Prática de Shadowing: IELTS Listening Podcast Ep.27 - Trip To Mungo National Park - Luyện Nghe Tiếng Anh Thụ Động Mỗi Ngày - Aprenda a falar inglês com o YouTube
C1
Now turn to section 1 of your booklet.
306 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now turn to section 1 of your booklet.
2
Section 1.
3
Listen to the telephone conversation between a student and the owner of a paragliding school.
4
Hello.
5
Paragliders Paradise.
6
How can I help you?
7
Oh hi.
8
I'm interested in doing a course in paragliding.
9
Which course are you interested in?
10
Well, I'm not sure.
11
What's available?
12
We.. we've got the introductory course,
13
which lasts for two days.
14
Okay.
15
Or there's the four-day beginner's course.
16
There's also the elementary pilot course,
17
which takes five to six days, depending on condition.
18
We might try the beginner's course.
19
What sort of prices are we looking at?
20
The introductory is $190.00.
21
The beginners course, which is what you'd probably be looking at, is $320.
22
No, sorry, $330.
23
It's just gone up.
24
And the pilot course is $430.
25
Right.
26
And you also have to become a member of our club so that you're insured.
27
That'll cost you $12 a day.
28
Everyone has to take out insurance, you see.
29
Does that cover me if I break a leg?
30
No, I'm afraid not.
31
It's only third party, and covers you against damage to other people or their belongings.
32
but not theft or injury.
33
You would need to take out your own personal accident insurance.
34
I see.
35
And what's the best way to get to your place?
36
By public transport or could we come by bike?
37
We're pretty keen cyclists.
38
It's difficult by public transport,
39
although there is a bus from Newcastle.
40
Most people get here by car though,
41
because we're a little off the beaten track.
42
But you could ride here, okay?
43
I'll send you a map.
44
Just let me take down a few details.
45
What's your name?
46
Maria Gentle.
47
And your address, Maria?
48
Well, I'm a student staying with the family in Newcastle.
49
So, it's care of?
50
Care of Mr. and Mrs. MacDonald.
51
Like the hamburgers?
52
Yes, exactly.
53
MacDonald.
54
The post office box address is probably best.
55
It's Pier Box 2492, Newcastle.
56
Is there a fax number there?
57
Because I could fax you the information.
58
Yes, actually there is.
59
It's 0249, that is for Newcastle, and then 760412.
60
OK.
61
Now, if you decide to do one of our courses,
62
you'll need to book in advance and to pay when you book.
63
How would you be paying?
64
By credit card, if that's OK.
65
Do you take Visa?
66
Yes, fine.
67
We take all major cards,
68
including Visa, Master and American Express.
69
OK then.
70
Thanks very much.
71
Hi, Pauline.
72
Hi, Maria.
73
What's that you're reading?
74
Just some information from a paragliding school.
75
It looks really good fun.
76
Do you fancy a go at paragliding?
77
Sure.
78
Do you have to buy lots of equipment and stuff?
79
Not really.
80
The school provides the equipment,
81
but we'd have to take a few things along.
82
Such as?
83
Well, it says here, clothes wear stout boots,
84
so no sneakers or sandals, I suppose.
85
And clothes suitable for an active day in the hills,
86
preferably a long-sleeved t-shirt.
87
That's probably in case you land in the stinging nettles.
88
It also says we should bring a packed lunch.
89
We do not recommend soft drinks or flasks of coffee.
90
Water is really the best thing to drink.
91
We'd also need to bring suntan lotion and something to protect your head from the sun.
92
Okay, that sounds reasonable.
93
And where would we stay?
94
Well, look.
95
They seem to operate a campsite,
96
too, because it says here that it's only $10 a day to pitch a tent.
97
That'd be fine, wouldn't it?
98
And that way we'd save quite a bit because even a cheap hotel would cost money.
99
Um, or perhaps we could stay in a bed and breakfast nearby.
100
It gives a couple of names here we could ring.
101
I think I might prefer that.
102
Hotels and youth hostels would all be miles away from the farm,
103
and I don't fancy a caravan.
104
No, I agree.
105
But let's take a tent and pray for good weather.
106
Okay, let's do it.
107
What about next weekend?
108
No, I can't.
109
I'm going on a geography field trip.
110
And then it's the weekend before exams and I really need to study.
111
Okay then, let's make it the one after the exams.
112
Fine, we'll need a break by then.
113
Can you ring and...
114
Section 2.
115
You are going to hear an interviewer who is interviewing Alan.
116
He made a great discovery of Mungo National Park.
117
An event occurred in 1996 over a period of three days
118
that attracted considerable attention at the time and led to a new find in Mungo National Park,
119
which is the focal point of the Willandra Lakes World Heritage Area in New South Wales, Australia.
120
I talked to Alan Moore,
121
the organizer of this trip, about his experience.
122
Alan, what was the purpose of your trip?
123
Well, as you know, I love the outback
124
and lead tours of people wanting to go into more remote parts of the country.
125
However, I thought it was time for me too to have a holiday.
126
So I packed up my family and we went to Mungo National Park.
127
Why did you choose this location?
128
It holds a record of aboriginal life stretching back over 40,000 years.
129
And of course, I wanted my young kids to be amazed by the main feature of the park,
130
The remarkable Walls of China,
131
as they're called, where wind and water erosion have exposed this long history.
132
I see.
133
What was the weather like?
134
It was unusual for that time of year.
135
The rain was just one continual downpour after another.
136
We were always soaked to the skin.
137
So we decided to cut our holiday short and only stayed three days in the end.
138
However, it was eventful.
139
The obvious problem was to get back to the nearest town a small place called Boronga
140
But the dirt roads out there are always impassable after rain
141
so we settled down for a long wet wait in the park We didn't really mind
142
because the scenery was so interesting However,
143
the kids wandered away without our noticing
144
and eventually we realized they must be lost
145
So we used our two-way radio to contact the park rangers and the police and a helicopter was sent Luckily,
146
the kids were found within a few hours,
147
but they'd made an important discovery.
148
So, the trip was also eventful for another reason, wasn't it?
149
Yes, yes.
150
They led us to some ancient aboriginal art.
151
The kids had taken shelter in a very small,
152
low cave that was difficult to see from the outside.
153
We were lucky to have another family camping in our location.
154
When they heard us calling the kids,
155
they immediately helped us search for them,
156
and as the hours went by,
157
they also provided us with much needed support and encouragement.
158
We really appreciated their help,
159
and as we were already soaked through after looking for the kids for a couple of hours,
160
they even made sure we had enough dry clothes to wear.
161
The park ranger managed to get through to us to lead the search,
162
and when the helicopter pilot notified us by two-way radio that he'd seen the children but was unable to land nearby,
163
we were able to eventually find them very excited about what was in their little cave.
164
And what did you think of their cave?
165
Well, after squeezing in, I must say I was impressed and managed to take a few photos of it before we left.
166
There were many faint markings and dots on the wall.
167
It was difficult to tell what they represented because they were so small,
168
but people from the museum who have since visited there said
169
the markings were similar to some other findings in the area and later confirmed they were very old.
170
Although it's now a protected site,
171
the children like to call it their cave and are allowed to visit it when a ranger can go with them.
172
Thank you, Alan.
173
If you go to Mungo National Park,
174
you can see the entrance to the cave and some of Alan's photos at the ranger's station.
175
Alan continues to lead tour groups in the Outback,
176
and if you want further information...
177
Section 3.
178
You are going to hear a conversation between Sally and Ben.
179
They are new college students.
180
Hi Ben!
181
Sally.
182
How are you?
183
Fine.
184
I wondered if I'd run into you.
185
When did you get here?
186
I only arrived last night, just in time.
187
I prefer to travel on Sundays to miss the working rush.
188
I suppose you arrived in plenty of time.
189
Oh, I've been here for four days now,
190
so it must have been Thursday that I arrived.
191
I like to have a good chance to look around and settle in.
192
I should have come earlier too.
193
I'm hoping to get a part-time job.
194
Well you've no time today I suppose.
195
Do you still plan to be an architect?
196
Yes, it's what I've always wanted to do.
197
And you were planning to do economics, weren't you?
198
Yes I was, but now I've decided on psychology instead.
199
How many textbooks do you have to get?
200
I've been given this long list and I'm sure they'll cost a fortune.
201
See?
202
That looks a lot.
203
It's longer than my list.
204
Well, it's 14, all told.
205
So I might use library copies instead of buying some of them.
206
What about you?
207
I'll probably buy the whole lot of mine because I only have five on my list.
208
Although I'm sure there are many more I'll have to read.
209
Luckily we don't have to read them all straight away.
210
Have you got your class timetable yet?
211
It came with the book list.
212
When do your lectures start?
213
Tuesday, that's tomorrow.
214
How about yours?
215
I've got an extra day,
216
the day after your start.
217
It's nothing like school, is it?
218
Not so far.
219
And the lectures will certainly be different.
220
Do you have any special approach for keeping up with lectures and the amount we have to read?
221
Well, I usually try to read every word in a book,
222
in case I miss something important.
223
so I suppose I'll try to write down every word of the lecture if I can.
224
Oh, I couldn't do that.
225
I'd get cramp in my fingers and I wouldn't really hear what was being said.
226
I usually skim a book when I read and underline key parts,
227
so I guess I'll try to make notes on the main points of the lecture.
228
Have you thought of using a cassette recorder?
229
You mean to record the lecture?
230
Yep.
231
Then you could make really good notes.
232
Is it allowed?
233
I think so.
234
It must be.
235
Plenty of people seem to do it.
236
It has to be better than trying to write every word as you listen.
237
Anyway, what's your first lecture about?
238
Oh, it's on the Industrial Revolution.
239
The Industrial Revolution?
240
Sounds boring to me.
241
Not really.
242
It made a big difference to everything, including architecture eventually.
243
So what's your first lecture about?
244
It's about what separates humans from other animals animals.
245
Okay.
246
Look, I was on my way to the library to check out some of these books on my list.
247
I have a tutorial paper to give in a couple of weeks.
248
Oh.
249
What's the topic?
250
Well, I think our lecturer must have trouble thinking up topics.
251
The topic is.. why study architecture?
252
I don't know.
253
It could give you a chance to set out what you want to do.
254
I guess so.
255
Have you been given any tutorials to do yet?
256
Yes, mine is called Needs for Sleep.
257
Sounds almost as interesting as mine.
258
Section 4.
259
In this section, you are going to hear a talk introducing the courses and entry requirements of the Department of Psychology.
260
Good morning and welcome to the Department of Psychology's Information Day for new and intending students.
261
I'm the head of the department and today we plan to give you a clear idea of the main courses we offer,
262
their entry requirements, duration and the types of jobs you might obtain after gaining these qualifications.
263
During the course of the day,
264
I hope you will take the opportunity to talk to staff and attend information sessions for particular courses that may interest you.
265
Some of these courses are open to school leavers,
266
but some have particular entry requirements,
267
so it is important to note these.
268
Firstly, the certificate in Psychology is offered as a six-month course,
269
for those wanting a general introduction to the subject for personal or work-related purposes.
270
There are no specific entry requirements.
271
At undergraduate diploma level, we provide a one-year Diploma in Psychology course,
272
designed for those already in employment whose work and previous training is not in psychology.
273
There are no particular entry requirements and students in this course usually take it to help them progress into their careers.
274
For a major in psychology we offer a three-year degree course called a Bachelor of Arts,
275
after which students can go on to take other courses if they want to specialise in psychology.
276
The only requirement for this course is the usual undergraduate admission to university.
277
Now for the more specialised courses in psychology we offer a Masters degree to be taken over 18 months.
278
This can be by research or coursework but entry to this programme is only through first gaining a degree in psychology.
279
That means you must have a degree majoring in psychology.
280
And lastly, for those wanting clinical qualifications at postgraduate level,
281
we offer a diploma in clinical psychology over a 12 month period,
282
usually called clinical psychology diploma for short.
283
The minimum entry requirement for this programme is an appropriate honours degree.
284
Now, it's also important that you have some understanding of the types of work these courses can prepare you for,
285
and it's useful to know the relationship between the work you might do after you complete the course
286
and the work of others who have studied different courses in psychology.
287
As I said before, the certificate in psychology is for personal interest
288
or possibly for work related purposes but doesn't qualify you in any particular way.
289
Our students in this course can range from women who have stopped work to care for their children
290
and the children have now commenced school to the support staff in a specialised publishing company.
291
They really vary a lot.
292
The undergraduate diploma usually attracts people working in offices such as banks or in some government departments.
293
If you gain a degree with a major in psychology,
294
again, you are not professionally trained,
295
but this could enable you to undertake further training to obtain professional qualifications,
296
or it might just be part of a first degree
297
that will help you to get a good job that doesn't require particular specialisation at that stage.
298
After completing a master's degree you would expect to have some specialisation,
299
perhaps in research or on a particular aspect of psychology such as child development.
300
For those who also have a clinical diploma there are a wide range of jobs available.
301
Some focus on helping people with personal adjustment or family problems,
302
others might concentrate more on using psychological tests
303
or perhaps working in particular institutions such as those for the mentally ill or in prisons.
304
There are many other job opportunities so if you are interested to discuss possibilities with any of the staff today.
305
This is the end of section 4.
306
You now have half a minute to check your answers.
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto e Background
O episódio 27 do podcast "IELTS Listening" nos leva em uma viagem ao Mungo National Park, apresentando uma conversa telefônica entre um estudante e o proprietário de uma escola de parapente. Esta transcrição é um excelente material para aqueles que desejam aprender inglês com Youtube, pois imita um cenário real de comunicação. Ao ouvir o diálogo, os alunos podem se familiarizar com a terminologia e as interações cotidianas, além de desenvolverem suas habilidades auditivas e de fala.
As 5 Principais Frases para Comunicação Diária
Extraídas da conversa, aqui estão cinco frases úteis que podem ser utilizadas em situações cotidianas:
- “Como posso ajudá-lo?” - Uma frase fundamental para iniciar conversas e oferecer assistência.
- “Qual curso você está interessado?” - Útil para fazer perguntas sobre interesses específicos.
- “Qual é o melhor jeito de chegar aí?” - Ideal para perguntar sobre direções e meios de transporte.
- “Você precisa contratar seu próprio seguro de acidente pessoal.” - Importante para discutir tópicos relacionados à segurança e responsabilidades.
- “Podemos ir de bicicleta?” - Exemplo de como propôr uma opção de transporte alternativo.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para quem deseja praticar shadowing em inglês e refinar a pronúncia e a entonação, aqui vai um guia efetivo utilizando este episódio do podcast:
- Ouça atentamente: Comece ouvindo a conversa completa sem interrupções. Tente captar o contexto geral.
- Parar e Repetir: Volte as partes que você não entendeu completamente. Pause e repita após o locutor, imitando a pronúncia e a entonação.
- Anote Frases-Chave: Ao se deparar com frases relevantes como as mencionadas acima, anote-as. Isso facilitará a memorização e o uso futuro.
- Pratique em Voz Alta: Use as frases anotadas em diálogos simulados com amigos ou mesmo praticando sozinho. O shadow speech é uma técnica poderosa para melhorar a fluência.
- Revise Regularmente: Volte ao episódio algumas vezes na semana para reforçar o aprendizado e expandir seu vocabulário.
Esse método prático pode ser feito através de shadowspeaks, onde você pode encontrar mais recursos para aprimorar seu shadowing site e fortalecer suas habilidades na língua inglesa. Com dedicação e prática diária, você estará mais próximo de se tornar fluente em inglês!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏