Практика Shadowing: King Brainy! | EXCLUSIVE CLIP | The Smurfs 3D SEASON 2 - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Now don't mess things up while I'm away.
⏸ Пауза
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now don't mess things up while I'm away.
2
And above all, don't let anyone smurf around in my lab this time.
3
You can count on me, Papa Smurf.
4
The other Smurfs always listen to me.
5
Yeah, very well, Brainy.
6
Thank you for being so responsible.
7
Me.
8
I don't like when it's too hot.
9
Time for inspection.
10
Brainy, no snacking between meals, right?
11
That's a good one.
12
Hefty, you've trained enough as it is to come help me restore some order in the village.
13
Are you crazy, Brainy?
14
Since when do you give out orders?
15
Papa Smurf has appointed me to be in charge in his absence.
16
You must obey me without questioning what I say.
17
Harmony, it's far too hot to be Smurfing the trumpet, right?
18
Stop it.
19
Huh?
20
If you're too hot, you ought to drink a nice sarsaparilla shake.
21
Stop playing and that's final.
22
I'm in charge while Papa Smurf is away.
23
I told you not to smurf!
24
Look where you're going!
25
You almost smurfed my flower.
26
Vanity, get off that smurf board this second.
27
Er, no. Just you wait, you dangerous driver.
28
Right on time, Brainy.
29
I have a present for you.
30
All pranks are back today, Jokey.
31
It's too hot.
32
What in the Smurf?
33
Papa Smurf's orders.
34
Well, my orders, but Papa Smurf left me in charge.
35
So it's all the same.
36
A present? For me?
37
Holy Smurfs, I thought you said no pranks today.
38
You need to learn how to get a little respect.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский с помощью отрывка из популярного мультфильма. Мы сосредоточимся на том, как правильно передавать эмоции и интонации персонажей. Это поможет вам не только улучшить произношение английского, но и развить навыки беглой речи. Вы также научитесь использовать конкретные фразы и слова, которые часто встречаются в разговорной практике. Упражняясь с этим материалом, вы повысите изменчивость вашего произношения и уверенность при разговоре.

Ключевая лексика и фразы

  • mess things up - испортить что-то
  • take charge - взять на себя ответственность
  • inspect - проверять
  • sarsaparilla shake - напиток из сарсапарильи
  • obey - подчиняться
  • present - подарок
  • pranks - шутки
  • respect - уважение

Советы по практике

Для эффективного изучения языка с помощью этого видео, попробуйте метод shadow speak или shadowing. Послушайте диалоги, а затем повторите их следом, стараясь имитировать не только слова, но и интонацию и эмоции. Обратите внимание на скорость речи персонажей: она может быть достаточно быстрой, поэтому рекомендую начинать с меньших отрывков и постепенно увеличивать длину. Если вам сложно, не стесняйтесь замедлить воспроизведение. Это поможет вам улучшить произношение английского и уверенно переходить к более сложным фразам. Также, делая это регулярно, вы сможете быстрее погрузиться в английскую речь, идеальную для учить английский с YouTube.

Применяя советы из этого урока и работая с ключевой лексикой, вы сможете значительно продвинуться в разговорном английском. Удачи в ваших занятиях!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе