Prática de Shadowing: How do you do that? - Everyday Learn English Conversation Easily Quickly - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/214 frases)
That's how I make money.
⏸ Pausado
Todas as frases
214 frases
1
That's how I make money.
2
Good morning!
3
How are you, madam?
4
Great!
5
Thanks for asking.
6
What can I do for you today?
7
I want to open an account with your bank.
8
Okay, madam.
9
But I don't know how to open an account.
10
Don't worry.
11
Will you tell me what kind of account you want to open?
12
Well, I have a large amount of money.
13
And now you want to save it, right?
14
Yes, you are right.
15
Okay.
16
I am giving you a form to fill it up.
17
Just fill it up with the information required.
18
Actually, I want to see the bank manager.
19
Ma'am, opening an account or depositing money is something I can do.
20
Bank directors only handle important cases.
21
Yes, I know.
22
But I want to deposit a very large amount.
23
Alright, can you tell me how much you are depositing?
24
I would like to deposit one million dollars.
25
In that case, please wait a moment.
26
I will consult the director.
27
Okay.
28
Ma'am, please follow me.
29
Fortunately, the director has free time today.
30
Great!
31
Thank you for your kind cooperation.
32
You are most welcome.
33
Come in, please.
34
Good morning, sir.
35
Good morning.
36
Have your seat, please.
37
Thanks.
38
Nice to meet you.
39
Nice to meet you, too.
40
I'm Ted.
41
I'm the director of this bank.
42
Yes, and I am Dolores.
43
I would like to open a savings account with your bank.
44
Yes, I know.
45
The banker said that you want to deposit a very large amount of money, right?
46
Yes, I want to make a deposit today.
47
Okay, how much would you like to deposit?
48
I need to deposit one million dollars.
49
Wow, that's a lot of cash.
50
May I ask why you carry so much cash?
51
You don't believe this money is mine?
52
No, I didn't mean that.
53
I am just curious.
54
How did you get so much cash and where do you get it?
55
This money I earn by betting.
56
You mean you make money from gambling?
57
No, no way.
58
I don't gamble.
59
So this money...
60
I bet others the ordinary things of life.
61
I don't understand what you mean.
62
Well, for example...
63
I bet my friend that she would be scolded by her boss the day after.
64
And it really happened, so I got the money.
65
So that means every time you bet, you win.
66
Right.
67
Do you want to try betting with me?
68
What would you like to bet?
69
Let's see.
70
I bet that at 10am tomorrow, all the skin on your body will turn blue.
71
Haha, are you kidding me?
72
No I'm serious.
73
Alright, place your bets.
74
How much do you want to bet?
75
$30,000.
76
Wow, that's a lot of money for a bet.
77
Well, it's okay if you don't want to.
78
Hmm, there's no way she can do that.
79
Okay, I'm in.
80
But I have a small request.
81
Yes?
82
The bed amount is quite large, so I want to invite my lawyer to testify.
83
Is that okay?
84
Of course.
85
You can call your lawyer.
86
Great.
87
So that's a deal.
88
I'll be back at 10 a.m.
89
Okay.
90
See you tomorrow morning.
91
Honey, I am home.
92
Hello, honey.
93
How was your day at the office?
94
Everything was fine today.
95
I'm glad to hear that.
96
What are you cooking?
97
It smells so good.
98
I am making grilled chicken.
99
This is your favorite dish.
100
That's wonderful, dear.
101
Can't wait to try it out.
102
Alright, go wash your hands.
103
Okay.
104
Dinner is ready.
105
That's great!
106
I'm very hungry.
107
Our son called me today.
108
Really?
109
What did he say?
110
He said that he will be coming home this Christmas.
111
Great!
112
That way my family will have time together.
113
You are right, I miss him so much.
114
Me too.
115
Ah, you know what?
116
Today at the bank I encountered something very interesting.
117
What happened?
118
A lady came to the bank with a million in cash and wanted to open a savings account.
119
Wow that's a lot of cash.
120
And do you know where she got it?
121
Betting.
122
Betting?
123
Yeah.
124
She said she only bet on ordinary things in life to win all that money.
125
No way.
126
She made a bet with me.
127
Really?
128
Bet what?
129
She bet that by 10am tomorrow my skin will turn blue.
130
Wow, that's funny.
131
Yeah.
132
Did you agree to bet with her?
133
I did.
134
How much did you bet?
135
$30,000.
136
Well, not a small amount.
137
You really took a risk.
138
But there's no way she can do that.
139
Who knows?
140
She might be a witch.
141
Oh, come on, honey.
142
She will cast a spell on you.
143
Then you will be like a smurf.
144
A smurf?
145
You're so funny.
146
Or, to be more practical, she may splash paint on you, so your skin turns blue.
147
You have a vivid imagination.
148
Hmm.
149
Will my skin turn blue tomorrow?
150
Why?
151
What is she plotting?
152
Why am I worrying now?
153
Nah, I'm just curious.
154
That's right, curious.
155
Let's see what you're going to do tomorrow, Dolores.
156
Good morning.
157
Good morning.
158
Did you sleep well last night?
159
Very well, thank you.
160
Great.
161
This is Carl, my lawyer.
162
Hello, sir.
163
It's a pleasure to meet you.
164
Pleased to meet you.
165
I heard about your bet.
166
And today, I am here to testify to this bet.
167
Yeah, I know.
168
Please have a seat.
169
It's almost 10am.
170
I have a small request.
171
Yes?
172
What is that?
173
To check if your skin has turned blue.
174
Can you take off your clothes?
175
What?
176
This might be a bit odd.
177
Just take off your shirt and casual pants, okay?
178
Let me see.
179
I agree.
180
But I want you and Carl to leave the phones on the table.
181
Okay, don't worry.
182
We won't spy on you.
183
I'm just taking precautions.
184
Okay.
185
This is my phone and Carl.
186
Now it's your turn.
187
Okay.
188
Your skin is still...
189
white.
190
It hasn't turned blue.
191
Haha!
192
So you lost your bet.
193
Okay, you won.
194
This is $30,000.
195
I didn't expect making money so easily.
196
Are you happy now?
197
Of course.
198
This is the first time I've won such a big bet.
199
But why do you look so calm?
200
You don't feel sad to lose $30,000?
201
Well, not at all.
202
Okay, now that is really weird.
203
Hey, what's wrong with Carl?
204
Actually, Carl is not my lawyer.
205
So, who is he?
206
I'm a friend of Dolores.
207
She and I made a bet.
208
And I lost?
209
What did you two bet?
210
I bet him $100,000 that I could get the bank manager to undress and still happily dance in front of us.
211
Thanks for watching!
212
Don't forget to like, share, comment on my video!
213
Please, subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
214
Goodbye!
📱

Shadowing English

Agora disponível em dispositivos móveis, baixe agora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo é uma excelente oportunidade para você melhorar a pronúncia em inglês através de um diálogo cotidiano que simula uma interação em um banco. A prática de conversação em inglês é essencial para desenvolver sua fluência e confiança ao falar. Ao ouvir e repetir essas frases, você não só treina sua articulação, mas também aprende a conduzir uma conversa de maneira mais natural. Isso enriquece seu vocabulário e melhora sua habilidade de resposta em situações reais. Além disso, a prática de sombra (shadowing) pode ser aplicada aqui, onde você tenta imitar as entonações e ritmos dos falantes, solidificando assim sua compreensão auditiva e vocalização.

Gramática e Expressões em Contexto

No diálogo apresentado, várias estruturas gramaticais e expressões úteis podem ser destacadas:

  • "What can I do for you today?" – Uma forma educada de oferecer assistência.
  • "I want to open an account with your bank." – Uma frase direta e assertiva que expressa uma intenção clara.
  • "How much would you like to deposit?" – Uma pergunta comum em contextos financeiros, exemplificando o uso do condicional.
  • "Please follow me." – Uma instrução simples que pode ser usada em diversas situações para guiar alguém.
  • "I'm the director of this bank." – Apresentações de cargo que são importantes em um ambiente profissional.

Essas expressões são fundamentais para estabelecer um diálogo fluente e eficiente, especialmente em contextos formais, como interações bancárias.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e frases podem apresentar desafios de pronúncia. Aqui estão algumas dicas:

  • "depositar" – A pronúncia correta do som inicial é essencial; preste atenção na clareza do "d".
  • "milhão" – Em inglês, "million" pode ser confuso devido à sonoridade do "m" e "ion" no final.
  • "cash" – O "a" tem um som mais aberto, e é vital praticar isso para evitar confusões com palavras semelhantes.

Ao se concentrar nessas palavras desafiadoras, você poderá melhorar sua pronúncia em inglês e se sentir mais à vontade ao se comunicar em diferentes contextos. Lembre-se de que a prática leva à perfeição e explorar uma variedade de diálogos, como os apresentados neste vídeo, pode ser uma maneira eficaz de dominar a prática de conversação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café