Prática de Shadowing: Learn English with Stories ⭐ The Crazy Wife | Level 3 English Listening & Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
A young man lived with his mother.
⏸ Pausado
135 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A young man lived with his mother.
2
She cooked his food, cleaned his house, and took care of him every day.
3
One day, the young man got married.
4
His wife came to live with him and his mother in the same house.
5
One evening, the man came home late from working in the fields.
6
Wife, he said, I'm tired.
7
Bring me some water.
8
I want to wash.
9
His wife said nothing.
10
The man called again Wife, he shouted I'm hungry Where is my dinner?
11
Still, his wife did not reply The man was angry Why don't you answer me?
12
He asked What's wrong?
13
His wife started crying It's your mother, she said She hates me She fights with me all the time
14
She calls me lazy and stupid The wife said She says Why did my son marry a girl like you?
15
I can't stay with her anymore.
16
The man looked at his wife.
17
She was young and beautiful.
18
He loved her very much.
19
Please, he said softly, try to live peacefully with her.
20
She is old.
21
She won't be here forever.
22
Let's not talk about this now.
23
Please bring me my dinner.
24
Dinner?
25
Said his wife.
26
There is no dinner.
27
I couldn't cook.
28
That old woman is always shouting.
29
She tells me what to do.
30
She says everything I do is wrong.
31
The man said, but she is my mother.
32
This is her house too.
33
I can't send her away.
34
His wife stood up.
35
You must choose, she said.
36
Either live with me or live with her.
37
Not both.
38
That night, the man went to bed with an empty stomach.
39
He lay awake, thinking hard.
40
What can I do, he thought.
41
How do I choose?
42
My mother gave me everything when I was small.
43
She fed me.
44
She held me when I cried.
45
But my wife?
46
She is young.
47
I love her.
48
I can't lose her.
49
In the morning, his wife asked him, have you made your choice?
50
Do you want me or do you want your mother?
51
I want both, the man said.
52
You can't have both, said his wife.
53
Push your mother off the hill.
54
She's old.
55
She will die soon anyway.
56
But I am young.
57
We can live many happy years together.
58
The man was shocked.
59
Push my mother?
60
How can I do that?
61
He went to the fields that day, but he couldn't stop thinking.
62
He thought about his wife's words.
63
He thought about his mother.
64
At last, he made a decision.
65
She is old now, he thought.
66
Her life is almost over.
67
My wife is right.
68
If my mother is gone, we can be happy.
69
That night he went home.
70
Well, his wife asked, have you made your choice?
71
Yes, said the man.
72
I choose you.
73
Tomorrow I will take my mother up the hill and push her off the edge.
74
Good, said the wife.
75
Now bring some water.
76
You're tired, right?
77
She ran to get the water and gave it to him quickly.
78
Now, said the man, bring me food.
79
I'm hungry.
80
Yes, yes, said his wife.
81
I cooked all your favorite dishes.
82
When your mother is gone, I will cook them for you every day.
83
The next morning, the man woke up early and went to his mother.
84
Mother, he said, we are going on a journey today.
85
I'll take you up the rocky hill.
86
It's cool and peaceful there.
87
You'll like it.
88
His mother looked surprised.
89
But I'm old, she said.
90
I can't climb a hill.
91
Don't worry, the man said.
92
I'll carry you.
93
He picked her up and began to climb the hill.
94
At first, his mother was happy and quiet.
95
But as the road got steep, she stopped smiling.
96
The man said nothing.
97
Then the old woman spoke softly.
98
My son, she said.
99
I know why we are going to the hill.
100
I understand everything, but please, be careful.
101
When you push me, don't fall yourself.
102
She looked ahead and pointed.
103
See that tree?
104
When you push me, hold onto the branch so you won't fall.
105
The man stopped.
106
He looked at her in shock.
107
You know what I'm going to do?
108
He asked.
109
And you're still worried about me?
110
She gave him a sad smile.
111
My dear, she said.
112
Only a mother knows love like this.
113
One day, you will have a child.
114
Then you will understand what real love means.
115
The man slowly put his mother down.
116
He sat beside her.
117
He covered his face with his hands and thought, Does my wife love me like this?
118
He wondered.
119
No, she doesn't.
120
He looked at his mother.
121
How kind she is.
122
I was going to kill her, but she still loves me.
123
She only cares about me staying safe.
124
Then he thought about his wife.
125
She told me to hurt my own mother.
126
I loved her once, but not anymore.
127
She's not kind.
128
She's not good.
129
Now, I know who truly loves me.
130
He stood up, picked up his mother again, and carried her back down the hill.
131
When they reached home, he sent his wife away.
132
And from that day on, he lived peacefully with his mother for many, many years.
133
A mother's love is the purest love in the world.
134
Don't forget the one who gave you everything.
135
If you liked this story, please like, comment, share, and subscribe.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês usando histórias como a "Esposa Maluca" é uma forma eficaz de melhorar suas habilidades de escuta e conversação. Quando você ouve a história, pode se envolver emocionalmente com os personagens, o que torna a linguagem mais memorável. As situações cotidianas retratadas no vídeo permitem que você aprenda expressões e vocabulário que são frequentemente usados na vida real.

Além disso, a técnica de shadowspeak é perfeita para aumentar sua fluência. Ao repetir diálogos do vídeo, você não apenas trabalha na pronúncia, mas também se familiariza com a estrutura das frases e o ritmo da fala natural. Isso é parte fundamental do shadowing em inglês, onde você imita o falante o mais próximo possível. Esta prática ajuda a solidificar seu aprendizado de forma dinâmica e envolvente.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões são particularmente úteis para quem está aprendendo inglês:

  • "Please bring me my dinner": Esta frase destaca a estrutura de pedidos educados, uma habilidade essencial para diálogos cotidianos.
  • "What’s wrong?": Uma pergunta fundamental que você pode usar em diversas situações, demonstrando preocupação ou curiosidade.
  • "You must choose": Aqui, vemos a utilização do modal "must", que indica obrigação ou necessidade, útil para expressar decisões importantes.
  • "I can’t stay with her anymore": Essa frase ilustra o uso da negação no presente, que é vital para expressar limitações ou sentimentos.

Essas estruturas permitem que você converse sobre relacionamentos e desafios, temas comuns em qualquer cultura.

Truques Comuns de Pronúncia

No vídeo, algumas palavras e frases podem representar desafios na pronúncia:

  • "Tired": O som final "d" pode ser sutil e frequentemente é pronunciado de maneira suave.
  • "Dinner": A combinação de consoantes pode ser difícil; pratique a sonoridade para que soe natural.
  • "Mother": O som do "th" é complicado para muitos falantes não nativos; é importante praticar esta pronúncia para diferenciá-la de sons similares.

Utilizando o shadowing site e prestando atenção nestas palavras, você pode melhorar significativamente sua pronúncia e fluência, facilitando ainda mais sua comunicação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café