Prática de Shadowing: Learn FAST dribbling (like Messi 🐐) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Today, my friends, we have a video about a man named Messi.
2
Most of you haven't heard of him, but I can assure you, he's pretty good.
3
Let's go.
4
Now, most everyone is aware of Messi's feint, and that is not what we're focusing on today.
5
However, if you cannot do a good feint, the rest of these skills are not going to be for you.
6
So, in order to do a perfect feint, you have to lean your body to one way, right?
7
Get your whole entire essence.
8
Your whole soul should move this way.
9
The defender moves with you.
10
And then once you're down here, boom, you immediately push off the other way.
11
That's the essence of a good feint.
12
You got to believe it.
13
In order for us to get to the skills now, we have to tell you that he's not the guy that's going to do all these sort of crazy stepovers,
14
all this crazy stuff like that Neymar guy or the Arnaldo.
15
They do that stuff.
16
Messi doesn't.
17
To do this first Messi skill, all you've got to do is approach the defender very slow.
18
One of the best things Lionel Messiah does is approach the player with complete and total hesitation.
19
Slowly, slow, slow, slow, fast.
20
And what he did to Skulls, you can also do.
21
Approach the player slow.
22
Now, you have to pick up your foot before this croquetta, and you have to know how to do a croquetta.
23
But as you pick your foot up and put it down, the player, he stops.
24
The defender stops.
25
And once he comes to reach in, boom, boom, you croquette out.
26
Not even going to finish that sentence.
27
That's how sick that is.
28
Now, Moosey plays in the MLS.
29
Skills are good there.
30
Not sure if he's going to be able to cut it in Europe.
31
We'll see.
32
One of the other things that he does is he turns, right?
33
Now, with your back -to -goal, you always have the option of doing the simple thing.
34
What Messi's mastered is a way to turn.
35
He receives this pass, and the bender comes knowing he doesn't want him to turn.
36
Messi uses that feint like this.
37
So what you can do when receiving a pass, always make sure to take a little bit of space for you.
38
Move with the ball.
39
Once you move with the ball, you throw your feint, and then you turn.
40
Now, one thing to remember when doing this skill is that when you're doing a feint, you don't have to run way past the ball like Frankie de Jong.
41
What Moosey does is he does a little bit and then he moves out here, all right?
42
And that is all you need.
43
The beauty of this player is that he does the very simple things, excellent, every time.
44
Now, Lenile Masaya has an excellent nutmeg skill.
45
The best thing about it is that you can employ this anywhere on the field, whether you're in the middle or on the outside.
46
Check, William, can you hear us?
47
I'm getting a little bit worried.
48
He actually played in Europe, Messi, yeah.
49
The producers are telling me that he's played somewhere in Europe.
50
In a club called Barcelona.
51
But it's not a very big club, so they told me not to worry too much about it.
52
The point is that when you're on the sideline, the feint is your friend.
53
I told you, in order to do all these skills, you have to master the feint.
54
That's the best thing that he has in his arsenal.
55
To do a nutmeg like this, you would be facing a player, a defender, if he's coming right at you you faint as
56
if you're going to take off
57
which is the whole entire basis of all the skills today and once
58
that player thinks you're going this way he opens up his
59
legs you pass the ball through exactly he did it well
60
he did it again again James Milner Milner of England I don't know I'd like to see the footage of
61
that because I haven't seen it so if he did
62
that to somebody
63
and it worked uh i got nothing else to say looks
64
like a good player that's all i'm that's all i'm saying
65
this linal messiah guy is going to be huge check out
66
the rest of his skills link right down below subscribe like comment
67
and check out everything from us here Unisport right down below.
68
See you guys later.
69
After this crossbar.
70
Hey, watch out!
71
Watch out!
72
Lanol Messiah

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn FAST dribbling”. As palavras que mais se repetem: feint, skill, player, Messi, slow. Este vídeo tem 72 frases e 771 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 178 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
defender substantivo/dɪˈfɛndə(ɹ)/defensor, defensora
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
messiah substantivo/məˈsaɪ.ə/messias
essence substantivo/ˈɛsəns/essência
producer substantivo/pɹəˈdjuːsə/produtor, produtora
arsenal substantivo/ˈɑːsənəl/arsenal
footage substantivo/ˈfʊtɪd͡ʒ/material
lean verbo/ˈliːn/inclinar
assure verbo/əˈʃʊɹ/assegurar
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/contratar
faint adjetivo/feɪnt/lânguido, débil
hesitation substantivo/ˌhɛzɪˈteɪʃən/hesitação
feint substantivo/feɪnt/finta, drible

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
watch outcuidado!
move out verbose mudar
pick up verbopegar
take off verbotirar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: assure /əˈʃʊɹ/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: subscribe /səbˈskɹaɪb/, faint /feɪnt/, feint /feɪnt/, nutmeg /ˈnʌt.mɛɡ/, croquette /kɹoʊˈkɛt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, arsenal /ˈɑːsənəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, defender, boom.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →