now.
105
Good.
106
You're doing the right thing.
107
Take your time.
108
Ask questions.
109
You know, listen to yourself.
110
You are stronger and smarter than you think, Emma.
111
Thanks.
112
I really needed to hear that today.
113
Anytime.
114
That's what friends are for.
115
Poor Emma.
116
That was a really difficult situation.
117
She had so much stress and so many big decisions to make.
118
But it's great because we heard lots of useful phrases in that short conversation.
119
Exactly.
120
And now we're going to go through those words and phrases together.
121
Let's start with the very first thing Emma said.
122
She said she was in a muddle.
123
Now, when you're in a muddle, it doesn't just mean you're busy.
124
It means your mind feels totally messy.
125
You're confused.
126
You don't know what to do first.
127
Everything feels mixed up.
128
Exactly.
129
It's like when you have so many thoughts and tasks flying around that you can't even decide what's important anymore.
130
I remember last year when I moved to a new city.
131
It was crazy.
132
New flat, new job, new neighborhood.
133
I was totally in a muddle for weeks.
134
One day, I tried to go grocery shopping,
135
And I ended up walking in circles for almost an hour because I couldn't find the supermarket.
136
And then I realized I had left all my important papers at home.
137
Passport, ID, everything.
138
It felt like my brain had just stopped working.
139
That sounds just like me when I started my first teaching job.
140
I remember waking up at 5 a.m., trying to get everything ready.
141
Lesson plans, books, coffee.
142
And I would always forget something.
143
One day, I even left my house wearing two different shoes.
144
I was so in a muddle that my students noticed before I did.
145
It's that feeling where your body is moving, but your brain is running 10 minutes behind.
146
Exactly.
147
Exactly.
148
And it's important to know being in a muddle doesn't mean you're lazy or bad at your job.
149
It just means life has given you too much at once and your mind needs time to catch up.
150
Yeah, it happens to everyone and it's a really natural friendly phrase.
151
You can easily say things like I'm in a muddle.
152
I don't know where to start or she's in a muddle because she has five deadlines this week.
153
It's a little funny sometimes when you say it about yourself or friends.
154
Absolutely.
155
And it's a lot nicer than just saying I'm confused.
156
It shows that you're overwhelmed, but in a way that people can understand and even smile about.
157
Alright, so next, Emma said she was facing a dilemma.
158
Now, let's slow down a little there.
159
A dilemma is when you have two choices, but neither one is easy.
160
It's not like you have one good choice and one bad choice.
161
It's that both choices have something good and something bad.
162
And when you're facing a dilemma, it's really hard to decide.
163
Yeah.
164
And what's interesting is a dilemma doesn't always have to be about big life things.
165
Sometimes it's big, like moving to a new country or staying home.
166
But sometimes it's small, like choosing between two birthday parties when they are on the same night.
167
Yeah, true.
168
But big or small, dilemmas always make you feel stressed because you don't want to make the wrong decision.
169
I still remember one of the first big dilemmas I had.
170
I was just finishing university and I got two offers.
171
One was to work at a famous company in London.
172
Really exciting.
173
Everyone would be impressed.
174
The other was to stay close to home at a smaller company.
175
But I would have more time for my family and my hobbies.
176
I cried about it one night.
177
It felt so heavy because whatever I chose, I knew I would miss something important.
178
I know that feeling too well, Sarah.
179
When I moved abroad for a teaching job, it wasn't easy either.
180
I loved my family and my friends.
181
I didn't want to, you know, leave them.
182
But at the same time, I really wanted an adventure.
183
I was totally facing a dilemma for weeks.
184
I even made a big list, you know, pros and cons.
185
But the list didn't help much because my heart and my head wanted different things.
186
Exactly.
187
That's another thing.
188
Sometimes your head says one thing and your heart says something else.
189
And that's what makes a dilemma so hard.
190
It's not just logic.
191
It's also emotions.
192
Yeah.
193
And sometimes people around you will give you advice, but it doesn't always help Because at the end of the day,
194
you have to live with the choice you make.
195
Absolutely.
196
And that's why we say phase a dilemma.
197
Because it feels like standing right in front of something difficult.
198
You can't escape it.
199
You have to deal with it.
200
So, when you want to use this phrase, you can say things like, I'm facing a dilemma about moving to a new city.
201
or she's facing a dilemma between studying abroad and getting a new job.
202
And if you want to make it even simpler, you can also say, I'm in a dilemma.
203
I'm in a dilemma.
204
Or he's in a dilemma about what to do next.
205
All right.
206
Next, Emma said she was in a tight corner.
207
Now, this is a really great phrase.
208
When you say you're in a tight corner, it means you are stuck in a difficult situation.
209
You don't have much space to move.
210
You don't have many choices.
211
It's like being in a small, uncomfortable place and you can't easily get out.
212
Yeah.
213
And it's not just about feeling uncomfortable.
214
It's about feeling trapped.
215
Like whatever you do, it's going to be hard.
216
I remember once early in my career, I was working at a school where the manager gave me two impossible tasks.
217
One task needed to be finished that same day and the other needed to be finished before noon.
218
But there was no way to do both.
219
I was totally in a tight corner.
220
Oh, wow.
221
I can imagine.
222
And the worst part is, when you're in a tight corner, you often feel alone.
223
Like no one is coming to rescue you.
224
You have to figure it out by yourself.
225
Exactly.
226
And sometimes it's not even about work.
227
I remember when I was younger, I borrowed my friend's bike and I accidentally scratched it.
228
Not a big scratch, but still, it was noticeable.
229
I didn't have enough money to fix it and I felt terrible.
230
I was in a tight corner.
231
Do I tell him right away and risk him getting angry?
232
Or wait, save up money quietly and fix it without telling him.
233
Neither choice felt good.
234
I had something like that too.
235
Once I promised two different friends that I would help them without checking my calendar first.
236
Then I realized both of them needed me at the same time, same day.
237
I couldn't be in two places at once i felt uh trapped
238
and guilty it was definitely being in a tight corner
239
and that's the thing uh
240
when you're in a tight corner you usually feel a stressed uh guilty
241
and pressured all at once it's not fun
242
but it happens to everyone yeah and it's such a useful phrase to describe
243
that feeling here are some examples you can use in your life i'm in a tight corner at work.
244
I have two deadlines today.
245
He was in a tight corner after losing his passport abroad.
246
And here is another one.
247
She is in a tight corner because she promised too much to too many people.
248
And you don't even have to explain everything.
249
Sometimes just saying I'm in a tight corner helps people understand that you need a little patience or support.
250
Absolutely.
251
It's a simple but powerful way to ask for understanding when life feels really difficult.
252
All right, next, let's talk about two great ways to describe different kinds of problems.
253
mildly irritating and intensely annoying.
254
So first, mildly irritating.
255
This means something is a little bit annoying.
256
It's not a big problem.
257
It bothers you, but you can still smile or move on easily.
258
Exactly.
259
Like when you spill a little bit of coffee on your shirt right before work, or when the bus is late by five minutes.
260
It's not the end of the world.
261
It's just mildly irritating.
262
I remember one time I was late for a meeting because every traffic light turned erect.
263
Every single one.
264
It wasn't a disaster
265
but it was definitely mildly irritating i remember sitting there in my car just laughing
266
because it was so silly yeah or like
267
when your phone battery dies just before you take a perfect
268
photo not a huge problem just enough to make you sigh
269
and say oh come on exactly now on the other side we have intensely annoying
270
and this means something that really makes you angry
271
or very very frustrated yeah intensely unknowing is
272
when a small thing keeps happening again and again or
273
when it feels personal like it's attacking your peace of mind for example once i lived in an apartment building.
274
My upstairs neighbor played really loud music at 2 in the morning, every night for a week.
275
At first, it was just mildly irritating.
276
But after the third night, it became intensely annoying.
277
I couldn't sleep.
278
I was so angry.
279
I actually bought earplugs.
280
Oh no, I had something like that too
281
when i lived in a shared house at university one of
282
my housemates used to leave dirty dishes in the sink for days at first i thought okay maybe he's busy
283
but after a week oh my goodness it was intensely annoying
284
every time i wanted to cook there was no space because of his mess.
285
Yeah, that's the kind of thing that moves from a little problem to this is driving me crazy.
286
All right, now let's talk about another really useful phrase.
287
to take a back seat.
288
Yeah.
289
When you take a back seat, it means you stop trying to lead, stop trying to control everything.
290
You step back and let someone else take charge.
291
It's like being in a car.
292
The driver is at the front making the decisions.
293
If you take a back seat, you're just sitting and watching, not driving.
294
Exactly.
295
And you know, sometimes it's not you're lazy or you don't care it's
296
because you're tired or you feel like someone else can handle it better for a
297
while and that's okay totally I remember
298
when I was planning a big family party a few years
299
ago at first I was trying to organize everything the food
300
the decorations the music even the parking I I had got so stressful that I couldn't enjoy anything.
301
So one day I said, and that's it.
302
I'm going to take a back seat.
303
And I just helped where they needed me.
304
And honestly, the party was better because I wasn't trying to control everything.
305
I love that.
306
I had something similar too.
307
When I was working on a big group project at university, at first I tried to manage the whole thing
308
when we were meeting writing emails all of it
309
but it got too much I was stressed I was cranky
310
and the team wasn't happy either
311
so I decided to take a back seat for a
312
while I let someone else lead the next meeting I still helped but I wasn't a boss anymore.
313
And you know what?
314
Everything went more smoothly after that.
315
So when you use this phrase, it's a way to say, I'm letting others lead now.
316
Or, I'm giving myself a little rest from making all the big decisions.
317
All right, now for a really hopeful phrase.
318
See the light at the end of the tunnel.
319
Yeah, I love this one.
320
It means that even though you are in a hard, dark, difficult time, you're starting to see that it's going to get better.
321
There is hope.
322
not finished yet but you can finally see that the bad days are ending.
323
Exactly.
324
It's like when you're in a long dark tunnel and finally far ahead you see a little bit of light.
325
You know you're getting closer to the exit.
326
You're not stuck forever.
327
And I remember a time in my life when this phrase really made sense to me.
328
When I was doing my master's degree, there were weeks where I had essays,
329
exams, and presentations all at once.
330
I barely slept.
331
I felt so tired and stressed.
332
I honestly thought I couldn't finish.
333
But then, when the last few days of the semester came, I could see the light at the end of the tunnel.
334
I knew the hard work was almost over and summer was close.
335
Oh, I had a time like that, too.
336
When I was saving money to travel, I worked two jobs, teaching in the morning and weight dressing at night.
337
For months, it felt like I was just working, sleeping and working again.
338
But one day, I looked at my saving accounts and realized I am almost there.
339
That was my light at the end of the tunnel moment.
340
It gave me so much energy to keep going.
341
Exactly.
342
It's so powerful when you realize the bad part is not forever.
343
There is an end and it's coming closer every day.
344
So when you want to use this phrase, you can say things like, after months of job hunting, I finally got an interview.
345
I can see the light at the end of the tunnel.
346
or the house repairs are almost done.
347
There is light at the end of the tunnel.
348
It's your turn, Tom.
349
Yeah, it's been a tough year, but I know I feel like I'm seeing the light at the end of the tunnel.
350
It's such a positive way to talk about tough situations.
351
It reminds you, don't give up.
352
Good things are coming.
353
Alright, now let's talk about a phrase that feels a little heavier.
354
come to a dead end.
355
Yeah, when you come to a dead end, it means you can't move forward anymore.
356
You've reached a point where there are no more options.
357
It's just like when you're driving down a road and suddenly the road stops.
358
There's no way forward, no way to continue.
359
You have to stop and turn around.
360
Exactly.
361
And in life, this happens too.
362
You might be working on a project or chasing a dream, and after a while, you realize it's not going to work.
363
You have come to a dead end.
364
I remember once I spent months trying to organize a study trip for my students.
365
I emailed companies, talked to schools abroad, you know, tried everything.
366
But in the end, the visa rules changed, and suddenly it was impossible.
367
No matter how hard I tried, I couldn't fix it.
368
I had come to a dead end.
369
It was over.
370
Oh, that must have been so frustrating.
371
I had a similar experience when I tried to learn how to code.
372
At first, I loved it.
373
Learning websites, you know, little apps, things like that.
374
But after a few months, I realized it just wasn't for me.
375
I wasn't excited anymore.
376
I wasn't improving.
377
I wasn't happy.
378
I had come to a dead end with it.
379
And it was okay.
380
Sometimes you realize you need to change direction.
381
Exactly.
382
Coming to a dead end doesn't mean you failed.
383
It just means that path wasn't the right one for you.
384
And now you can find a new road.
385
So when you want to use this phrase, you can say, I tried to fix the relationship, but we came to a dead end.
386
Or after months of trying, the company realized they had come to a dead end.
387
Or sometimes you have to accept when a project has reached a dead end.
388
Um, it's a little sad when it happens, but it's also a new beginning.
389
A dead end means it's time to look for a new path.
390
Alright, now we move on to a really important phrase.
391
To get to the bottom of things.
392
Yes.
393
When you get to the bottom of things, it means you find the real cause of a problem.
394
you don't just look at the surface you dig deeper you
395
ask questions you investigate you find out what's really happening exactly it's like
396
when there is a mystery or a problem
397
and you don't just guess you really want to know the
398
truth the real story i remember once at school our team's
399
project kept getting bad marks we thought we were doing okay
400
but something wasn't right at first we just said the teacher is too strict
401
but then we decided to get to the bottom of things
402
we asked the teacher for feedback it turned out we weren't following the instructions exactly We were missing small details.
403
Once we understood that, we fixed it and our grades went up.
404
That's a great example, Tom.
405
I had something like that too when I was working at a language school.
406
Suddenly, a few students stopped coming to class.
407
At first, we thought maybe they were just lazy, But the manager said, let's get to the bottom of things.
408
We called the students and asked them.
409
It turned out the problem was with the bus schedule.
410
The bus times had changed and it was hard for them to get to school.
411
Once we knew that, we helped organize carpooling and the students came back.
412
See, if we had just guessed, we would have blamed the wrong thing.
413
But, um, by getting to the bottom of things, we found the real answer.
414
Exactly.
415
So, you can use this phrase any time you want to say,
416
I'm not just guessing, I'm finding the truth.
417
All right, and here is the final phrase that we focus on in today's episode. To get a grasp.
418
Now, when we say we need to get a grasp on something, it means we want to really understand it.
419
Not just a little bit, but properly, clearly, fully.
420
You want to have a good, strong understanding.
421
Yes.
422
It's like when you first hear about something new and you feel lost.
423
It's all blurry.
424
But after you read more, listen more, and practice a little, you get a grasp on it.
425
And suddenly, it makes sense.
426
Exactly.
427
I remember when I first started learning to drive.
428
At the beginning, everything felt so confusing.
429
You know, the pedals, the mirrors, the road signs.
430
I couldn't even imagine doing all of it at the same time.
431
But after a few weeks of practice, it started to click.
432
I started to get a grasp on driving, and I thought, okay, I can actually do this.
433
Oh, that's such a good example, Tom.
434
I had something like that when I first learned how to teach English grammar.
435
In the beginning, it was so hard.
436
All the rules, the tenses, the exceptions, it felt impossible.
437
I could copy the rules from the book, but I didn't really understand them.
438
It wasn't until I actually started teaching real students, you know, answering real questions, that I finally got a grasp of it.
439
And it felt amazing.
440
I felt confident for the first time.
441
Yeah, it's that moment where your brain says, Ah, now I understand.
442
It doesn't feel heavy anymore.
443
It feels lighter.
444
Exactly.
445
And getting a grasp doesn't happen in one day.
446
Sometimes it takes days, weeks, even months.
447
And that's totally normal.
448
Yeah.
449
And it's so important not to give up.
450
Because at first, everything feels difficult.
451
But little by little, you get a grasp.
452
you start to feel stronger and more in control.
453
So, how can you use this phrase in daily life?
454
Well, you can say things like, I'm still trying to get a grasp on my new job.
455
Or, it took me a while, but I finally got a grasp of Spanish grammar.
456
or he needs to get a grasp of the basics before moving to harder topics.
457
Exactly.
458
So remember, when you get a grasp, you move from confusion to clarity,
459
from feeling lost to feeling strong and sure.
460
And that brings us to the end of today's episode.
461
We really hope you enjoyed exploring all these powerful expressions.
462
Thanks for being with us.
463
And until next time, keep practicing, keep smiling, and keep learning.
464
This has been English Unleashed.
465
Your space to grow with real, natural English.
466
See you next time.
467
Bye for now.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
Learn English with Podcast: Easy Listening Practice | A2 & B1 Shadowing and Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Practice Smarter for Speaking, Shadowing & Real Conversation A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Easy Stories | Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English with Podcast | English Story for Listening Practice | Mark Twain | EASY English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcasts | Easy Stories for Shadowing and Listening Practice | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with Podcast | Calm Speaking, Shadowing & Conversation Practice A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Make Language Learning Enjoyable | English Podcast | Stay Motivated, and Learn English Better
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Podcast | Speak Clearly | English Speaking | Beginners | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A28
Think in English | Slow Listening + Shadowing Practice for Fluency | English Podcast A1-A2
Daily ConversationWorking Adults
A2English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A25
Learn English with Podcast: Slow Podcast and Easy Listening Practice for English Beginners A1 A2
KidsTeensDaily Conversation
A23
1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency
KidsTeensDaily Conversation
B1English Podcast for Motivation | Learn English for Conversation Practice Shadowing | Easy Listening
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
Learn English with Podcast | A Story That Changes How You Think | A2 Listening & Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Easy English Story Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
50 Must-Know English Sentences for Everyday Conversations | Speak Fluently | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
KidsTeensDaily Conversation
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Learn English Through Stories
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
329 frases
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B142
185 frases
The Life You Want Requires Uncomfortable Choices | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
263 frases
Stop Translating in English | Talking About Money & Prices | 21-Day Shadowing Challenge
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
487 frases
How To Focus Like A Pro | Easy English Podcast for Conversation Practice B1 | Daily Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
310 frases
Is Money REALLY Enough to Make You Happy? 💭 English Conversation for Intermediate Learners (A2-B1)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
360 frases
English Podcast for Learning English | How to Change Your Life | Daily English Conversation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
247 frases
Sound More Like A Native English Speaker Episode 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
216 frases
Intermediate English Conversation Lesson with Shadowing | Learning English Speaking Practice 🗣️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
251 frases
Don’t Waste Your Time! 🛑 English Podcast for Easy Conversation in Daily Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
407 frases
Podcast to Learn English | Conversations You Will Use in Real Life!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B111
79 frases
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
221 frases
English Tips | The Tommy Podcast | Episode 12
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Contexto e Fundo
O vídeo "Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners" mergulha em situações reais de vida cotidiana, focando em como falar sobre estresse, dúvidas e decisões difíceis. Através de um diálogo entre dois amigos, Emma e Josh, os aprendizes de inglês intermediários podem absorver frases coloquiais usadas no dia a dia, o que é essencial para a prática de conversação em inglês. A dinâmica do vídeo combina uma conversa natural com explicações detalhadas, tornando-o uma ferramenta valiosa para quem quer aprender inglês com vídeos de forma prática.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "My brain is a total mess": Expressão usada para dizer que a pessoa está confusa ou sobrecarregada. Exemplo: "Depois de três reuniões, meu cérebro está uma bagunça total."
- "I'm in a muddle": Significa estar em uma situação de desordem ou confusão mental. Exemplo: "Com tantas tarefas, eu estou em uma confusão total."
- "Facing a huge dilemma": Refere-se a ter que escolher entre duas opções difíceis. Exemplo: "Estou diante de um dilema gigante: aceitar o emprego ou estudar fora."
- "On top of all that": Usado para acrescentar uma informação adicional que torna a situação pior. Exemplo: "Perdi o ônibus, e além disso, esqueci meu celular em casa."
- "Classic dilemma": Diz respeito a um conflito comum, como escolher entre dinheiro e felicidade. Exemplo: "Escolher entre estabilidade e paixão é um dilema clássico."
Guia Passo a Passo para Shadowing
O shadowing é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui está como aplicá-la nesse vídeo: 1. Assista o diálogo uma vez sem parar para entender o contexto. 2. Reproduza pequenos trechos (3-5 segundos) e repita imediatamente, imitando a entonação e o ritmo. 3. Use a função de pausa para comparar sua fala com a do vídeo. 4. Foque em frases como "I'm in a muddle" ou "on top of all that", que têm uma pronúncia coloquial. 5. Pratique diariamente por 10-15 minutos. Essa método, conhecido como shadowspeak, ajuda a internalizar a linguagem real. Um shadowing site pode complementar, mas com esse vídeo, você já tem material de qualidade para começar.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has given · it's been · You've reached |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be stuck · would be impressed · be finished |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who already · someone who works |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was facing · was just finishing · was working |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.