Prática de Shadowing: King Brainy! | EXCLUSIVE CLIP | The Smurfs 3D SEASON 2 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Now don't mess things up while I'm away.
⏸ Pausado
38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now don't mess things up while I'm away.
2
And above all, don't let anyone smurf around in my lab this time.
3
You can count on me, Papa Smurf.
4
The other Smurfs always listen to me.
5
Yeah, very well, Brainy.
6
Thank you for being so responsible.
7
Me.
8
I don't like when it's too hot.
9
Time for inspection.
10
Brainy, no snacking between meals, right?
11
That's a good one.
12
Hefty, you've trained enough as it is to come help me restore some order in the village.
13
Are you crazy, Brainy?
14
Since when do you give out orders?
15
Papa Smurf has appointed me to be in charge in his absence.
16
You must obey me without questioning what I say.
17
Harmony, it's far too hot to be Smurfing the trumpet, right?
18
Stop it.
19
Huh?
20
If you're too hot, you ought to drink a nice sarsaparilla shake.
21
Stop playing and that's final.
22
I'm in charge while Papa Smurf is away.
23
I told you not to smurf!
24
Look where you're going!
25
You almost smurfed my flower.
26
Vanity, get off that smurf board this second.
27
Er, no. Just you wait, you dangerous driver.
28
Right on time, Brainy.
29
I have a present for you.
30
All pranks are back today, Jokey.
31
It's too hot.
32
What in the Smurf?
33
Papa Smurf's orders.
34
Well, my orders, but Papa Smurf left me in charge.
35
So it's all the same.
36
A present? For me?
37
Holy Smurfs, I thought you said no pranks today.
38
You need to learn how to get a little respect.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar a sua compreensão e pronúncia em inglês através de um clipe da série "The Smurfs". O foco será em diálogos que lidam com temas de liderança, responsabilidade e a dinâmica entre personagens. Ao examinar as interações dos Smurfs, você terá a oportunidade de aprender como se comunicar de forma mais eficaz em inglês, enquanto pratica o shadowspeak. Esta técnica de shadow speech é valiosa para desenvolver a fluência e entonação apropriadas.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Don't mess things up - Não atrapalhe as coisas
  • In charge - No comando
  • Drink a nice sarsaparilla shake - Beber um bom shake de sarsaparilla
  • All pranks are back - Todas as pegadinhas estão de volta
  • I've trained enough - Eu treinei o suficiente
  • You must obey me - Você deve me obedecer
  • Look where you're going! - Olhe por onde está indo!
  • Stop playing - Pare de brincar

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de aprender inglês com YouTube, siga estas dicas de shadowing ao trabalhar com este clipe específico:

  • Escute atentamente: Ouça os diálogos várias vezes antes de tentar repetir. Preste atenção à entonação e à velocidade da fala.
  • Shadowing lento: Inicie praticando o shadowspeak em um ritmo mais lento. Pause o vídeo após cada frase e tente imitá-la em voz alta. Isso ajudará a internalizar a estrutura da frase.
  • Grave-se: Use seu celular para gravar sua prática de shadow speech. Ouça a gravação e compare com o original, prestando atenção em como você pode melhorar sua pronúncia.
  • Concentre-se nas emoções: Os Smurfs têm personalidades distintas que afetam como eles falam. Tente captar a emoção e a intenção por trás das falas para uma prática mais realista.
  • Repita frequentemente: A repetição é fundamental. Pratique este clipe várias vezes durante a semana para reforçar seu aprendizado e aumentar sua confiança em falar em inglês.

Usando essas estratégias e incorporando o shadowspeak em sua rotina de estudos, você poderá melhorar significativamente sua fluência e confiança na fala em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café