Prática de Shadowing: I was wrong about AI replacing VAs. Here's what I actually think in 2026. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

56 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

If you've watched my channel for a while, you've heard me say that AI will never replace virtual assistants and I need to update that because AI is replacing a certain kind of virtual assistant, and over the next few minutes, I'm gonna show you exactly which kind is getting replaced and how to make sure that you are not the one on the chopping block.

Let's not sugarcoat it.

If your entire service is, "I answer emails, I schedule meetings, and I copy data from one place to another," AI tools can already do most of that cheaper, faster, and at 3:00 in the morning without complaining.

A client can ask AI to draft 20 emails in the same time that it takes me to write a Slack message, okay?

That's just the reality now.

So the question isn't, will AI take VA tasks?

It already has.

The real question is, what can't it take?

Now, most people's instinct is to say, "Okay, I need to learn more skills, more tools, get more certification," because that feels more productive.

But that is actually backwards because you are competing with AI on AI's home turf.

You will literally never out-task a machine.

Let me tell you what happened with one of my own clients as I became more AI forward.

She didn't pay me to schedule her calendar.

I mean, okay, I mean, technically, she paid me to schedule her calendar, but what she was actually paying me for was every morning I would look at her week and say, "Hey, you've booked yourself into three back-to-back pitch meetings the day after a red-eye flight.

I'm moving two of them." No AI tool did that, and it's not because AI can't move meetings, but it's because AI didn't know her.

Like, it literally did not know that she was useless after red-eyes, and it did not care whether her pitches on that Thursday went well or not.

And I want you to zoom in here, please, 'cause this is important.

AI replaces task doers.

It promotes problem solvers.

So the VA who says to their client, "Just tell me what to do," is competing with a $20 a month subscription service.

But the VA who says, "Here's what I've noticed, and here's what I'm gonna do about it," is competing with nobody, okay?

Because judgment, context, and actually caring about the a- outcome are not things on AI's featured list.

So how do you become that second kind of VA? We have to look at just three shifts.

It's just three things, guys.

Shift number one, I want you to start marketing and selling outcomes, not just hours.

So saying something like, "I manage your inbox," is a task, but reframing it as, "You will never miss an email again, and your reply time in email will drop to under one hour a day," is an outcome.

It's the same work, but it's a completely different value because you're promising that your client will be more in the know with less work.

Shift two, become the person who runs the AI.

Now, here's the plot twist that nobody talks about.

Business owners are drowning in AI tools that they do not have time to learn.

So the VA who can actually say, "I'm gonna set up your AI workflows, I'm gonna check the work," you just turned the possibility of being replaced into your biggest selling point, okay?

Because AI needs somebody who will tinker around with the inputs and make sure that the outputs are actually good.

So congratulations, because you just became that manager And shift number three, build the relationships that AI just can't copy.

Okay? So every month when you work with a client, you accumulate stories and context.

You get to know things like their work and their life preferences, their pet peeves, or you learn about the vendor they work with who is always late.

A new AI tool starts from zero every single time it gets booted up.

But that's not you.

You're starting with a lifetime of history and context.

And right now, if you were just starting as a VA, I'd imagine that you might be thinking, "Great, the bar to entry just got so much higher." But it actually didn't get higher, it got clearer.

You do not need to learn 50 tools and become a tech genius.

You just need to bring the one thing that you already have, which is human judgment, and pair it with a handful of tools that you know how to do really well.

I genuinely feel that starting a b- a VA business right now in the AI era is a huge advantage, 'cause you get to build your business in a new way from day one, while established VAs like myself have had to unlearn a lot of the old ways of doing things.

So yes, AI will replace some assistants, and it will replace a version of this job that was already underpaid, undervalued, and honestly, the copy and paste kinda nonsense that was pretty miserable.

So to that I say good riddance, because the version that is left behind, where you are a trusted partner in someone's business, where you're charging rates that reflect your good judgment, not just the speed in which you get tasks done, this is the virtual assistant business that we've all been fighting for.

So congratulations, friend.

You're here at the right time of history.

Now, if you're looking for a clear starting point, like baseline planning, no 50 tool tutorials, check out my free VA bootcamp.

It's a three-day bootcamp which is free.

It's gonna walk you through just the baseline, step by step, what you can expect as a virtual assistant.

And if you are past the free stuff and you're ready for a real plan, my VA Ready program is a course that's built exactly for this moment.

It's the confidence and the clarity program that you need before you launch your business.

And if you are already confident, you are ready to launch and scale, then my VA Business Blueprint helps you build your business in the new AI world step by step.

Now, this program is relaunching in August 1st, 2026, so be on the lookout for some more announcements.

Or if you'd like to get on my waiting list for early access, I'm gonna link to that below as well.

Next, I recommend that you watch my video on how VAs are actually landing their first clients nowadays, and spoiler, it is not cold outreach.

So that's popping up somewhere here above me, and I will see you in that video

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

How to Start a Virtual Assistant Business in 2026 (Step-by-Step Free Training)

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults

FOR YOU

Vídeo recomendado

193 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “I was wrong about AI replacing VAs. Here's what I actually think in 2026”. As palavras que mais se repetem: tool, client, task, assistant, virtual. Este vídeo tem 56 frases e 1122 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:14. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
baseline substantivo	/ˈbeɪslaɪn/	referência
accumulate verbo	/əˈkjuːmjʊˌleɪt/	acumular
relaunch verbo		relançar
unlearn verbo	/ʌnˈlɝn/	desaprender
inbox substantivo	/ˈɪnbɑks/	caixa de entrada
spoiler substantivo	/ˈspɔɪ.lɚ/	spoiler
lookout substantivo	/ˈlʊkaʊt/	ponto de vigia, posto de vigia
outreach substantivo	/ˈaʊtɹiːtʃ/	extensão
drown verbo	/dɹaʊn/	afogar-se
backward adjetivo	/ˈbækwɚd/	de volta, atrás
turf substantivo	/tɝf/	gramado
chop verbo	/t͡ʃɑp/	picar, decepar
vendor substantivo	/ˈvɛn.dɚ/	vendedor, vendedora
tutorial substantivo	/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/	tutorial
zoom verbo	/zuːm/	zumbir

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Pronúncia	Significado
check out verbo		verificar, sacar só
set up verbo	/ˌsɛt ˈʌp/	preparar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

The real question is, what can't it take?
She didn't pay me to schedule her calendar.
You're starting with a lifetime of history and context.
You're here at the right time of history.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	you've watched · you've booked · I've noticed
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa	person who runs · somebody who will · have, which is
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	being replaced · is left

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “sh” e “zh”: sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, undervalue /ˌʌndə(ɹ)ˈvælju/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/, lookout /ˈlʊkaʊt/, backward /ˈbækwɚd/, chop /t͡ʃɑp/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, handful /ˈhæn(d)fʊl/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como baseline, accumulate, relaunch.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: I was wrong about AI replacing VAs. Here's what I actually think in 2026. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

How to Start a Virtual Assistant Business in 2026 (Step-by-Step Free Training)

10 AI Sales Tools That Will Make You Question Everything You Know

How AI Became More Expensive Than The Workers It Replaced

She learned one new skill that unlocked a $120K salary

What Should Marketers Do If Social Media Disappears Tomorrow? l Keynote In 5

AI-First Playbook: Do a Team's Work With AI (2026) | Peter Yang

NEW GoHighLevel Voice AI Agent Tutorial 2026 (BEST Features & Upgrades)

These 7 Ways To Use AI Will Make You Rich In 2026

24 Hours Inside a $47M YC AI-native Insurance Startup

Can AI Replace English Teachers?

Is AI Doom Real... or Just Good Marketing?

Top 1% Career Strategy: How to Get Hired in the AI Era