Prática de Shadowing: How English Changes Everything | English Motivation for Beginners | Easy English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

379 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, everyone, and welcome back to Enjoy English Talks, where every conversation helps you learn.
2
I'm Judy.
3
Hello, Judy.
4
Hello, everyone.
5
I'm Jake.
6
How are you today, Judy?
7
I am very happy today.
8
Thank you.
9
Something nice happened to me yesterday.
10
I was at a coffee shop, and a woman next to me asked for help.
11
She was a tourist from Brazil. From Brazil?
12
Wow, that is very far away.
13
Yes, very far.
14
She didn't speak our language, but she spoke English, so I helped her.
15
We talked for 10 minutes.
16
She told me about her trip, I told her about nice places to visit, and she said, thank you so much, you are so kind.
17
That is a beautiful story, Judy.
18
English brought you together.
19
Yes.
20
Two people from different countries, different languages.
21
But we could talk because of English.
22
It was a very special moment.
23
And you, Jake, how are you today?
24
I'm good, thank you.
25
But your story makes me think, Judy.
26
Think about what?
27
Sometimes I feel tired of learning English.
28
It is hard work.
29
It takes a long time.
30
And I think, is it worth it?
31
All this time, all this effort?
32
Is it worth it?
33
That is a very, very important question, Jake.
34
Do we have an answer today?
35
Yes, we do.
36
Today, we are talking about why learning English is worth it.
37
Why every minute you spend is valuable.
38
Because English opens doors, Jake.
39
And today, we are going to look behind those doors.
40
I like that picture.
41
Let's look behind those doors.
42
But first, we have a small request.
43
Yes.
44
If you like our podcast, please click the like button.
45
Please subscribe to enjoy English talks.
46
And share this episode with your friends and family.
47
Thank you.
48
It helps us so much.
49
We love our listeners.
50
Okay, now let's start.
51
First, let's understand one very important word.
52
Worth.
53
W -O -R -T -H.
54
Worth.
55
Worth.
56
What does worth mean? worth means good enough to spend your time on valuable important
57
when something is worth it the results is good your effort isn't wasted
58
so if i study english for one hour and i learn something new
59
that hour was worth it exactly
60
that hour was worth it the time you spent gave you something valuable
61
and today i want to show you why english is worth it with three stories Three stories.
62
I'm ready, Judy.
63
Story 1.
64
Travel.
65
Travel.
66
I love thinking about travel.
67
Imagine this, Jake.
68
You are at an airport.
69
A big, busy airport.
70
In a country you have never visited before.
71
Everything is new.
72
The signs are in a language you don't understand.
73
People are walking very fast all around you, and you need to find your gate.
74
Ah, that sounds scary.
75
It can be scary.
76
You look at the signs, you don't understand.
77
You look at your ticket, you see a number, gate 12.
78
But where do you go?
79
Left?
80
Right?
81
Upstairs?
82
I would just stand there, like a tree.
83
Like a tree, not moving, just standing and looking around.
84
And your heart beats fast, and you feel small.
85
Very small, in a very big airport.
86
But now, imagine the same airport, same signs, same busy people, but this time you speak English.
87
You walk to the information desk, you say, excuse me, can you help me?
88
I'm looking for gate 12.
89
And they answer, in English.
90
They smile and say, of course, go straight, turn left after the coffee shop, gate 12 is on the right.
91
And I understand every word.
92
Every word.
93
You smile.
94
You say thank you.
95
You walk with confidence.
96
C -O -N -F -I -D -E -N -C -E.
97
Confidence.
98
Confidence.
99
What does that mean exactly?
100
Confidence is believing in yourself.
101
Feeling strong inside.
102
Feeling, I can do this.
103
I'm okay.
104
When you understand English at the airport, you feel confidence.
105
You feel safe.
106
You feel free free I like
107
that word not standing like a tree anymore no more tree
108
Jake you are walking you are talking you are moving through the world
109
that is what English gives you freedom to travel freedom to explore freedom to ask for help
110
and that is worth it english is worth it
111
because it gives you freedom english opens doors doors to airports
112
doors to train stations doors to restaurants in other countries doors
113
to the whole world story two people people what do you
114
mean meeting people making friends connection c -o -n -n -e
115
-c -t -i -o -n connection connection what does connection mean a connection is a link between people a relationship
116
when you talk to someone and you understand each other
117
that is a connection when you laugh together share a story feel close
118
that is a connection
119
and English helps you make connections with people from everywhere like your story at the coffee shop you
120
and the woman from Brazil exactly like
121
that let me tell you another story about my friend Lisa
122
Lisa went to a language exchange do you know what
123
that is a place where people practice languages together yes people meet
124
and practice different languages they help each other Lisa was nervous she went alone she sat in a corner
125
and a girl from Japan sat next to her from Japan
126
yes the girl said hi I'm Yuki what's your name in English?
127
Because English was the language they shared.
128
Two people, Japan and here, but they could talk in English.
129
They talked for two hours.
130
Lisa told me, Judy, it was amazing.
131
We talked about food, about movies, about our families, and we laughed so much.
132
Two strangers from different countries laughing together.
133
That is beautiful.
134
And do you know what made it possible?
135
English.
136
English was the bridge.
137
B -R -I -D -G -E.
138
Bridge.
139
Bridge.
140
Like a bridge over a river?
141
Yes.
142
A bridge connects two places, one side to the other, and English is a bridge between people.
143
It connects you to people from everywhere.
144
Japan, Brazil, Germany, Canada, anywhere.
145
English is a bridge.
146
That is a beautiful picture, Judy.
147
And Lisa and Yuki, they're still friends five years later.
148
They send messages every week.
149
They visited each other's countries, all because of one conversation in English.
150
One conversation changed everything.
151
One conversation.
152
That is the power of connection.
153
English opens doors to people, real people, real friendships, real connections, and that is worth it.
154
That is definitely worth it.
155
Story three, your daily life.
156
Your daily life?
157
How does English help my daily life?
158
Think about your phone, Jake.
159
What do you do on your phone every day?
160
I watch videos.
161
I listen to music.
162
I read things online.
163
I play games sometimes.
164
And how much of the internet is in English?
165
A lot.
166
Maybe most of it?
167
A lot.
168
Millions of videos, millions of songs, millions of articles and stories, and most of them in English.
169
That is true.
170
When I search for something online, the best information is often in English.
171
Think about music, your favorite song.
172
When you understand the English words, the song becomes different, deeper, more beautiful, because now you know what the singer is saying.
173
You feel the song, not just hear it.
174
Yes, that happened to me.
175
I was listening to a song one day, and suddenly I understood one line, just one line, and I felt, wow, that's what this song means.
176
That wow moment, that feeling.
177
English gives you that.
178
It opens a window to music, to movies, to stories, to ideas from all over the world.
179
A window to the world, right from my phone.
180
And think about work, Jake.
181
Many jobs today want English.
182
English isn't just a language.
183
It is a skill, a very important skill.
184
When you put English on your resume, employers notice.
185
Resume?
186
What is that word?
187
Resume.
188
R -E -S -U -M -E.
189
A resume is the paper that tells employers about you, your skills, your experience.
190
When English is on your resume, you have more opportunities.
191
O -P -P -O -R -T -U -N -I -T -Y.
192
Opportunity.
193
Opportunity.
194
That means a chance?
195
Yes.
196
An opportunity is a chance to do something new.
197
A chance to do something good.
198
A new job is an opportunity.
199
A trip is an opportunity.
200
English gives you more opportunities, more chances, more choices.
201
More choices.
202
I like having choices.
203
English opens doors to music you love, to information you need, to jobs you want.
204
In your daily life, English is everywhere, and when you understand it, your life becomes bigger, richer, more colorful.
205
My life becomes bigger every single day.
206
Now I have three secrets for you.
207
Three secrets about why English is worth every minute.
208
Secrets.
209
I love secrets.
210
Tell me, Judy.
211
Secret number one, look behind you.
212
Behind me?
213
There is just a wall behind me.
214
No, no, no. I don't mean the wall.
215
I mean, look at your journey.
216
Look at where you started.
217
Look at how far you have come.
218
Oh, look at my progress.
219
Yes.
220
Jake, do you remember your first English class?
221
I remember.
222
I knew almost nothing.
223
I could say hello.
224
I could say thank you.
225
That was it. And now?
226
Look at you now.
227
Now I can have conversations.
228
I can ask questions.
229
I can tell stories.
230
I can understand a podcast in English.
231
See?
232
That is amazing, Jake.
233
You are here, right now, listening to English, understanding English, thinking in English.
234
That isn't small.
235
That is huge.
236
I never think about that.
237
I always think about what I can't do yet.
238
I think I still make mistakes.
239
I'm not good enough.
240
Many people think that way.
241
But look behind you, Jake.
242
Look at the road you already walked.
243
Every step on that road was real, and every step was worth it.
244
Every step was worth it.
245
Even the hard ones.
246
Especially the hard ones.
247
The hard steps taught you the most.
248
So, secret one, look behind you.
249
See your progress.
250
Be proud of your journey.
251
You are further than you think.
252
I am proud when I think about it like
253
that I really am proud secret number two use English like
254
a key a key yes a key opens a lock
255
and English opens what doors yes English is your key
256
but a key is useless
257
if it stays in your pocket you have to use it you have to put it in the lock
258
and turn it so I have to use my English not just study it.
259
Yes, don't just study English.
260
Use it every day in small ways.
261
Like what?
262
Change your phone language to English.
263
Read one short article in English.
264
Listen to one song and try to understand the words.
265
Watch a short video in English.
266
Even five minutes every day.
267
Five minutes of using English, not studying, using.
268
Because when you use English, you feel the reward.
269
You understand something new.
270
You read something interesting.
271
You laugh at a joke.
272
And you think, this is worth it.
273
I'm glad I can do this.
274
Use it like a key.
275
Open doors with it every day.
276
Don't just hold the key in my pocket.
277
Exactly.
278
Secret two, use English like a key.
279
Open one door every day.
280
Even a small door.
281
Even a small door.
282
I can do that.
283
Secret number three, English is a bridge, not a test.
284
A bridge, not a test.
285
What does that mean?
286
Many people think English is a test.
287
They think, I must be perfect.
288
I can't make mistakes.
289
I need a high score.
290
And that makes them scared.
291
Scared to speak.
292
Scared to try.
293
I feel that sometimes.
294
I'm scared to speak because maybe I will say something wrong.
295
But English isn't a test.
296
English is a bridge.
297
A bridge to people.
298
A bridge to ideas.
299
A bridge to your dreams and a bridge doesn't need to be perfect.
300
It just needs to work.
301
It just needs to work.
302
So even if my English isn't perfect, it still works.
303
You can still cross the bridge.
304
You can still connect with people.
305
You can still be understood.
306
And that is what matters.
307
That makes me feel so much better, Judy.
308
I always thought I needed perfect English first before I could really use it.
309
No, you can use your English right now, today.
310
It is enough.
311
You are enough.
312
And every day, your bridge gets stronger.
313
Every word you learn, every sentence you say, your bridge grows.
314
My bridge grows a little bit every day.
315
Secret three.
316
English is a bridge, not a test.
317
Don't wait for perfect.
318
Just cross the bridge, step by step.
319
Step by step.
320
I love that.
321
And now, I want to talk to everyone listening right now.
322
Yes, this is for you, our wonderful listeners.
323
Yes, this is for you, our wonderful listeners.
324
You are listening to this podcast right now in English.
325
Do you know what that means?
326
It means you are already on the bridge.
327
You are already on the bridge.
328
You are already walking.
329
You are already learning.
330
And that is amazing.
331
You chose to be here.
332
You chose to learn English.
333
That choice is powerful maybe today was a hard day maybe
334
you felt tired maybe you thought why am i doing this is it worth it we all feel
335
that way sometimes even me
336
but here's the truth english opens doors real doors doors to travel
337
and freedom doors to friendships and connections doors to music movies
338
and books doors to new opportunities doors to a bigger more colorful life
339
and you already have the key you already have the key
340
you are learning it right now every episode you listen to
341
every word you remember every sentence you try to say you
342
are building your bridge step by step word by word word by word you're doing it right now
343
so the answer is yes yes it is worth it yes
344
your hard work matters yes your time is well spent and you you are the one opening those doors
345
You were the one opening them.
346
We are so proud of you.
347
Very, very proud.
348
Keep going.
349
Keep listening.
350
Keep practicing.
351
Your English journey is beautiful, and it's worth every single step.
352
Okay, let's review.
353
Yes, let's see what we learned.
354
Today, we talked about why learning English is worth it.
355
Yes, English gives us freedom to travel and explore.
356
Good, and English is a bridge to people and friendships.
357
And English gives us more opportunities every day.
358
Perfect.
359
You remembered everything.
360
I learned a lot today.
361
Me too.
362
Okay, that's all the time we have for today.
363
Thank you so much for listening to Enjoy English Talks.
364
Yes, thank you, everyone.
365
It was fun.
366
Please subscribe to Enjoy English Talks.
367
Give this episode a like.
368
And share it with a friend.
369
Now, we have a question for you today.
370
Yes, please leave a comment below.
371
Tell us, what door do you want to open with English?
372
Travel?
373
Friends?
374
Music?
375
A new job?
376
We would love to read your answers.
377
See you next time.
378
Bye, everyone.
379
Keep practicing your English.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “How English Changes Everything”. As palavras que mais se repetem: english, bridge, door, worth, word. Este vídeo tem 379 frases e 2528 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
resume verbo/ˈɹɛz.ə.meɪ/retomar, continuar
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
scare verbo/skɛɚ/assustar
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
friendship substantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amizade
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
listener substantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/ouvinte
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/assustador
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
employer substantivo/ɪmˈplɔɪə/empregador, empregadora
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/colorido
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do we have an answer today?
  • Let's look behind those doors.
  • First, let's understand one very important word.
  • What do you do on your phone every day?
  • Do you know what that means?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave never visited · have come
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazisn't wasted · be understood
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -inglove thinking · Keep listening · Keep practicing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare talking · are walking · I'm looking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gate /ˈɡeɪ̯t/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, connect /kəˈnɛkt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, pocket /ˈpɑ.kɪt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, skill /skɪl/, scary /ˈskɛə.ɹi/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como resume, gate, scare.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →