Практика Shadowing: How do you do that? - Everyday Learn English Conversation Easily Quickly - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/214 предложений)
That's how I make money.
⏸ Пауза
Все предложения
214 предложений
1
That's how I make money.
2
Good morning!
3
How are you, madam?
4
Great!
5
Thanks for asking.
6
What can I do for you today?
7
I want to open an account with your bank.
8
Okay, madam.
9
But I don't know how to open an account.
10
Don't worry.
11
Will you tell me what kind of account you want to open?
12
Well, I have a large amount of money.
13
And now you want to save it, right?
14
Yes, you are right.
15
Okay.
16
I am giving you a form to fill it up.
17
Just fill it up with the information required.
18
Actually, I want to see the bank manager.
19
Ma'am, opening an account or depositing money is something I can do.
20
Bank directors only handle important cases.
21
Yes, I know.
22
But I want to deposit a very large amount.
23
Alright, can you tell me how much you are depositing?
24
I would like to deposit one million dollars.
25
In that case, please wait a moment.
26
I will consult the director.
27
Okay.
28
Ma'am, please follow me.
29
Fortunately, the director has free time today.
30
Great!
31
Thank you for your kind cooperation.
32
You are most welcome.
33
Come in, please.
34
Good morning, sir.
35
Good morning.
36
Have your seat, please.
37
Thanks.
38
Nice to meet you.
39
Nice to meet you, too.
40
I'm Ted.
41
I'm the director of this bank.
42
Yes, and I am Dolores.
43
I would like to open a savings account with your bank.
44
Yes, I know.
45
The banker said that you want to deposit a very large amount of money, right?
46
Yes, I want to make a deposit today.
47
Okay, how much would you like to deposit?
48
I need to deposit one million dollars.
49
Wow, that's a lot of cash.
50
May I ask why you carry so much cash?
51
You don't believe this money is mine?
52
No, I didn't mean that.
53
I am just curious.
54
How did you get so much cash and where do you get it?
55
This money I earn by betting.
56
You mean you make money from gambling?
57
No, no way.
58
I don't gamble.
59
So this money...
60
I bet others the ordinary things of life.
61
I don't understand what you mean.
62
Well, for example...
63
I bet my friend that she would be scolded by her boss the day after.
64
And it really happened, so I got the money.
65
So that means every time you bet, you win.
66
Right.
67
Do you want to try betting with me?
68
What would you like to bet?
69
Let's see.
70
I bet that at 10am tomorrow, all the skin on your body will turn blue.
71
Haha, are you kidding me?
72
No I'm serious.
73
Alright, place your bets.
74
How much do you want to bet?
75
$30,000.
76
Wow, that's a lot of money for a bet.
77
Well, it's okay if you don't want to.
78
Hmm, there's no way she can do that.
79
Okay, I'm in.
80
But I have a small request.
81
Yes?
82
The bed amount is quite large, so I want to invite my lawyer to testify.
83
Is that okay?
84
Of course.
85
You can call your lawyer.
86
Great.
87
So that's a deal.
88
I'll be back at 10 a.m.
89
Okay.
90
See you tomorrow morning.
91
Honey, I am home.
92
Hello, honey.
93
How was your day at the office?
94
Everything was fine today.
95
I'm glad to hear that.
96
What are you cooking?
97
It smells so good.
98
I am making grilled chicken.
99
This is your favorite dish.
100
That's wonderful, dear.
101
Can't wait to try it out.
102
Alright, go wash your hands.
103
Okay.
104
Dinner is ready.
105
That's great!
106
I'm very hungry.
107
Our son called me today.
108
Really?
109
What did he say?
110
He said that he will be coming home this Christmas.
111
Great!
112
That way my family will have time together.
113
You are right, I miss him so much.
114
Me too.
115
Ah, you know what?
116
Today at the bank I encountered something very interesting.
117
What happened?
118
A lady came to the bank with a million in cash and wanted to open a savings account.
119
Wow that's a lot of cash.
120
And do you know where she got it?
121
Betting.
122
Betting?
123
Yeah.
124
She said she only bet on ordinary things in life to win all that money.
125
No way.
126
She made a bet with me.
127
Really?
128
Bet what?
129
She bet that by 10am tomorrow my skin will turn blue.
130
Wow, that's funny.
131
Yeah.
132
Did you agree to bet with her?
133
I did.
134
How much did you bet?
135
$30,000.
136
Well, not a small amount.
137
You really took a risk.
138
But there's no way she can do that.
139
Who knows?
140
She might be a witch.
141
Oh, come on, honey.
142
She will cast a spell on you.
143
Then you will be like a smurf.
144
A smurf?
145
You're so funny.
146
Or, to be more practical, she may splash paint on you, so your skin turns blue.
147
You have a vivid imagination.
148
Hmm.
149
Will my skin turn blue tomorrow?
150
Why?
151
What is she plotting?
152
Why am I worrying now?
153
Nah, I'm just curious.
154
That's right, curious.
155
Let's see what you're going to do tomorrow, Dolores.
156
Good morning.
157
Good morning.
158
Did you sleep well last night?
159
Very well, thank you.
160
Great.
161
This is Carl, my lawyer.
162
Hello, sir.
163
It's a pleasure to meet you.
164
Pleased to meet you.
165
I heard about your bet.
166
And today, I am here to testify to this bet.
167
Yeah, I know.
168
Please have a seat.
169
It's almost 10am.
170
I have a small request.
171
Yes?
172
What is that?
173
To check if your skin has turned blue.
174
Can you take off your clothes?
175
What?
176
This might be a bit odd.
177
Just take off your shirt and casual pants, okay?
178
Let me see.
179
I agree.
180
But I want you and Carl to leave the phones on the table.
181
Okay, don't worry.
182
We won't spy on you.
183
I'm just taking precautions.
184
Okay.
185
This is my phone and Carl.
186
Now it's your turn.
187
Okay.
188
Your skin is still...
189
white.
190
It hasn't turned blue.
191
Haha!
192
So you lost your bet.
193
Okay, you won.
194
This is $30,000.
195
I didn't expect making money so easily.
196
Are you happy now?
197
Of course.
198
This is the first time I've won such a big bet.
199
But why do you look so calm?
200
You don't feel sad to lose $30,000?
201
Well, not at all.
202
Okay, now that is really weird.
203
Hey, what's wrong with Carl?
204
Actually, Carl is not my lawyer.
205
So, who is he?
206
I'm a friend of Dolores.
207
She and I made a bet.
208
And I lost?
209
What did you two bet?
210
I bet him $100,000 that I could get the bank manager to undress and still happily dance in front of us.
211
Thanks for watching!
212
Don't forget to like, share, comment on my video!
213
Please, subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
214
Goodbye!
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Контекст и фон

В данном видео мы наблюдаем разговор в банке между клиентом, женщиной по имени Долорес, и банкиром, по имени Тэд. Долорес приходит, чтобы открыть сберегательный счет и внести крупную сумму денег — один миллион долларов. Этот сценарий иллюстрирует повседневную коммуникацию, связанную с финансовыми услугами, и показывает, как можно вести разговор на английском, касаясь темы банковских услуг. Для изучающих английский, важность таких диалогов заключается в том, что они отражают реальные ситуации, где необходимо употребление правильной лексики и грамматики.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Good morning! How are you, madam? - Доброе утро! Как вы, мадам?
  • What can I do for you today? - Чем я могу помочь вам сегодня?
  • I want to open an account with your bank. - Я хочу открыть счет в вашем банке.
  • I would like to deposit one million dollars. - Я хотел бы внести один миллион долларов.
  • Nice to meet you. - Рад с вами познакомиться.

Эти фразы помогут вам уверенно вести разговор на английском, особенно в контексте финансовых учреждений. Практика разговорного английского с использованием реальных диалогов из видео значительно улучшит ваше произношение и уверенность при общении.

Пошаговое руководство по шагающему обучению

Чтобы эффективно изучить содержание этого видео, воспользуйтесь следующим методом "shadow speak" или "shadow speech". Этот метод позволяет вам не только слушать, но и повторять за говорящими, что способствует лучшему усвоению языка.

  1. Прослушайте видео один раз. Просто сосредоточьтесь на звучании английской речи, не пытаясь сразу понять все слова.
  2. Слушайте и читайте текст. Прочитайте транскрипт диалога, чтобы понять контекст и лексику, используемую в разговоре.
  3. Практикуйте с повторением. Воспользуйтесь методом shadowspeak, повторяя за каждым говорящим по очереди. Сначала повторяйте целые фразы, затем отдельные слова.
  4. Запишите себя. Сравните свое произношение с оригиналом. Это поможет выявить ваши слабые места.
  5. Повторяйте регулярно. Закрепите выученные фразы, внедряя их в каждодневную речь, чтобы улучшить свою уверенность и беглость в английском языке.

Этот метод будет полезен как для начинающих, так и для более опытных студентов, желающих освежить свои навыки учить английский с YouTube и встраивать в свою речь подходящие фразы для общения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе