Prática de Shadowing: I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!”. Este vídeo tem 396 frases e 2282 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| moor verbo | /mʊə/ | ancorar, atracar |
| patty substantivo | /ˈpæti/ | pastel |
| oxtail substantivo | rabo de touro, rabada | |
| goat substantivo | /ɡoʊt/ | bode, cabra |
| bubble substantivo | /ˈbʌbəl/ | bolha, borbulha |
| curry substantivo | /ˈkʌ.ɹi/ | curry, caril |
| pea substantivo | /piː/ | ervilha |
| drool verbo | /dɹuːl/ | salivar, babar |
| reggae substantivo | /ˈɹɛɡeɪ/ | reggae |
| anticipation substantivo | /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/ | antecipação |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| bean substantivo | /ˈbi(ː)n/ | feijão |
| tire verbo | /ˈtaɪ̯ɚ/ | cansar, fatigar |
| recommendation substantivo | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | recomendação |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go back verbo | voltar | |
| turn around verbo | rodar, girar | |
| fall off verbo | cair | |
| hand out verbo | distribuir | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are you having?" I don't even think they follow the channel.
- What else would you recommend?
- What else would I recommend?
- Hang on, again, what do you recommend?
- Why don't I pick the one on top?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 73 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: earthy /ˈɝθi/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/
- Os sons de “sh” e “zh”: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, gelatinous /d͡ʒəˈlæt.ɪn.əs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: goat /ɡoʊt/, pound /ˈpaʊ̯nd/, aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/, elevate /ˈɛləveɪt/, ferment /fɚˈmɛnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bubble /ˈbʌbəl/, drool /dɹuːl/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/, utensil /juˈtɛn.səl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sweetness /ˈswitnəs/, sticky /ˈstɪki/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como moor, patty, oxtail.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











